Arini

Arini
Flag of the Arini
Pronunciation	[/a'ɾini/]
Created by	Señor Mayonesa
Date	2020
Setting	Auxlang
Writing systems	Latin Greek Arabic Cyrillic
Sources	Worldwide
Language codes
CLCR	qii

Introduction

Arini (from Purhepecha arhini 'speak') is an auxiliary conlang (auxlang) originally intended for global communication between people from different countries, however as time passed, the language began to become an auxiliary language for the Kaybur book series. The language was born in July 21, 2020, by Adonái Castro. The orthography of Arini is primarily Latin, although it has also been adapted to other writing systems.

It's a language after all the languages in the world that seeks to be an auxiliary language, initially it was intended to be used by real human beings. The direction taken to know which words to take from each language is commonly related to the origin of the concept, that is, from the cultures that demonstrated to cultivate rice first that's where the language for the word "rice" will be taken from, or those first civilizations to encounter a certain animal.

Phonology

The Arini has seventeen consonants, two "semiconsonants/semivowels" and five vowels.

The phonology was for a long time the cause of rejection and change, currently this is the phonology that has lasted the longest and is probably the ultimate form. Arini phonology has five vowels (a /ä/, e /e̞/, i /i/, o /o̞/, u /u̟/) and two diphthongs (v /ʊ/ and y /ɪ/).

Letters	A	B	C	D	Dz	Dj	E	F	G	Gy	Gz	Gj	H	Hr	Hl	I	K	Ks	Kx	L	Ly	M	N	Ny	O	P	R	Rr	S	X	T	Tl	Ts	Tx	U	V	Y	Z	J
Suggested	ä	b	ɹ̊	d	ʣ	ʤ	e̞	ɸ	ɡ	ɡʲ	ɡ͡z	ɡ͡ʒ	x	xɾ̥	xl̥	i	k	k͡s	k͡ʃ	l	lʲ	m	n	nʲ	o̞	p	ɾ	ɾ.ɾ	s	ʃ	t	tl	ʦ	ʧ	u̟	ʋ	j	z	ʒ
Alternate	a ɐ ɑ	β̞ bʰ	ɹ̝̊ θ (s̪ (s))	ð̞ dʰ	d̪͡z̪	ʥ	e ɛ	f	ɰ ɡʰ	ɰʲ ɟ ɡʰʲ ɟ	ɡ͡z̪	ɡ͡ʑ	χ, h, ħ	ʟ̝̊ χɾ̥ hɾ̥ ħɾ̥	ɬ /χl̥ / hl̥ / ħl̥	ɨ / ɪ / i̟	k	k͡s̪	k͡ɕ k͡s̪ʲ	ɮ ɫ	ɫʲ ɮʲ ʎ	ɱ	ŋ ɴ n̪	ɲ ŋʲ ɴʲ n̪ʲ	o ɔ ɒ	pʰ pʼ	ɾ̥ ɹ	ɾʔ r r̥	s̺ / s̪ / s̻	ɕ	tʰ tʼ	t͡ɬ	t̪͡s̪	ʨ	u	v	ʝ ɪ̯	z̪	ʑ

Letter "c"

Arini has always been criticized for its /θ/ phoneme, sometimes even the entire conversation about the language has been solely about it, however, the language has been decided to abandon its development, so if people have a hard time pronouncing that sound, simply make it homophonous with "s", if someone wante to maintain the distinction, just let them do it make "c" less noisy than "s", "c" such as an interdental "s", a retroflex or "s" or use one of the indicated phonemes on the table.

Alternative sounds

• Multiple consonants are subject to change under the influence of the semiconsonants "y" /j/ and "v" /ʋ/ which when next to a consonant are pronounced "y" /ʲ/ and "v" /ʷ/; "ny" can be pronounced as /ɲ/, "zy" /sʲ/ as /ɕ/ and "zy" /zʲ/ can pronounced as /ʑ/, "ly" /lʲ/ as /ʎ/, "hy" /xʲ/ as /ç/, "ky" /kʲ/ as /c/, and "gy" /gʲ/ as /ɟ/, but it's not a rule, just a possibility.
• "v"/ ʊ̯/ and "y" /ɪ̯/ just appear at the end of syllables, at the beginning of the syllable they are replaced by the corresponding consonants /ʋ/ and /j/.

On many occasions there are words with two vowels together or even with two pairs of double vowels («"áanyaa"» ‘Virginia's dyer’), In these cases there is a variation in pronunciation (tonal or not) and writing (diacritics).

Simple	aa	áa	aá
Diacritic	ā	â	ǎ
Suggested	/ä.ä/ /äʔä/	/ˈää/ /ˈäʔä/	/äˈʔä/ /äˈä/
Tonal	/äː/ /ä˧/	/ä˥˩/	/ä˩˥/

Orthography

Scripts

Latin	A	B	C	Tx	D	E	F	G	Dj	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R	S	Ts	T	U	V	Gv	X	Ks	Y	Z	Dz
Arabic	ا	ب	ث	چ	ع	ف	غ	ڄ	ح	ې	ج	ك	ل	م	ن	ۆ	پ	ق	ر	ص	ٹ	ت	ۇ	و	ڳ	ش	خ	ي	ز	ظ	عظ
Greek	Α	Β	Θ	Τσΐ/Χΰ	Δ	Ε	Φ	Γ	Δζΐ/δΰ	Χ	Ι	Ζΐ	Κ	Λ	Μ	Ν	Ο	Π	Κυ	Ρ	Σ	Τσ	Τ	Ω	Υ	Γυ	Σΐ	Ξ	Ι	Ζ	Δζ
Cyrillic	А	Б	Ѳ	Ч	Д	Е	Ф	Г	І	Х	И	Ж	К	Л	М	Н	О	П	Кю	Р	С	Ц	Т	У	В	Гю	Ш	Кс	Я	З	Ѕ
Kana	ア	バ	ス	チ	ダ	エ	フ	ガ	ジ	ハ	イ	ジ	カ	ラ	マ	ナ	オ	パ	クゥ	ラ	サ	ツ	タ	ウ	ヴ	グゥ	シ	クス	キャ	ザ	ヅ
Shavian	𐑨/𐑪	𐑚	𐑕	𐑗	𐑛	𐑧/𐑩	𐑓	𐑜	𐑟	𐑣	𐑰/𐑦	𐑡	𐑒	𐑤	𐑥	𐑯	𐑴/𐑫	𐑓𐑩	𐑞	𐑮	𐑕	𐑕𐑩	𐑑	𐑵/𐑳	𐑝	𐑢	𐑖	𐑒𐑕	𐑘	𐑟	𐑙
Devanagari	अ / आ	ब	थ / स	च	द	ज	ए / ऐ	फ	ग	ह	इ / ई	झ	क	ल	म	न	ओ / औ	प	क्व	र	स	त्स	त	उ / ऊ	व	ग्व	श	क्स	क्य / ग्य	ज़	द्ज
Armenian	ա / աա	բ	ց	չ	դ	ջ	ե / է	ֆ	գ	հ	ի / իի	ժ	կ	լ	մ	ն	օ / ո	պ	ք	ռ	ս	ծ	տ	ու / ուու	վ	գու	շ	կս	կյ / գյ	զ	ձ
Hangul	ㅏ / ㅑ	ㅂ	ㅅ	ㅊ	ㄷ	ㅈ	ㅔ / ㅐ	ㅍ	ㄱ	ㅎ	ㅣ / ㅟ	ㅈ	ㅋ	ㄹ	ㅁ	ㄴ	ㅗ / ㅛ	ㅍ	ㅋㅜ	ㄹ	ㅅ	ㅌㅅ	ㅌ	ㅜ / ㅠ	ㅂ	ㄱㅜ	ㅅㅣ	ㅋㅅ	ㄱㅣ / ㄱㅕ	ㅈ	ㄷㅈ

Latin

Although there is not much science with the Latin alphabet, and the stressed syllable can be marked by adding a hyphen after the vowel and the consonants are separated with a hyphen, For aesthetic reasons, some diacritics and alternate letters may be used, but they are not mandatory. However, here are those alternate letters (there are more, but they are less advisable or practical for the auxlang vision):

Optional letters

Simple	Dz	Dj	Gv	Gz	Ks	Kv	Ts	Tx	Vv
Optional	Ż	Ġ	Ẅ	Ẍ	Ẋ	Q	Ṡ	Ċ	W

Arabic

In Arabic script labialization is shown with "ۇ" (u) and palatalization with "ې" (i), and the way to pronounce them as vowels when they are next to another vowel is to place "گ" in the middle, also there are also additional letters: "ڤ" /p͡s/ and "ڃ" /nʲ/ ~ /ɲ/. The word stress is marked with "ه".

Cyrillic

In Cyrillic script labialization is shown with "ю" (u) and palatalization with "ь". The word stress is mark with accute accent like "е́".

Greek

The word stress is mark with tonos like "έ". The question mark is ⟨;⟩, not to be confused with the semicolon ⟨;⟩.

Kana

The stressed syllable is marked with ⟨'⟩ and the lowercase letters equivalent to "v" and "y" are used for labalization and palatalization.

Shavian

In Shavian "𐑢" is used for labalization and "𐑘" for palatalization.

Diacritics

Stress is marked by a accut accent in their respective vowel, words that have stress in the penultimate syllable aren't mark, monosyllables are not mark either.

There are several words that are pronounced as if they were part of the next (prepositions) or previous word (postpositions), most are prepositions, conjunctions, etcetera, in the dictionary these words are marked with a grave accent, for example, "dè", "èt" and "mènte" (when they join the following word, the grave accent is placed at the end and at the beginning if they join the previous one).

Consonants can often be pronounced separately, for example, "met-so" /ˈme̞t.so̞/, for this, can to use either a dash or a diaeresis ("metsö"), this can ("fùṡäl" vs "fut-sál") or not ("célyïtron" vs "cél-yitron") affect the representation of stress, unless the umlaut is used instead of the dash, for this, either the grave accent (fùṡál) or the double accent can be used (fuţa̋l).

Symbols and signs

• Question marks: ¿ ?

• Using both signs is optional.

• Exclamation marks: ¡ !

• Using both signs is optional.

• Interrobangs: ⸘ ‽

• Using both signs is optional.

• Comma: ,

• At the end of the same list, & or et is used.

• Dot: .

• Never placed after a closing sign (!, ? or ‽)

• Semicolon: ;

• It cannot be used as a question mark.

• Colon: :

• The text continues with the same topic and depends on the sentence prior to placing the colon, then a semicolon is used and it continues in lower case.

• Aposthrophe: '

• Words that are abbreviated with this sign are always juxtaposed to another word.

• Parenthesis: ( )

• Ellipsis: …

• Only three points are used, never more or less.

• Dative mark: @

• It only serves to replace the preposition.

• Conjunction mark: &

• It only works as a replacement for the copulative conjunction "et" 'and'.

Prosody

Stress

Stress is marked by a accut accent in their respective vowel, words that have stress in the penultimate syllable aren't mark, monosyllables are not mark either.

Phonotactics

The only consonants that do not consonant together in the same syllable without being affricated together with the liquid r, l are: J, Z, S, X, Y, L, R.

Cannot make affricates with consonants that are not of the same type of voice, like dc /d͡ð/.

Cannot start a syllable with a consonant plus another consonant unless it is a fricate (stereo → estéreo).

Of course cannot end a word with a stop or fricative consonant with a liquid (tl (atlva ← atl)).

The only letters that can make a diphthong are "y" and "v", apart from palatalization and labialization as well.

Morphophonology

Conjugation

The Arini has 3 tenses to conjugate verbs, in addition to the progressive, subjunctive, infinitive and imperative cases:

Mood

Case	Suffix
Imperative	y
Infinitive	re

Aspect

Case	Suffix
Progressive	ndo
Subjunctive	ste

Tenses

Time	Suffix
Present	n
Past	d
Future	l

The stress shifts to the penultimate syllable when multiple morphemes are stacked, except when only one is present (stress remains final).

Order

Arini uses an agglutinative TAM system (Tense–Aspect–Mood), but with a reversed MAT order: Mood → Aspect → Tense. Each verb form is built by layering these morphemes, depending on the desired grammatical nuance.

Examples and meanings

Progressive Forms

Verb: be – Progressive Forms

Form	Arini	Meaning
Present Progressive	(han) sendon	(you) are being
Past Progressive	(han) sendod	(you) were being
Future Progressive	(han) sendol	(you) will be being

Subjunctive Forms

Verb: be – Subjunctive Forms

Form	Arini	Meaning
Subjunctive (general)	(han) seste	May you be
Present Subjunctive	(han) sesten	(you) be (subj.)
Future Subjunctive	(han) sestel	(you) will be (subj.)
Past Subjunctive	(han) sested	(you) were (subj.)

Obligation: “Should / Must / Have to”

Verb: be – Obligation Forms

Form	Arini	Meaning
Should be	(han) sestey	you should be
Must be (present)	(han) sesteyn	you must be
Must be (future)	(han) sesteyl	you will have to be
Must be (past)	(han) sesteyd	you had to be
Obligation (inf.)	(han) sesteyr	to have to be

Possibility: “Can / Could”

Verb: be – Possibility Forms

Form	Arini	Meaning
Could be	(han) séstendo	you could be
Can be (present)	(han) séstendon	you can be
Can be (future)	(han) séstendol	you will be able to be
Can be (past)	(han) séstendod	you could have been
Possibility (inf.)	séstendor	to be able to be

Necessity: “Have to”

Verb: be – Necessity Forms

Form	Arini	Meaning
Have to be (present)	(han) seyn	you have to be
Have to be (future)	(han) seyl	you will have to be
Have to be (past)	(han) seyd	you had to be
Necessity (inf.)	seyr	to have to be

Syntax

Arini follows a Subject–Verb–Object (SVO) structure. Verbs always appear directly after the subject or pronoun. Articles precede the noun they modify. Adjectives precede the noun as well, and follow the article if present. Adverbs follow the verb they modify.

Example texts

Vorrás èt Raví cvevldelyéd abávt kvav dè cè nyiy sed plus cè tsuyoy, cèn ma celente lyegád cì zavinád ìn ma cermón umhangz.

Vorrás	èt	Raví	cvevldelyé.d	abàvt	kvav	dè	cè	nyiy	sed	plus	cè	tsuyoy	cèn	ma	celente	lyegá.d	cì	zaviná.d	ìn	ma	cermón	umhangz
N	CONJ	N	V.PST	PREP	INTEROG.ADJ	PREP	ART	ADJ.NUM	V.PST	ADJ.COMP	ART	ADJ	ADV.DEM	ADJ.NUM	N	V.PST	ART	V.PST	PREP	ADJ.NUM	ADJ	N
Boreas	and	Sun	dispute	about	which	of	the	two	be	more	the	strong	then	one	traveler	arrive	the	wrapped	in	one	warm	cloak

Onis cvevnuíd ìn càt kì cì gvonastel primum mènte acér càt cè celente gahtaanástense sù umhangz sestel cì renkeéd komò plus tsuyoy càn cè uhra.

Onis	cvevnuí.d	ìn	càt	kì	cì	gvona.ste.l	primum	mènte	acér	càt	cè	celente	gahtaaná.ste.n.se	sù	umhangz	sestel	cì	renkeé.d	komò	plus	tsuyoy	càn	cè	uhra
3PL	V.PST	PREP	CONJ.N	CONJ.REL	ART.PASS	V.SUBJ.FUT	ADJ	POSTP.ADV	V.INF	CONJ.N	ART	ADJ	V.SUBJ.PRS	2SG.POSS	N	V.SUBJ.FUT	ART.PASS	V.PST	ADV.REL	ADJ.COM	ADJ	CONJ.COMP	ART	ADJ
they	agreed	in	that	“that”	the	win	first	-ly	do	that	“the”	traveler	remove	her/his	cloak	be	the	recognize	like	more	strong	than	the	other

Cèn Vorrás uxlakéd namé tsuyoy mènte komò podéd, baot yeè plus uxlakéd, plus cè celente zavinadse ìn sù umhangz; èt Vorrás zodavatsyád ostatetxnye.

cèn	Vorrás	uxlakéd	namé	tsuyoy	mènte	komò	podéd	baot	yeè	plus	uxlakéd	plus	cè	celente	zavinadse	ìn	sù	umhangz	èt	Vorrás	zodavatsyád	ostatetxnye
ADV.DEM	N	V.PST	ADV.COMP	STRONG	POSTP.ADV	ADV.REL	V.PST	CONJ.ADV	ADJ.REL	ADV.COMP	V.PST	ADJ.COMP	ART	N	V.PST.PRNL	PREP	3SG.POSS	N	CONJ	N	V.PST	ADV
then	Boreas	blow	so	strong	-ly	like	could/can	but	the more	more	blow	more	the	traveler	held	in	her/his	cloak	and	Boreas	give up	finally

Cèn Raví akíd cermón mènte estátukvo cè celente gahtaanadse sù umhangz. Cèn cannig Vorrás akkeptáyd càt Raví sen plus cè tsuyoy dè nyiy onis.

cèn	Raví	akí.d	cermón	mènte	estátukvo	cè	celente	gahtaana.d.se	sù	umhangz
ADV.DEM	N	V.PST	ADJ	POSTP.ADV	PURP	ART	ADJ	V.PST.PRNL	3SG.POSS	N
then	Sun	shine	warm	-ly	so that	the	traveler	take off	his/her	cloak

Vocabulary

Languages

Arini aims to have a universal vocabulary, and to do so, it uses different strategies to ensure this, however, that does not mean that the Arini vocabulary seeks to be totally equal in quantity, it is more of an intermediate point between concentrating on more spoken languages and not leaving the others out. Some of these strategies include respecting the local names given to certain things and not "making them sound European" through existing roots, something like "zorro" in Spanish for several species that are not part of the fox group.

The languages that appear, until 2025, are Spanish, English, Greek, Latin, French, Italian, Portuguese, Catalan, Galician, Venetian, Romanian, Sicilian, Aragonese, Asturian, German, Dutch, Icelandic, Swedish, Frisian, Cimbrian, Afrikaans, Irish, Scottish Gaelic, Welsh, Celtiberian, Russian, Polish, Bulgarian, Czech, Serbo-Croatian, Hindi, Persian, Punjabi, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Albanian, Armenian, Finnish, Turkish, Buryat, Kazakh, Bashkir, Arabic, Hebrew, Aramaic, Maltese, Amharic, Tigrinya, Berber, Abkhaz, Abaza, Laz, Georgian, Mongolian, Tungusic, Japanese, Korean, Kannada, Vietnamese, Malay, Maori, Tagalog, Tok Pisin, Warlpiri, Guugu Yimithirr, Purhepecha, Nahuatl, Quechua, Aymara, Maya, Otomi, Huichol, Guarani, Taíno, Miskito, Mapudungun, Wayuu, Tlapanec, Ewe, Swahili, Xhosa, Igbo, Sko, Great Nambas language, Kara and Coptic.

Dictionary

There is an extensive dictionary written on Wattpad, in Spanish, for each word in Arini, as well as a glossary, also in Spanish, where you can find summarized words. Apart from that, there are some words in Contionary, the Linguifex dictionary.

Etymons

Most of the words in Arini are originally from Romance languages, especially Spanish, followed by English, as well as Latin and Greek. Until 2024, Arini probably had between 60 and 70% of the vocabulary confirmed by those languages alone, but starting in 2025, this was expected to change.

The Purépecha language is the indigenous language with the greatest presence in the language, followed by Nahuatl and Otomi.

Number of words

By 2024, Arini had a total of 2766 words. This was the year in which the fewest words were added to the dictionary.

The most frequent initial letter in Arini words is "c", being twice as many as, for example, "k" or "a". The opposite happens with the letter "j", which before 2025 did not exceed even 50 words, while "c" exceeded 400.

Conworld

Arini
Pronunciation	[/ä˩.ɾi˦ni˩/]
Created by	Cid Maonesa
Date	905
Setting	Kaybur
Ethnicity	Red pagans
Native speakers	14 905 000 (2000 a. k. 3490 a. g.) 1 500 000 000
Language family	Indo-European Insular Redlangs South Redlangs Ancient Arini Arini Arini
Early forms	Proto-Ahmar Proto-red-pagan Proto-kyub
Standard form	Standard Arini
Dialects	Standard Arini Arini of Valley Arlini Vulgar Arini

It should be remembered that the language, although intended as an auxlang for use in the real world, was adapted to be the lingua franca of Kaybur's world in his various novels, This is why this section is separate, as it could confuse people between its nature as artlang or real auxlang.

Alphabet

Although Arini can be written in different types of script, this has often caused confusion among speakers, since when trying to adapt Arini to other scripts, many On many occasions, it makes strange decisions that make it unintelligible to the languages that do use it, which for a long time complicated literacy, since students ended up confusing the letter—phoneme correspondence, In addition to some legal problems that arose, the use of the following alphabet for Arini has become popular, however, many rural communities still use their traditional script. Importantly, there are no capital letters, so instead, the letter for ⟨∅⟩ acts as a capital letter, for proper names, at the beginning of a word and separates syllables like a hyphen. In some dialects, /ə/ represents /ɚ/, but in general, it represents /ˁ/; it appears in unstressed words.

Phonology

The following table shows phonemes and some of the allophones of standard Arini. It should be noted that what is in "//" has more to do with what appears in the alphabet than with its actual transcription.

Letter	/aɪ pi eɪ/	[aɪ̯ pʰi̟ ɛɪ̯]	[Coda or Unstressed]
A	/a/	[ä]	[ɐ]
B	/b/	[b]	[β]
Bv	/bv/	[ʋ̟ʷ]	n/a
C	/θ/	[θ]	[ɹ̪̊]
Cr	/θr/	[ɹ̝̊]	n/a
D	/d/	[d̪]	[ð]
Dv	/dʷ/	[ɹ̪ʷ]	n/a
Dj (Ġ)	/dʒ/	[dʑ]	[dʒ]
E	/e/	[e̞]	[ɜ̠]
F	/f/	[ɸ]	[ʋ̟̊]
G	/ɡ/	[ɡ]	[ɣ]
Gy (Ÿ)	/ɡʲ/	[ɟ]	n/a
Gv (Ẅ)	/ɡʷ/	[w]	n/a
Gz (Ẍ)	/gz/	[ɡz̻]	[ɡz̻]
H	/h/	[x]	[h̞]
Hr (Ṙ)	/x/	[k̆]	n/a
Hv (Ẇ)	/xʷ/	[ʍ]	n/a
Hy (Ḣ)	/xʲ/	[ç]	n/a
I	/i/	[i]	[i̟]
J	/ʒ/	[ʑ]	[ʒ]
K	/k/	[kʰ]	[kʼ]
Ks (Ẋ)	/ks/	[ks̻]	[ks̻]
Kv (Q)	/kʷ/	[kʷ]	n/a
Ky (Ẏ)	/kʲ/	[c]	n/a
L	/l/	[l]	[l]
Ly (Ŀ)	/lʲ/	[ʎ]	n/a
M	/n/	[m]	[n]
Mv	/m/	[mʷ]	n/a
N	/ŋ/	[ŋ]	[ŋ]
Ny (Ṅ)	/nʲ/	[ɲ]	n/a
O	/o/	[o̞]	/ɔ̠/
P	/p/	[pʰ]	/pʼ/
R	/r/	[ɾ]	[r]
rr	/rr/	[r]	n/a
S	/s/	[s̪]	[s̻]
Ts (Ṡ)	/ts/	/t̟s̻/	[t̟s̻]
T	/t/	[t̪]	[tʼ]
Tx (Ċ)	/tʃ/	[tɕ]	[tʃ]
V	/v/	[ʊ̯]	[(ʊ̯)ʋ]
Vv (W)	/w/	[vʷ]	n/a
Vy (Ꝡ)	/vj/	[ʋʲ]	n/a
X	/ʃ/	[ɕ]	[ʃ]
Y	/j/	[ɪ̯]	[(ɪ̯)j]
Yv	/jv/	[ɥ]	n/a
Yy	/jʲ/	[jʲɪ̯]	n/a
Z	/z/	[z̪]	[z̻]
∅	∅	[(ʔ)(ʲ)(ʷ)(ʰ)]	[.]
Dz (Ż)	/dz/	[d̟z̻]	[d̟z̻]

Some allophones will be necessary, but this is enough to give an idea of how the language behaves.

History

The language was initially spoken by pagan people in the Red Valley, southeast of what was the Kingdom of Fire, Just like in other territories, when the conquerors arrived at the place, they mixed with the people there and adopted their language (something common on the part of conquerors in this reality, since most had not developed a spoken language and continued to communicate with signs and interjections). It became the international language after the victory of the Empire of Spark, newly renamed the Kingdom of Fire, in the Great War (a world war). Some fluent Arini speakers claim that the Arini del Valle dialect, the successor to Arini (compare Italian with Latin), has become quite intelligible with Standard Arini, On the other hand, vulgar Arini usually refers to any regional dialect of Arini, with more or less influence from the phonology and vocabulary of the region and it's closely related to rural speech.

Exonyms and endonyms

Theese terms is not only used for local and foreign place names, but also for people's names. As Arini became international, people gave up on translating local names into Arini to make it easier to pronounce, and after a strong consensus after the Dark Ages (similar to the Middle Ages), all people began to have one to three names, depending on the country, which were completely in Arini, Such is the case of the protagonist of the novel "La Coroneta", who is called Káeli Xyovka かぁぇに セュェか めゎびゎま スとぉフゎッ㆟ がゎンがゎ.