138,726
edits
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (→Tower of Babel) |
||
Line 650: | Line 650: | ||
''Migdolas Bovél'' | ''Migdolas Bovél'' | ||
:/mɪgˈdɔləs bɔˈvaɪl/ | :/mɪgˈdɔləs bɔˈvaɪl/ | ||
# ''Bar pø þó law þebwas súðu xóv ða dapr | # ''Bar pø þó law þebwas súðu xóv ða dapr e fow súðu núm ða lúl.'' | ||
#: /bɑː pə ˈθɑːlu ˈθɛbwəs ˈsiːðu ˈɧaɤv ðə ˈdapə hə fə ˈsiːðu niːm ðə ˈliːl/ | #: /bɑː pə ˈθɑːlu ˈθɛbwəs ˈsiːðu ˈɧaɤv ðə ˈdapə hə fə ˈsiːðu niːm ðə ˈliːl/ | ||
# ''Wini pið em pø šątt me mikkadm, flu'm ða liþakkiw pø mišuras Šinηar | # ''Wini pið em pø šątt me mikkadm, flu'm ða liþakkiw pø mišuras Šinηar e liðyašib feni.'' | ||
#: /ˈwɪnɪ pɪð əm pə ʃɑ̃ʔt mə mɪʔˈkaɾm, flʊm ðə liˈθaʔku pə mɪʃoːɹəs ʃɪnˈŋa:r hə liðˈjaʃɪb ˈfeni/ | #: /ˈwɪnɪ pɪð əm pə ʃɑ̃ʔt mə mɪʔˈkaɾm, flʊm ðə liˈθaʔku pə mɪʃoːɹəs ʃɪnˈŋa:r hə liðˈjaʃɪb ˈfeni/ | ||
# ''Flu'm el šúv yið: "Púlé, púþnu fluð ambínr | # ''Flu'm el šúv yið: "Púlé, púþnu fluð ambínr e latteb lévuð em." e fow ambínil low'm til abonr ða lúl, e ørgílas til mawtt.'' | ||
# ''Flu'm yið: "Púlé, púþnu bnuð krír lon nu | # ''Flu'm yið: "Púlé, púþnu bnuð krír lon nu e migdol bomi hi, yąf ruš u ląluð laht el šmémas, e nąf nu el nawš nu dųšim! Oz nąf nu mul liðvasir ηøli þó law þebwas."'' | ||
# ''Wini fow Hašém ða rost bu, há yąf u ða xettném el kríras | # ''Wini fow Hašém ða rost bu, há yąf u ða xettném el kríras e migdolas ar yu plenušil pø bnuð.'' | ||
# ''Fow Hašém yið: "Šą ar flu'm ða laþól fluð til xóð ern ar bø dapr xóð núm, yé mum mihšul mul el mádovr ar yąfu zúm fluð!'' | # ''Fow Hašém yið: "Šą ar flu'm ða laþól fluð til xóð ern ar bø dapr xóð núm, yé mum mihšul mul el mádovr ar yąfu zúm fluð!'' | ||
# ''"Púlé, púþnu rost laht | # ''"Púlé, púþnu rost laht e bawbiw núm em, oz yąfu'm mul lábin šúv."'' | ||
# ''He me šom fow Hašém ða vasir em ηøli þó law þebwas, | # ''He me šom fow Hašém ða vasir em ηøli þó law þebwas, e flu'm ða ládul bnuð kríras.'' | ||
# ''Me yánas fu ar kríras pø kaht šemas "Bovél" -- šom fow Hašém ða bawbiw núm þó law þebwas. Me šom fow Hašém ða vasir em ηøli þó law þebwas.'' | # ''Me yánas fu ar kríras pø kaht šemas "Bovél" -- šom fow Hašém ða bawbiw núm þó law þebwas. Me šom fow Hašém ða vasir em ηøli þó law þebwas.'' | ||
|| | || |
edits