Chlouvānem/Swadesh list: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 114: Line 114:
|wrd113=''tulge'' <small>(2: togē - tugek - utuga)</small>
|wrd113=''tulge'' <small>(2: togē - tugek - utuga)</small>
|wrd114=''guṃsake'' <small>(2: goṃsē - guṃsek - uguṃsa)</small>
|wrd114=''guṃsake'' <small>(2: goṃsē - guṃsek - uguṃsa)</small>
|wrd115=''cæšake'' (cæš-)
|wrd115=''mirɂake'' <small>(2: merɂē - mirɂek - imirɂa)</small>
|wrd116=''ikhlake'' <small>(2: ekhlē - ikhlek - īkhla)</small>
|wrd116=''ikhlake'' <small>(2: ekhlē - ikhlek - īkhla)</small>
|wrd117=''prubake'' <small>(3: praubē - prubek - upruba)</small>
|wrd117=''prubake'' <small>(3: praubē - prubek - upruba)</small>
|wrd118=''bleikke'' (bleik-)
|wrd118=''lauṣpe'' <small>(lauṣp-, 1, ''ħ-'' in reduplicated forms)</small>
|wrd119=<small>monodir.:</small> ''lįke'' (lih-<sup>abl; irr</sup><ref>Behaves as lis- before consonants.</ref>); <small>multidir.:</small> ''lærṣake'' (lærṣ-)
|wrd119=<small>MONO:</small> ''lįke'' <small>(''2irr''<ref>Behaves as lis- before consonants.</ref>: lehē - lihek - iliha)</small>; <small>MULTI.:</small> ''lærṣake'' <small>(lærṣ-, 1)</small>
|wrd120=<small>monodir.:</small> ''mugdhe'' (mudh-<sup>abl</sup>); <small>multidir.:</small> ''mordhake'' (mordh-)
|wrd120=<small>MONO:</small> ''mugdhe'' <small>(2: modhē - mudhek - umudha)</small>; <small>MULTI:</small> ''mordhake'' <small>(mordh-, 1)</small>
|wrd121=<small>monodir.:</small> ''lulke'' (lun-<sup>abl; irr</sup><ref>Suppletive; irregular present tense.</ref>); <small>multidir.:</small> ''peithake'' (peith-<sup>irr</sup><ref>Suppletive.</ref>)
|wrd121=<small>monodir.:</small> ''lulke'' <small>(''irr'': liven<ref>Irregular present tense: ''lå, lin, liven'' then regular class 2 forms.</ref> - dāmek - elīsa)</small>; <small>multidir.:</small> ''peithake'' (peith-, 1<ref>Contracted past 3SG: ''pat''.</ref>)
|wrd122=''mū(g)-'' prefix before any motion verb (e.g. ''mūflulke'', ''mūpeithake'', ''mūglįke'', ''mūglærṣake''…)
|wrd122=''mū(g)-'' prefix before any motion verb (e.g. ''mūlulke'', ''mūpeithake'', ''mūglįke'', ''mūglærṣake''…)
|wrd123=''tokte'' (ta-ut-<sup>abl; irr</sup>); root ''-ut-'' plus any positional prefix.
|wrd123=''tokte'' (ta-ut-<sup>abl; irr</sup>); root ''-ut-'' plus any positional prefix.
|wrd124=''tamirte'' (ta-mirt-<sup>irr</sup>); root ''-mirt-'' plus any positional prefix.
|wrd124=''tamirte'' (ta-mirt-<sup>irr</sup>); root ''-mirt-'' plus any positional prefix.
8,474

edits

Navigation menu