1,088
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 64: | Line 64: | ||
| s | | s | ||
| h | | h | ||
| | | ’ | ||
|} | |} | ||
Line 341: | Line 341: | ||
|} | |} | ||
Deixis occurs in the form of isolated nominals '' | Deixis occurs in the form of isolated nominals ''ey’'' and ''ow’'', shortened forms of ''eyya'' and ''owwa'' that tend to blend into the next word, often as {{IPA|[-(ʔ)e̞(ː)ɪ̯]~[-(ʔ)e̞j-]}} and {{IPA|[-(ʔ)o̞(ː)ʊ̯]~[-(ʔ)o̞w-]}}, but also with the glide assimilating, leading to forms such as {{IPA|[-(ʔ)ɪw-]}} and {{IPA|[-(ʔ)ʊj-]}}. The full forms do get written out when converbialising suffixes are attached, e.g. ''owwas'' "there". | ||
The isolated forms phonetically start with a glottal stop, while the affixed forms may be viewed as vocalised glides, leading to different forms of sandhi intervocalically. | The isolated forms phonetically start with a glottal stop, while the affixed forms may be viewed as vocalised glides, leading to different forms of sandhi intervocalically. | ||
Line 368: | Line 368: | ||
|- | |- | ||
! Conjunct | ! Conjunct | ||
| ''( | | ''(ey’ go) oada<u>s</u>''<br />"I am pale" | ||
| - | | - | ||
| ''( | | ''(ey’ go) oada<u>s</u> no?''<br />"are you pale?" | ||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
! Disjunct | ! Disjunct | ||
| ''( | | ''(ey’ go) oada''<br />"you are pale" | ||
| ''( | | ''(ow’ go) oada''<br />"they are pale" | ||
| ''( | | ''(ey’ go) oada no?''<br />"am I pale?" | ||
| ''( | | ''(ow’ go) oada no?''<br />"are they pale?" | ||
|} | |} | ||
Line 397: | Line 397: | ||
|- | |- | ||
! Conjunct | ! Conjunct | ||
| ''( | | ''(ey’ go) ahhee<u>s</u>''<br />"I look at you" | ||
| ''( | | ''(ey’ go) assee<u>s</u>''<br />"you look at me" | ||
| ''( | | ''(ow’ go) ahhee<u>s</u>''<br />"I look at them" | ||
| ''( | | ''(ow’ go) assee<u>s</u>''<br />"they look at me" | ||
|- | |- | ||
! Disjunct | ! Disjunct | ||
| ''( | | ''(ey’ go) ahhee''<br />"you look at them" | ||
| ''( | | ''(ey’ go) assee''<br />"they look at you" | ||
| ''( | | ''(ow’ go) ahhee''<br />"they<sub>1</sub> look at them<sub>2</sub>" | ||
| ''( | | ''(ow’ go) assee''<br />"they<sub>2</sub> look at them<sub>1</sub>" | ||
|} | |} | ||
Line 425: | Line 425: | ||
|- | |- | ||
! Conjunct target | ! Conjunct target | ||
| ''( | | ''(ey’ go) oada<u>s</u> (ey’ go) ogaa<u>s</u>''<br />"I said I am pale" | ||
| ''( | | ''(ey’ go) oada<u>s</u> (ey’ go) ogaa''<br />"you said you are pale" | ||
| ''( | | ''(ow’ go) oada<u>s</u> (ow’ go) ogaa''<br />"they<sub>1</sub> said they<sub>1</sub> are pale" | ||
|- | |- | ||
! Disjunct target | ! Disjunct target | ||
| ''( | | ''(ey’ go) oada (ey’ go) ogaa<u>s</u>''<br />"I said you are pale" | ||
| ''( | | ''(ey’ go) oada (ey’ go) ogaa''<br />"you said I am pale" | ||
| ''( | | ''(ow’ go) oada (ow’ go) ogaa''<br />"they<sub>1</sub> said they<sub>2</sub> are pale" | ||
|} | |} | ||
Line 505: | Line 505: | ||
|{{gloss | |{{gloss | ||
|phrase=oadnawo | |phrase=oadnawo ay’sããs | ||
|IPA=[ˈʔɔ̯ɑʔ.ᵈn̠ɐ.wʊ ʔɐɪ̯ˈz̠ɑ̃ːs̠] | |IPA=[ˈʔɔ̯ɑʔ.ᵈn̠ɐ.wʊ ʔɐɪ̯ˈz̠ɑ̃ːs̠] | ||
|gloss=shine.INCH.IND-CVB:DUR REFL.PROX-LOC:LIQ.STAT/ACT.IND-CONJ | |gloss=shine.INCH.IND-CVB:DUR REFL.PROX-LOC:LIQ.STAT/ACT.IND-CONJ | ||
Line 512: | Line 512: | ||
|{{gloss | |{{gloss | ||
|phrase=oadnawo ao go | |phrase=oadnawo ao go aw’sãã ma | ||
|IPA=[ˈʔɔ̯ɑʔ.ᵈn̠ɐ.wʊ ʔɑːʊ̯‿ɣo̞ ʔɐʊ̯ˈz̠ɑ̃ː‿mɐ] | |IPA=[ˈʔɔ̯ɑʔ.ᵈn̠ɐ.wʊ ʔɑːʊ̯‿ɣo̞ ʔɐʊ̯ˈz̠ɑ̃ː‿mɐ] | ||
|gloss=shine.INCH.IND-CVB:DUR ao TOP:ACT REFL.DIST-LOC:LIQ.STAT/ACT.IND NEG | |gloss=shine.INCH.IND-CVB:DUR ao TOP:ACT REFL.DIST-LOC:LIQ.STAT/ACT.IND NEG | ||
Line 525: | Line 525: | ||
|{{gloss | |{{gloss | ||
|phrase=emmõõ bo | |phrase=emmõõ bo ey’ ehbadsas | ||
|IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbʊ ˈʔe̞j‿je̞ħˈpɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | |IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbʊ ˈʔe̞j‿je̞ħˈpɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | ||
|gloss=PROX-INAL-head TOP:CRESC PROX PROX-TV-hand.FREQ.IND-CONJ | |gloss=PROX-INAL-head TOP:CRESC PROX PROX-TV-hand.FREQ.IND-CONJ | ||
Line 532: | Line 532: | ||
|{{gloss | |{{gloss | ||
|phrase=emmõõ bo | |phrase=emmõõ bo ey’ ey’badsas | ||
|IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbʊ ˈʔe̞j‿je̞ɪ̯ˈβɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | |IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbʊ ˈʔe̞j‿je̞ɪ̯ˈβɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | ||
|gloss=PROX-INAL-head TOP:CRESC PROX PROX-REFL.PROX-hand.FREQ.IND-CONJ | |gloss=PROX-INAL-head TOP:CRESC PROX PROX-REFL.PROX-hand.FREQ.IND-CONJ |
edits