Contionary:ⲥⲟⲧⲉⲡ

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Maryan Coptic

Pronunciation

  • IPA: /ˈsɔt̚təp/

Adjective

ⲥⲟⲧⲉⲡ (sotep) (feminine ⲥⲟⲧⲡⲉ)

  1. chosen, selected, decided, perferred

Verb

ⲥⲟⲧⲉⲡ (sotep)

  1. qualitative state of ⲥⲱⲧⲉⲡ (sōtep)
  2. to be chosen, to be exquisite
  3. to be better (+ ⲉ̀-, than)
    ⲁⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲓ; ϯⲥⲟⲧⲉⲡ ⲉ̀ⲡⲉⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ!
    Anau eroi; tisotep èperōme nim!
    Look at me; I'm better than everybody!