798
edits
Ahāmatya: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Summary Table
Deltaquebec (talk | contribs) |
Deltaquebec (talk | contribs) |
||
| Line 487: | Line 487: | ||
| style="text-align: center;" | "lands" | | style="text-align: center;" | "lands" | ||
| style="text-align: center;" | "robins" | | style="text-align: center;" | "robins" | ||
| style="text-align: center;" | "some birds" | | style="text-align: center;" | "some of the birds" | ||
| style="text-align: center;" | "some lands" | | style="text-align: center;" | "some of the lands" | ||
| style="text-align: center;" | "some robins" | | style="text-align: center;" | "some of the robins" | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Accusative<sub>1</sub> | ! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Accusative<sub>1</sub> | ||
| Line 510: | Line 510: | ||
| style="text-align: center;" | "lands" | | style="text-align: center;" | "lands" | ||
| style="text-align: center;" | "robins" | | style="text-align: center;" | "robins" | ||
| style="text-align: center;" | "some birds" | | style="text-align: center;" | "some of the birds" | ||
| style="text-align: center;" | "some lands" | | style="text-align: center;" | "some of the lands" | ||
| style="text-align: center;" | "some robins" | | style="text-align: center;" | "some of the robins" | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Accusative<sub>2</sub> | ! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Accusative<sub>2</sub> | ||
| Line 533: | Line 533: | ||
| style="text-align: center;" | "lands" | | style="text-align: center;" | "lands" | ||
| style="text-align: center;" | "robins" | | style="text-align: center;" | "robins" | ||
| style="text-align: center;" | "some birds" | | style="text-align: center;" | "some of the birds" | ||
| style="text-align: center;" | "some lands" | | style="text-align: center;" | "some of the lands" | ||
| style="text-align: center;" | "some robins" | | style="text-align: center;" | "some of the robins" | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Dative | ! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Dative | ||
| Line 608: | Line 608: | ||
! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Allative | ! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Allative | ||
! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|word}} | ! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|word}} | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''ivenja'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''mananja'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnurja'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''ivirje'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''manenja'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnuirje'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''iveurja'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''manaurja'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnūrja'' | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|gloss}} | ! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|gloss}} | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards the bird" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards the land" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards the robin" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards the birds" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards the lands" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards the robins" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards some of the birds" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards some of the lands" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "towards some of the robins" | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Locative | ! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Locative | ||
! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|word}} | ! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|word}} | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''iveya'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''manaya'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnuya'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''iviya'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''maneya'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnuiye'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''ivevya'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''manavya'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnūya'' | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|gloss}} | ! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|gloss}} | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at the bird" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at the land" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at the robin" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at the birds" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at the lands" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at the robins" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at some of the birds" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at some of the lands" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "at some of the robins" | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Vocative | ! rowspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Vocative | ||
! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|word}} | ! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|word}} | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''ive'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''mana'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnu'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''ivi'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''mane'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnui'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''iveu'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''manau'' | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | ''vrunnū'' | ||
|- | |- | ||
! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|gloss}} | ! style="text-align: center; font-style: italic;" | {{small|gloss}} | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "bird" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "land" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "robin" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "birds" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "lands" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "robins" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "some birds" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "some lands" | ||
| style="text-align: center;" | | | style="text-align: center;" | "some robins" | ||
|} | |} | ||