Contionary:kwal¹

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *qual-i.

Pronunciation

  • (Gwaxol) IPA(key): /kʷɑɮ˥/

Verb

kwal¹

  1. to like
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
kwal¹ inflection
INF/IMPRS sikwal-¹ FORM/QUOT -ën-¹ sikwal¹ CAUS -kwallöy-¹ AG kwalyi-¹ GER kwaltikw-¹ N (Quality) kwalhu-¹ ADJ (Consistency) -kwalox¹ ADJ (Similarity) -kwalne¹ ADJ (Tendency) -nwökwal¹ PTCP sikwal-¹ hos
PFV
REAL PST.PFV.REAL PRES.PFV.REAL FUT.PFV.REAL
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengkwali¹ sekwali¹ sekwkwali¹ selkwali¹ sagkwali¹ sokwali¹ sekkwali¹ sengkwal¹ sekwal¹ sekwkwal¹ selkwal¹ sagkwal¹ sokwal¹ sekkwal¹ sengkwalsi¹ sekwalsi¹ sekwkwalsi¹ selkwalsi¹ sagkwalsi¹ sokwalsi¹ sekkwalsi¹
2 kwëngkwali¹ kwërkwali¹ kwëskwali¹ kwëkwkwali¹ kwëlkwali¹ kwënkwali¹ kwokwali¹ kwëskwali¹ kwëngkwal¹ kwërkwal¹ kwëskwal¹ kwëkwkwal¹ kwëlkwal¹ kwënkwal¹ kwokwal¹ kwëskwal¹ kwëngkwalsi¹ kwërkwalsi¹ kwëskwalsi¹ kwëkwkwalsi¹ kwëlkwalsi¹ kwënkwalsi¹ kwokwalsi¹ kwëskwalsi¹
HUM kwarkwali¹ kwakwkwali¹ kwaskwali¹ kwankwali¹ kwagkwali¹ kwaskwali¹ kwarkwal¹ kwakwkwal¹ kwaskwal¹ kwankwal¹ kwagkwal¹ kwaskwal¹ kwarkwalsi¹ kwakwkwalsi¹ kwaskwalsi¹ kwankwalsi¹ kwagkwalsi¹ kwaskwalsi¹
ANIM1 nangkwali¹ naskwali¹ nakwkwali¹ nalkwali¹ nankwali¹ nokwali¹ nalkwali¹ nangkwal¹ naskwal¹ nakwkwal¹ nalkwal¹ nankwal¹ nokwal¹ nalkwal¹ nangkwalsi¹ naskwalsi¹ nakwkwalsi¹ nalkwalsi¹ nankwalsi¹ nokwalsi¹ nalkwalsi¹
ANIM2 gingkwali¹ zekwali¹ gwëkwali¹ gikwkwali¹ ginkwali¹ gikwali¹ hokwali¹ gikwali¹ gingkwal¹ zekwal¹ gwëkwal¹ gikwkwal¹ ginkwal¹ gikwal¹ hokwal¹ gikwal¹ gingkwalsi¹ zekwalsi¹ gwëkwalsi¹ gikwkwalsi¹ ginkwalsi¹ gikwalsi¹ hokwalsi¹ gikwalsi¹
INAN1 hongkwali¹ hoskwali¹ hokwkwali¹ gwilkwali¹ gwagkwali¹ hokwali¹ hongkwal¹ hoskwal¹ hokwkwal¹ gwilkwal¹ gwagkwal¹ hokwal¹ hongkwalsi¹ hoskwalsi¹ hokwkwalsi¹ gwilkwalsi¹ gwagkwalsi¹ hokwalsi¹
INAN2 xoskwali¹ xokwkwali¹ wilkwali¹ wagkwali¹ xokwali¹ kwali¹ xoskwal¹ xokwkwal¹ wilkwal¹ wagkwal¹ xokwal¹ kwal¹ xoskwalsi¹ xokwkwalsi¹ wilkwalsi¹ wagkwalsi¹ xokwalsi¹ kwalsi¹
IRR PST.PFV.IRR PRES.PFV.IRR FUT.PFV.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengkwalküm¹ sekwalküm¹ sekwkwalküm¹ selkwalküm¹ sagkwalküm¹ sokwalküm¹ sekkwalküm¹ sengkwalköm¹ sekwalköm¹ sekwkwalköm¹ selkwalköm¹ sagkwalköm¹ sokwalköm¹ sekkwalköm¹ sengkwalküz¹ sekwalküz¹ sekwkwalküz¹ selkwalküz¹ sagkwalküz¹ sokwalküz¹ sekkwalküz¹
2 kwëngkwalküm¹ kwërkwalküm¹ kwëskwalküm¹ kwëkwkwalküm¹ kwëlkwalküm¹ kwënkwalküm¹ kwokwalküm¹ kwëskwalküm¹ kwëngkwalköm¹ kwërkwalköm¹ kwëskwalköm¹ kwëkwkwalköm¹ kwëlkwalköm¹ kwënkwalköm¹ kwokwalköm¹ kwëskwalköm¹ kwëngkwalküz¹ kwërkwalküz¹ kwëskwalküz¹ kwëkwkwalküz¹ kwëlkwalküz¹ kwënkwalküz¹ kwokwalküz¹ kwëskwalküz¹
HUM kwarkwalküm¹ kwakwkwalküm¹ kwaskwalküm¹ kwankwalküm¹ kwagkwalküm¹ kwaskwalküm¹ kwarkwalköm¹ kwakwkwalköm¹ kwaskwalköm¹ kwankwalköm¹ kwagkwalköm¹ kwaskwalköm¹ kwarkwalküz¹ kwakwkwalküz¹ kwaskwalküz¹ kwankwalküz¹ kwagkwalküz¹ kwaskwalküz¹
ANIM1 nangkwalküm¹ naskwalküm¹ nakwkwalküm¹ nalkwalküm¹ nankwalküm¹ nokwalküm¹ nalkwalküm¹ nangkwalköm¹ naskwalköm¹ nakwkwalköm¹ nalkwalköm¹ nankwalköm¹ nokwalköm¹ nalkwalköm¹ nangkwalküz¹ naskwalküz¹ nakwkwalküz¹ nalkwalküz¹ nankwalküz¹ nokwalküz¹ nalkwalküz¹
ANIM2 gingkwalküm¹ zekwalküm¹ gwëkwalküm¹ gikwkwalküm¹ ginkwalküm¹ gikwalküm¹ hokwalküm¹ gikwalküm¹ gingkwalköm¹ zekwalköm¹ gwëkwalköm¹ gikwkwalköm¹ ginkwalköm¹ gikwalköm¹ hokwalköm¹ gikwalköm¹ gingkwalküz¹ zekwalküz¹ gwëkwalküz¹ gikwkwalküz¹ ginkwalküz¹ gikwalküz¹ hokwalküz¹ gikwalküz¹
INAN1 hongkwalküm¹ hoskwalküm¹ hokwkwalküm¹ gwilkwalküm¹ gwagkwalküm¹ hokwalküm¹ hongkwalköm¹ hoskwalköm¹ hokwkwalköm¹ gwilkwalköm¹ gwagkwalköm¹ hokwalköm¹ hongkwalküz¹ hoskwalküz¹ hokwkwalküz¹ gwilkwalküz¹ gwagkwalküz¹ hokwalküz¹
INAN2 xoskwalküm¹ xokwkwalküm¹ wilkwalküm¹ wagkwalküm¹ xokwalküm¹ kwalküm¹ xoskwalköm¹ xokwkwalköm¹ wilkwalköm¹ wagkwalköm¹ xokwalköm¹ kwalköm¹ xoskwalküz¹ xokwkwalküz¹ wilkwalküz¹ wagkwalküz¹ xokwalküz¹ kwalküz¹
IMP PROH
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengkwalzi¹, sengkwal¹ sekwalzi¹, sekwal¹ sekwkwalzi¹, sekwkwal¹ selkwalzi¹, selkwal¹ sagkwalzi¹, sagkwal¹ sokwalzi¹, sokwal¹ sekkwalzi¹, sekkwal¹ sengkwalxong¹ sekwalxong¹ sekwkwalxong¹ selkwalxong¹ sagkwalxong¹ sokwalxong¹ sekkwalxong¹
2 kwëngkwalzi¹, kwëngkwal¹ kwërkwalzi¹, kwërkwal¹ kwëskwalzi¹, kwëskwal¹ kwëkwkwalzi¹, kwëkwkwal¹ kwëlkwalzi¹, kwëlkwal¹ kwënkwalzi¹, kwënkwal¹ kwokwalzi¹, kwokwal¹ kwëskwalzi¹, kwëskwal¹ kwëngkwalxong¹ kwërkwalxong¹ kwëskwalxong¹ kwëkwkwalxong¹ kwëlkwalxong¹ kwënkwalxong¹ kwokwalxong¹ kwëskwalxong¹
HUM kwarkwalzi¹, kwarkwal¹ kwakwkwalzi¹, kwakwkwal¹ kwaskwalzi¹, kwaskwal¹ kwankwalzi¹, kwankwal¹ kwagkwalzi¹, kwagkwal¹ kwaskwalzi¹, kwaskwal¹ kwarkwalxong¹ kwakwkwalxong¹ kwaskwalxong¹ kwankwalxong¹ kwagkwalxong¹ kwaskwalxong¹
ANIM1 nangkwalzi¹, nangkwal¹ naskwalzi¹, naskwal¹ nakwkwalzi¹, nakwkwal¹ nalkwalzi¹, nalkwal¹ nankwalzi¹, nankwal¹ nokwalzi¹, nokwal¹ nalkwalzi¹, nalkwal¹ nangkwalxong¹ naskwalxong¹ nakwkwalxong¹ nalkwalxong¹ nankwalxong¹ nokwalxong¹ nalkwalxong¹
ANIM2 gingkwalzi¹, gingkwal¹ zekwalzi¹, zekwal¹ gwëkwalzi¹, gwëkwal¹ gikwkwalzi¹, gikwkwal¹ ginkwalzi¹, ginkwal¹ gikwalzi¹, gikwal¹ hokwalzi¹, hokwal¹ gikwalzi¹, gikwal¹ gingkwalxong¹ zekwalxong¹ gwëkwalxong¹ gikwkwalxong¹ ginkwalxong¹ gikwalxong¹ hokwalxong¹ gikwalxong¹
INAN1 hongkwalzi¹, hongkwal¹ hoskwalzi¹, hoskwal¹ hokwkwalzi¹, hokwkwal¹ gwilkwalzi¹, gwilkwal¹ gwagkwalzi¹, gwagkwal¹ hokwalzi¹, hokwal¹ hongkwalxong¹ hoskwalxong¹ hokwkwalxong¹ gwilkwalxong¹ gwagkwalxong¹ hokwalxong¹
INAN2 xoskwalzi¹, xoskwal¹ xokwkwalzi¹, xokwkwal¹ wilkwalzi¹, wilkwal¹ wagkwalzi¹, wagkwal¹ xokwalzi¹, xokwal¹ kwalzi¹, kwal¹ xoskwalxong¹ xokwkwalxong¹ wilkwalxong¹ wagkwalxong¹ xokwalxong¹ kwalxong¹
IPFV
REAL PST.IPFV.REAL PRES.IPFV.REAL FUT.IPFV.REAL
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengkwalmi¹ sekwalmi¹ sekwkwalmi¹ selkwalmi¹ sagkwalmi¹ sokwalmi¹ sekkwalmi¹ sengkwalmï¹ sekwalmï¹ sekwkwalmï¹ selkwalmï¹ sagkwalmï¹ sokwalmï¹ sekkwalmï¹ sengkwalmis¹ sekwalmis¹ sekwkwalmis¹ selkwalmis¹ sagkwalmis¹ sokwalmis¹ sekkwalmis¹
2 kwëngkwalmi¹ kwërkwalmi¹ kwëskwalmi¹ kwëkwkwalmi¹ kwëlkwalmi¹ kwënkwalmi¹ kwokwalmi¹ kwëskwalmi¹ kwëngkwalmï¹ kwërkwalmï¹ kwëskwalmï¹ kwëkwkwalmï¹ kwëlkwalmï¹ kwënkwalmï¹ kwokwalmï¹ kwëskwalmï¹ kwëngkwalmis¹ kwërkwalmis¹ kwëskwalmis¹ kwëkwkwalmis¹ kwëlkwalmis¹ kwënkwalmis¹ kwokwalmis¹ kwëskwalmis¹
HUM kwarkwalmi¹ kwakwkwalmi¹ kwaskwalmi¹ kwankwalmi¹ kwagkwalmi¹ kwaskwalmi¹ kwarkwalmï¹ kwakwkwalmï¹ kwaskwalmï¹ kwankwalmï¹ kwagkwalmï¹ kwaskwalmï¹ kwarkwalmis¹ kwakwkwalmis¹ kwaskwalmis¹ kwankwalmis¹ kwagkwalmis¹ kwaskwalmis¹
ANIM1 nangkwalmi¹ naskwalmi¹ nakwkwalmi¹ nalkwalmi¹ nankwalmi¹ nokwalmi¹ nalkwalmi¹ nangkwalmï¹ naskwalmï¹ nakwkwalmï¹ nalkwalmï¹ nankwalmï¹ nokwalmï¹ nalkwalmï¹ nangkwalmis¹ naskwalmis¹ nakwkwalmis¹ nalkwalmis¹ nankwalmis¹ nokwalmis¹ nalkwalmis¹
ANIM2 gingkwalmi¹ zekwalmi¹ gwëkwalmi¹ gikwkwalmi¹ ginkwalmi¹ gikwalmi¹ hokwalmi¹ gikwalmi¹ gingkwalmï¹ zekwalmï¹ gwëkwalmï¹ gikwkwalmï¹ ginkwalmï¹ gikwalmï¹ hokwalmï¹ gikwalmï¹ gingkwalmis¹ zekwalmis¹ gwëkwalmis¹ gikwkwalmis¹ ginkwalmis¹ gikwalmis¹ hokwalmis¹ gikwalmis¹
INAN1 hongkwalmi¹ hoskwalmi¹ hokwkwalmi¹ gwilkwalmi¹ gwagkwalmi¹ hokwalmi¹ hongkwalmï¹ hoskwalmï¹ hokwkwalmï¹ gwilkwalmï¹ gwagkwalmï¹ hokwalmï¹ hongkwalmis¹ hoskwalmis¹ hokwkwalmis¹ gwilkwalmis¹ gwagkwalmis¹ hokwalmis¹
INAN2 xoskwalmi¹ xokwkwalmi¹ wilkwalmi¹ wagkwalmi¹ xokwalmi¹ kwalmi¹ xoskwalmï¹ xokwkwalmï¹ wilkwalmï¹ wagkwalmï¹ xokwalmï¹ kwalmï¹ xoskwalmis¹ xokwkwalmis¹ wilkwalmis¹ wagkwalmis¹ xokwalmis¹ kwalmis¹
IRR PST.IPFV.IRR PRES.IPFV.IRR FUT.IPFV.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengkwalkömi¹ sekwalkömi¹ sekwkwalkömi¹ selkwalkömi¹ sagkwalkömi¹ sokwalkömi¹ sekkwalkömi¹ sengkwalkömï¹ sekwalkömï¹ sekwkwalkömï¹ selkwalkömï¹ sagkwalkömï¹ sokwalkömï¹ sekkwalkömï¹ sengkwalkömis¹ sekwalkömis¹ sekwkwalkömis¹ selkwalkömis¹ sagkwalkömis¹ sokwalkömis¹ sekkwalkömis¹
2 kwëngkwalkömi¹ kwërkwalkömi¹ kwëskwalkömi¹ kwëkwkwalkömi¹ kwëlkwalkömi¹ kwënkwalkömi¹ kwokwalkömi¹ kwëskwalkömi¹ kwëngkwalkömï¹ kwërkwalkömï¹ kwëskwalkömï¹ kwëkwkwalkömï¹ kwëlkwalkömï¹ kwënkwalkömï¹ kwokwalkömï¹ kwëskwalkömï¹ kwëngkwalkömis¹ kwërkwalkömis¹ kwëskwalkömis¹ kwëkwkwalkömis¹ kwëlkwalkömis¹ kwënkwalkömis¹ kwokwalkömis¹ kwëskwalkömis¹
HUM kwarkwalkömi¹ kwakwkwalkömi¹ kwaskwalkömi¹ kwankwalkömi¹ kwagkwalkömi¹ kwaskwalkömi¹ kwarkwalkömï¹ kwakwkwalkömï¹ kwaskwalkömï¹ kwankwalkömï¹ kwagkwalkömï¹ kwaskwalkömï¹ kwarkwalkömis¹ kwakwkwalkömis¹ kwaskwalkömis¹ kwankwalkömis¹ kwagkwalkömis¹ kwaskwalkömis¹
ANIM1 nangkwalkömi¹ naskwalkömi¹ nakwkwalkömi¹ nalkwalkömi¹ nankwalkömi¹ nokwalkömi¹ nalkwalkömi¹ nangkwalkömï¹ naskwalkömï¹ nakwkwalkömï¹ nalkwalkömï¹ nankwalkömï¹ nokwalkömï¹ nalkwalkömï¹ nangkwalkömis¹ naskwalkömis¹ nakwkwalkömis¹ nalkwalkömis¹ nankwalkömis¹ nokwalkömis¹ nalkwalkömis¹
ANIM2 gingkwalkömi¹ zekwalkömi¹ gwëkwalkömi¹ gikwkwalkömi¹ ginkwalkömi¹ gikwalkömi¹ hokwalkömi¹ gikwalkömi¹ gingkwalkömï¹ zekwalkömï¹ gwëkwalkömï¹ gikwkwalkömï¹ ginkwalkömï¹ gikwalkömï¹ hokwalkömï¹ gikwalkömï¹ gingkwalkömis¹ zekwalkömis¹ gwëkwalkömis¹ gikwkwalkömis¹ ginkwalkömis¹ gikwalkömis¹ hokwalkömis¹ gikwalkömis¹
INAN1 hongkwalkömi¹ hoskwalkömi¹ hokwkwalkömi¹ gwilkwalkömi¹ gwagkwalkömi¹ hokwalkömi¹ hongkwalkömï¹ hoskwalkömï¹ hokwkwalkömï¹ gwilkwalkömï¹ gwagkwalkömï¹ hokwalkömï¹ hongkwalkömis¹ hoskwalkömis¹ hokwkwalkömis¹ gwilkwalkömis¹ gwagkwalkömis¹ hokwalkömis¹
INAN2 xoskwalkömi¹ xokwkwalkömi¹ wilkwalkömi¹ wagkwalkömi¹ xokwalkömi¹ kwalkömi¹ xoskwalkömï¹ xokwkwalkömï¹ wilkwalkömï¹ wagkwalkömï¹ xokwalkömï¹ kwalkömï¹ xoskwalkömis¹ xokwkwalkömis¹ wilkwalkömis¹ wagkwalkömis¹ xokwalkömis¹ kwalkömis¹
FREQ/
ITER
FREQ.REAL/ITER.REAL FREQ.IRR/ITER.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 sengkwalxa¹ sekwalxa¹ sekwkwalxa¹ selkwalxa¹ sagkwalxa¹ sokwalxa¹ sekkwalxa¹ sengkwalköğ¹ sekwalköğ¹ sekwkwalköğ¹ selkwalköğ¹ sagkwalköğ¹ sokwalköğ¹ sekkwalköğ¹
2 kwëngkwalxa¹ kwërkwalxa¹ kwëskwalxa¹ kwëkwkwalxa¹ kwëlkwalxa¹ kwënkwalxa¹ kwokwalxa¹ kwëskwalxa¹ kwëngkwalköğ¹ kwërkwalköğ¹ kwëskwalköğ¹ kwëkwkwalköğ¹ kwëlkwalköğ¹ kwënkwalköğ¹ kwokwalköğ¹ kwëskwalköğ¹
HUM kwarkwalxa¹ kwakwkwalxa¹ kwaskwalxa¹ kwankwalxa¹ kwagkwalxa¹ kwaskwalxa¹ kwarkwalköğ¹ kwakwkwalköğ¹ kwaskwalköğ¹ kwankwalköğ¹ kwagkwalköğ¹ kwaskwalköğ¹
ANIM1 nangkwalxa¹ naskwalxa¹ nakwkwalxa¹ nalkwalxa¹ nankwalxa¹ nokwalxa¹ nalkwalxa¹ nangkwalköğ¹ naskwalköğ¹ nakwkwalköğ¹ nalkwalköğ¹ nankwalköğ¹ nokwalköğ¹ nalkwalköğ¹
ANIM2 gingkwalxa¹ zekwalxa¹ gwëkwalxa¹ gikwkwalxa¹ ginkwalxa¹ gikwalxa¹ hokwalxa¹ gikwalxa¹ gingkwalköğ¹ zekwalköğ¹ gwëkwalköğ¹ gikwkwalköğ¹ ginkwalköğ¹ gikwalköğ¹ hokwalköğ¹ gikwalköğ¹
INAN1 hongkwalxa¹ hoskwalxa¹ hokwkwalxa¹ gwilkwalxa¹ gwagkwalxa¹ hokwalxa¹ hongkwalköğ¹ hoskwalköğ¹ hokwkwalköğ¹ gwilkwalköğ¹ gwagkwalköğ¹ hokwalköğ¹
INAN2 xoskwalxa¹ xokwkwalxa¹ wilkwalxa¹ wagkwalxa¹ xokwalxa¹ kwalxa¹ xoskwalköğ¹ xokwkwalköğ¹ wilkwalköğ¹ wagkwalköğ¹ xokwalköğ¹ kwalköğ¹
CVB
Coreferent Switch-referent Coreferent Switch-referent
Foreground additive kwalngä¹ kwalngäng¹ Mediary kwalnwa¹ kwalnwang¹
Background additive kwalne¹ kwalneng¹ Comparative kwalki¹ kwalking¹
Conditional kwalra¹ kwalrang¹ Simultaneous kwalha¹ kwalhang¹
Counterfactual kwalxi¹ kwalxing¹ Causal kwaltï¹ kwaltïng¹
Alternative kwallë¹ kwallëng¹ Purposive kwalxa¹ kwalxang¹
Abessive kwalngö¹ kwalngöng¹ Adverbial kwalro¹ kwalrong¹

Derived terms