Contionary:lak⁵

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *įlak-cosc.

Pronunciation

  • (Gwaxol) IPA(key): /ɮɑk˩˥/

Verb

lak⁵

  1. to stand
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
lak⁵ inflection
INF/IMPRS silak-⁵ FORM/QUOT -ën-¹ silak⁵ CAUS -laklöy-⁵ AG lakyi-⁵ GER laktikw-⁵ N (Quality) lakhu-⁵ ADJ (Consistency) -lakox⁵ ADJ (Similarity) -lakne⁵ ADJ (Tendency) -nwölak⁵ PTCP silak-⁵ hos
PFV
REAL PST.PFV.REAL PRES.PFV.REAL FUT.PFV.REAL
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 senglaki⁵ selaki⁵ sekwlaki⁵ sellaki⁵ saglaki⁵ solaki⁵ seklaki⁵ senglak⁵ selak⁵ sekwlak⁵ sellak⁵ saglak⁵ solak⁵ seklak⁵ senglaksi⁵ selaksi⁵ sekwlaksi⁵ sellaksi⁵ saglaksi⁵ solaksi⁵ seklaksi⁵
2 kwënglaki⁵ kwërlaki⁵ kwëslaki⁵ kwëkwlaki⁵ kwëllaki⁵ kwënlaki⁵ kwolaki⁵ kwëslaki⁵ kwënglak⁵ kwërlak⁵ kwëslak⁵ kwëkwlak⁵ kwëllak⁵ kwënlak⁵ kwolak⁵ kwëslak⁵ kwënglaksi⁵ kwërlaksi⁵ kwëslaksi⁵ kwëkwlaksi⁵ kwëllaksi⁵ kwënlaksi⁵ kwolaksi⁵ kwëslaksi⁵
HUM kwarlaki⁵ kwakwlaki⁵ kwaslaki⁵ kwanlaki⁵ kwaglaki⁵ kwaslaki⁵ kwarlak⁵ kwakwlak⁵ kwaslak⁵ kwanlak⁵ kwaglak⁵ kwaslak⁵ kwarlaksi⁵ kwakwlaksi⁵ kwaslaksi⁵ kwanlaksi⁵ kwaglaksi⁵ kwaslaksi⁵
ANIM1 nanglaki⁵ naslaki⁵ nakwlaki⁵ nallaki⁵ nanlaki⁵ nolaki⁵ nallaki⁵ nanglak⁵ naslak⁵ nakwlak⁵ nallak⁵ nanlak⁵ nolak⁵ nallak⁵ nanglaksi⁵ naslaksi⁵ nakwlaksi⁵ nallaksi⁵ nanlaksi⁵ nolaksi⁵ nallaksi⁵
ANIM2 ginglaki⁵ zelaki⁵ gwëlaki⁵ gikwlaki⁵ ginlaki⁵ gilaki⁵ holaki⁵ gilaki⁵ ginglak⁵ zelak⁵ gwëlak⁵ gikwlak⁵ ginlak⁵ gilak⁵ holak⁵ gilak⁵ ginglaksi⁵ zelaksi⁵ gwëlaksi⁵ gikwlaksi⁵ ginlaksi⁵ gilaksi⁵ holaksi⁵ gilaksi⁵
INAN1 honglaki⁵ hoslaki⁵ hokwlaki⁵ gwillaki⁵ gwaglaki⁵ holaki⁵ honglak⁵ hoslak⁵ hokwlak⁵ gwillak⁵ gwaglak⁵ holak⁵ honglaksi⁵ hoslaksi⁵ hokwlaksi⁵ gwillaksi⁵ gwaglaksi⁵ holaksi⁵
INAN2 xoslaki⁵ xokwlaki⁵ willaki⁵ waglaki⁵ xolaki⁵ laki⁵ xoslak⁵ xokwlak⁵ willak⁵ waglak⁵ xolak⁵ lak⁵ xoslaksi⁵ xokwlaksi⁵ willaksi⁵ waglaksi⁵ xolaksi⁵ laksi⁵
IRR PST.PFV.IRR PRES.PFV.IRR FUT.PFV.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 senglakküm⁵ selakküm⁵ sekwlakküm⁵ sellakküm⁵ saglakküm⁵ solakküm⁵ seklakküm⁵ senglakköm⁵ selakköm⁵ sekwlakköm⁵ sellakköm⁵ saglakköm⁵ solakköm⁵ seklakköm⁵ senglakküz⁵ selakküz⁵ sekwlakküz⁵ sellakküz⁵ saglakküz⁵ solakküz⁵ seklakküz⁵
2 kwënglakküm⁵ kwërlakküm⁵ kwëslakküm⁵ kwëkwlakküm⁵ kwëllakküm⁵ kwënlakküm⁵ kwolakküm⁵ kwëslakküm⁵ kwënglakköm⁵ kwërlakköm⁵ kwëslakköm⁵ kwëkwlakköm⁵ kwëllakköm⁵ kwënlakköm⁵ kwolakköm⁵ kwëslakköm⁵ kwënglakküz⁵ kwërlakküz⁵ kwëslakküz⁵ kwëkwlakküz⁵ kwëllakküz⁵ kwënlakküz⁵ kwolakküz⁵ kwëslakküz⁵
HUM kwarlakküm⁵ kwakwlakküm⁵ kwaslakküm⁵ kwanlakküm⁵ kwaglakküm⁵ kwaslakküm⁵ kwarlakköm⁵ kwakwlakköm⁵ kwaslakköm⁵ kwanlakköm⁵ kwaglakköm⁵ kwaslakköm⁵ kwarlakküz⁵ kwakwlakküz⁵ kwaslakküz⁵ kwanlakküz⁵ kwaglakküz⁵ kwaslakküz⁵
ANIM1 nanglakküm⁵ naslakküm⁵ nakwlakküm⁵ nallakküm⁵ nanlakküm⁵ nolakküm⁵ nallakküm⁵ nanglakköm⁵ naslakköm⁵ nakwlakköm⁵ nallakköm⁵ nanlakköm⁵ nolakköm⁵ nallakköm⁵ nanglakküz⁵ naslakküz⁵ nakwlakküz⁵ nallakküz⁵ nanlakküz⁵ nolakküz⁵ nallakküz⁵
ANIM2 ginglakküm⁵ zelakküm⁵ gwëlakküm⁵ gikwlakküm⁵ ginlakküm⁵ gilakküm⁵ holakküm⁵ gilakküm⁵ ginglakköm⁵ zelakköm⁵ gwëlakköm⁵ gikwlakköm⁵ ginlakköm⁵ gilakköm⁵ holakköm⁵ gilakköm⁵ ginglakküz⁵ zelakküz⁵ gwëlakküz⁵ gikwlakküz⁵ ginlakküz⁵ gilakküz⁵ holakküz⁵ gilakküz⁵
INAN1 honglakküm⁵ hoslakküm⁵ hokwlakküm⁵ gwillakküm⁵ gwaglakküm⁵ holakküm⁵ honglakköm⁵ hoslakköm⁵ hokwlakköm⁵ gwillakköm⁵ gwaglakköm⁵ holakköm⁵ honglakküz⁵ hoslakküz⁵ hokwlakküz⁵ gwillakküz⁵ gwaglakküz⁵ holakküz⁵
INAN2 xoslakküm⁵ xokwlakküm⁵ willakküm⁵ waglakküm⁵ xolakküm⁵ lakküm⁵ xoslakköm⁵ xokwlakköm⁵ willakköm⁵ waglakköm⁵ xolakköm⁵ lakköm⁵ xoslakküz⁵ xokwlakküz⁵ willakküz⁵ waglakküz⁵ xolakküz⁵ lakküz⁵
IMP PROH
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 senglakzi⁵, senglak⁵ selakzi⁵, selak⁵ sekwlakzi⁵, sekwlak⁵ sellakzi⁵, sellak⁵ saglakzi⁵, saglak⁵ solakzi⁵, solak⁵ seklakzi⁵, seklak⁵ senglakxong⁵ selakxong⁵ sekwlakxong⁵ sellakxong⁵ saglakxong⁵ solakxong⁵ seklakxong⁵
2 kwënglakzi⁵, kwënglak⁵ kwërlakzi⁵, kwërlak⁵ kwëslakzi⁵, kwëslak⁵ kwëkwlakzi⁵, kwëkwlak⁵ kwëllakzi⁵, kwëllak⁵ kwënlakzi⁵, kwënlak⁵ kwolakzi⁵, kwolak⁵ kwëslakzi⁵, kwëslak⁵ kwënglakxong⁵ kwërlakxong⁵ kwëslakxong⁵ kwëkwlakxong⁵ kwëllakxong⁵ kwënlakxong⁵ kwolakxong⁵ kwëslakxong⁵
HUM kwarlakzi⁵, kwarlak⁵ kwakwlakzi⁵, kwakwlak⁵ kwaslakzi⁵, kwaslak⁵ kwanlakzi⁵, kwanlak⁵ kwaglakzi⁵, kwaglak⁵ kwaslakzi⁵, kwaslak⁵ kwarlakxong⁵ kwakwlakxong⁵ kwaslakxong⁵ kwanlakxong⁵ kwaglakxong⁵ kwaslakxong⁵
ANIM1 nanglakzi⁵, nanglak⁵ naslakzi⁵, naslak⁵ nakwlakzi⁵, nakwlak⁵ nallakzi⁵, nallak⁵ nanlakzi⁵, nanlak⁵ nolakzi⁵, nolak⁵ nallakzi⁵, nallak⁵ nanglakxong⁵ naslakxong⁵ nakwlakxong⁵ nallakxong⁵ nanlakxong⁵ nolakxong⁵ nallakxong⁵
ANIM2 ginglakzi⁵, ginglak⁵ zelakzi⁵, zelak⁵ gwëlakzi⁵, gwëlak⁵ gikwlakzi⁵, gikwlak⁵ ginlakzi⁵, ginlak⁵ gilakzi⁵, gilak⁵ holakzi⁵, holak⁵ gilakzi⁵, gilak⁵ ginglakxong⁵ zelakxong⁵ gwëlakxong⁵ gikwlakxong⁵ ginlakxong⁵ gilakxong⁵ holakxong⁵ gilakxong⁵
INAN1 honglakzi⁵, honglak⁵ hoslakzi⁵, hoslak⁵ hokwlakzi⁵, hokwlak⁵ gwillakzi⁵, gwillak⁵ gwaglakzi⁵, gwaglak⁵ holakzi⁵, holak⁵ honglakxong⁵ hoslakxong⁵ hokwlakxong⁵ gwillakxong⁵ gwaglakxong⁵ holakxong⁵
INAN2 xoslakzi⁵, xoslak⁵ xokwlakzi⁵, xokwlak⁵ willakzi⁵, willak⁵ waglakzi⁵, waglak⁵ xolakzi⁵, xolak⁵ lakzi⁵, lak⁵ xoslakxong⁵ xokwlakxong⁵ willakxong⁵ waglakxong⁵ xolakxong⁵ lakxong⁵
IPFV
REAL PST.IPFV.REAL PRES.IPFV.REAL FUT.IPFV.REAL
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 senglakmi⁵ selakmi⁵ sekwlakmi⁵ sellakmi⁵ saglakmi⁵ solakmi⁵ seklakmi⁵ senglakmï⁵ selakmï⁵ sekwlakmï⁵ sellakmï⁵ saglakmï⁵ solakmï⁵ seklakmï⁵ senglakmis⁵ selakmis⁵ sekwlakmis⁵ sellakmis⁵ saglakmis⁵ solakmis⁵ seklakmis⁵
2 kwënglakmi⁵ kwërlakmi⁵ kwëslakmi⁵ kwëkwlakmi⁵ kwëllakmi⁵ kwënlakmi⁵ kwolakmi⁵ kwëslakmi⁵ kwënglakmï⁵ kwërlakmï⁵ kwëslakmï⁵ kwëkwlakmï⁵ kwëllakmï⁵ kwënlakmï⁵ kwolakmï⁵ kwëslakmï⁵ kwënglakmis⁵ kwërlakmis⁵ kwëslakmis⁵ kwëkwlakmis⁵ kwëllakmis⁵ kwënlakmis⁵ kwolakmis⁵ kwëslakmis⁵
HUM kwarlakmi⁵ kwakwlakmi⁵ kwaslakmi⁵ kwanlakmi⁵ kwaglakmi⁵ kwaslakmi⁵ kwarlakmï⁵ kwakwlakmï⁵ kwaslakmï⁵ kwanlakmï⁵ kwaglakmï⁵ kwaslakmï⁵ kwarlakmis⁵ kwakwlakmis⁵ kwaslakmis⁵ kwanlakmis⁵ kwaglakmis⁵ kwaslakmis⁵
ANIM1 nanglakmi⁵ naslakmi⁵ nakwlakmi⁵ nallakmi⁵ nanlakmi⁵ nolakmi⁵ nallakmi⁵ nanglakmï⁵ naslakmï⁵ nakwlakmï⁵ nallakmï⁵ nanlakmï⁵ nolakmï⁵ nallakmï⁵ nanglakmis⁵ naslakmis⁵ nakwlakmis⁵ nallakmis⁵ nanlakmis⁵ nolakmis⁵ nallakmis⁵
ANIM2 ginglakmi⁵ zelakmi⁵ gwëlakmi⁵ gikwlakmi⁵ ginlakmi⁵ gilakmi⁵ holakmi⁵ gilakmi⁵ ginglakmï⁵ zelakmï⁵ gwëlakmï⁵ gikwlakmï⁵ ginlakmï⁵ gilakmï⁵ holakmï⁵ gilakmï⁵ ginglakmis⁵ zelakmis⁵ gwëlakmis⁵ gikwlakmis⁵ ginlakmis⁵ gilakmis⁵ holakmis⁵ gilakmis⁵
INAN1 honglakmi⁵ hoslakmi⁵ hokwlakmi⁵ gwillakmi⁵ gwaglakmi⁵ holakmi⁵ honglakmï⁵ hoslakmï⁵ hokwlakmï⁵ gwillakmï⁵ gwaglakmï⁵ holakmï⁵ honglakmis⁵ hoslakmis⁵ hokwlakmis⁵ gwillakmis⁵ gwaglakmis⁵ holakmis⁵
INAN2 xoslakmi⁵ xokwlakmi⁵ willakmi⁵ waglakmi⁵ xolakmi⁵ lakmi⁵ xoslakmï⁵ xokwlakmï⁵ willakmï⁵ waglakmï⁵ xolakmï⁵ lakmï⁵ xoslakmis⁵ xokwlakmis⁵ willakmis⁵ waglakmis⁵ xolakmis⁵ lakmis⁵
IRR PST.IPFV.IRR PRES.IPFV.IRR FUT.IPFV.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 senglakkömi⁵ selakkömi⁵ sekwlakkömi⁵ sellakkömi⁵ saglakkömi⁵ solakkömi⁵ seklakkömi⁵ senglakkömï⁵ selakkömï⁵ sekwlakkömï⁵ sellakkömï⁵ saglakkömï⁵ solakkömï⁵ seklakkömï⁵ senglakkömis⁵ selakkömis⁵ sekwlakkömis⁵ sellakkömis⁵ saglakkömis⁵ solakkömis⁵ seklakkömis⁵
2 kwënglakkömi⁵ kwërlakkömi⁵ kwëslakkömi⁵ kwëkwlakkömi⁵ kwëllakkömi⁵ kwënlakkömi⁵ kwolakkömi⁵ kwëslakkömi⁵ kwënglakkömï⁵ kwërlakkömï⁵ kwëslakkömï⁵ kwëkwlakkömï⁵ kwëllakkömï⁵ kwënlakkömï⁵ kwolakkömï⁵ kwëslakkömï⁵ kwënglakkömis⁵ kwërlakkömis⁵ kwëslakkömis⁵ kwëkwlakkömis⁵ kwëllakkömis⁵ kwënlakkömis⁵ kwolakkömis⁵ kwëslakkömis⁵
HUM kwarlakkömi⁵ kwakwlakkömi⁵ kwaslakkömi⁵ kwanlakkömi⁵ kwaglakkömi⁵ kwaslakkömi⁵ kwarlakkömï⁵ kwakwlakkömï⁵ kwaslakkömï⁵ kwanlakkömï⁵ kwaglakkömï⁵ kwaslakkömï⁵ kwarlakkömis⁵ kwakwlakkömis⁵ kwaslakkömis⁵ kwanlakkömis⁵ kwaglakkömis⁵ kwaslakkömis⁵
ANIM1 nanglakkömi⁵ naslakkömi⁵ nakwlakkömi⁵ nallakkömi⁵ nanlakkömi⁵ nolakkömi⁵ nallakkömi⁵ nanglakkömï⁵ naslakkömï⁵ nakwlakkömï⁵ nallakkömï⁵ nanlakkömï⁵ nolakkömï⁵ nallakkömï⁵ nanglakkömis⁵ naslakkömis⁵ nakwlakkömis⁵ nallakkömis⁵ nanlakkömis⁵ nolakkömis⁵ nallakkömis⁵
ANIM2 ginglakkömi⁵ zelakkömi⁵ gwëlakkömi⁵ gikwlakkömi⁵ ginlakkömi⁵ gilakkömi⁵ holakkömi⁵ gilakkömi⁵ ginglakkömï⁵ zelakkömï⁵ gwëlakkömï⁵ gikwlakkömï⁵ ginlakkömï⁵ gilakkömï⁵ holakkömï⁵ gilakkömï⁵ ginglakkömis⁵ zelakkömis⁵ gwëlakkömis⁵ gikwlakkömis⁵ ginlakkömis⁵ gilakkömis⁵ holakkömis⁵ gilakkömis⁵
INAN1 honglakkömi⁵ hoslakkömi⁵ hokwlakkömi⁵ gwillakkömi⁵ gwaglakkömi⁵ holakkömi⁵ honglakkömï⁵ hoslakkömï⁵ hokwlakkömï⁵ gwillakkömï⁵ gwaglakkömï⁵ holakkömï⁵ honglakkömis⁵ hoslakkömis⁵ hokwlakkömis⁵ gwillakkömis⁵ gwaglakkömis⁵ holakkömis⁵
INAN2 xoslakkömi⁵ xokwlakkömi⁵ willakkömi⁵ waglakkömi⁵ xolakkömi⁵ lakkömi⁵ xoslakkömï⁵ xokwlakkömï⁵ willakkömï⁵ waglakkömï⁵ xolakkömï⁵ lakkömï⁵ xoslakkömis⁵ xokwlakkömis⁵ willakkömis⁵ waglakkömis⁵ xolakkömis⁵ lakkömis⁵
FREQ/
ITER
FREQ.REAL/ITER.REAL FREQ.IRR/ITER.IRR
INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2 INTR >1 >2 >HUM >ANIM1 >ANIM2 >INAN1 >INAN2
1 senglakxa⁵ selakxa⁵ sekwlakxa⁵ sellakxa⁵ saglakxa⁵ solakxa⁵ seklakxa⁵ senglakköğ⁵ selakköğ⁵ sekwlakköğ⁵ sellakköğ⁵ saglakköğ⁵ solakköğ⁵ seklakköğ⁵
2 kwënglakxa⁵ kwërlakxa⁵ kwëslakxa⁵ kwëkwlakxa⁵ kwëllakxa⁵ kwënlakxa⁵ kwolakxa⁵ kwëslakxa⁵ kwënglakköğ⁵ kwërlakköğ⁵ kwëslakköğ⁵ kwëkwlakköğ⁵ kwëllakköğ⁵ kwënlakköğ⁵ kwolakköğ⁵ kwëslakköğ⁵
HUM kwarlakxa⁵ kwakwlakxa⁵ kwaslakxa⁵ kwanlakxa⁵ kwaglakxa⁵ kwaslakxa⁵ kwarlakköğ⁵ kwakwlakköğ⁵ kwaslakköğ⁵ kwanlakköğ⁵ kwaglakköğ⁵ kwaslakköğ⁵
ANIM1 nanglakxa⁵ naslakxa⁵ nakwlakxa⁵ nallakxa⁵ nanlakxa⁵ nolakxa⁵ nallakxa⁵ nanglakköğ⁵ naslakköğ⁵ nakwlakköğ⁵ nallakköğ⁵ nanlakköğ⁵ nolakköğ⁵ nallakköğ⁵
ANIM2 ginglakxa⁵ zelakxa⁵ gwëlakxa⁵ gikwlakxa⁵ ginlakxa⁵ gilakxa⁵ holakxa⁵ gilakxa⁵ ginglakköğ⁵ zelakköğ⁵ gwëlakköğ⁵ gikwlakköğ⁵ ginlakköğ⁵ gilakköğ⁵ holakköğ⁵ gilakköğ⁵
INAN1 honglakxa⁵ hoslakxa⁵ hokwlakxa⁵ gwillakxa⁵ gwaglakxa⁵ holakxa⁵ honglakköğ⁵ hoslakköğ⁵ hokwlakköğ⁵ gwillakköğ⁵ gwaglakköğ⁵ holakköğ⁵
INAN2 xoslakxa⁵ xokwlakxa⁵ willakxa⁵ waglakxa⁵ xolakxa⁵ lakxa⁵ xoslakköğ⁵ xokwlakköğ⁵ willakköğ⁵ waglakköğ⁵ xolakköğ⁵ lakköğ⁵
CVB
Coreferent Switch-referent Coreferent Switch-referent
Foreground additive lakngä⁵ lakngäng⁵ Mediary laknwa⁵ laknwang⁵
Background additive lakne⁵ lakneng⁵ Comparative lakki⁵ lakking⁵
Conditional lakra⁵ lakrang⁵ Simultaneous lakha⁵ lakhang⁵
Counterfactual lakxi⁵ lakxing⁵ Causal laktï⁵ laktïng⁵
Alternative laklë⁵ laklëng⁵ Purposive lakxa⁵ lakxang⁵
Abessive lakngö⁵ lakngöng⁵ Adverbial lakro⁵ lakrong⁵