|
|
(24 intermediate revisions by 2 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
|
| |
| <!--
| |
|
| |
| Welcome to the new word template!
| |
| To speed up some time, we've included a handy expansion template that quickly builds up the page. All you need to do is fill in a few things.
| |
| 1 = is equal to the name of your language, first-letter capitalised.
| |
| 2 = is the actual word.
| |
| POS = This is where you fill in the primary category to which your word belongs to. Is it a noun, an adjective or a verb? Perhaps, a particle? Capitalise the first letter: write Noun, not “noun”.
| |
| IPA = The pronunciation of your word may be filled in here using the International Phonetic Alphabet (accessible by going to Special Characters > IPA).
| |
| POS2 = This will be used to categorise your entry; do not use a capital here, write ''noun'' rather, instead of ''Noun'' (Opposite of POS!)
| |
|
| |
| An example is given here, using the word ''entry''
| |
|
| |
| {{subst:User:Chrysophylax/Template:nous
| |
| |1=English
| |
| |2=entry
| |
| |POS=Noun
| |
| |IPA=ˈentʰɹɪ
| |
| |POS2=noun
| |
| }}
| |
| -->
| |
| <!-- Now you try! -->
| |
| ==Soc'ul'== | | ==Soc'ul'== |
| ===Etymology=== | | ===Etymology 1=== |
| From [[Pre-Soc'ul']] [[Contionary:kəː#Pre-Soc'ul'|kəː]], from [[Wascotl]] [[Contionary:*kē'-#Wascotl|*kē'-]]
| | {{qsc-inh|kəː|kē'-}} |
|
| |
|
| ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| (''Soc'ul''') [[Guide:IPA|IPA]]: [kəː˥˧]
| | {{qsc-ipa|kəː˥˧}} |
|
| |
|
| ===Noun=== | | ===Noun=== |
| '''cé''' {{gcl|CL2|class 2}} (''plural'' '''céce''')
| | {{qsc-n|2|céce}} |
|
| |
|
| # man | | # man (masculine human) |
| #:''Haruc' '''cé'''.'' | | #: {{ux|qsc|Haruc' '''cé'''.|The '''man''' saw me.}} |
| #:: ''The '''man''' saw me.''
| |
| # (''possessed'') father | | # (''possessed'') father |
| #:''Añ'jeiñño '''cé''' teúx.'' | | #: {{ux|qsc|Añ'jeiñño '''cé''' teúx.|The deer's '''father''' ran away.}} |
| #:: ''The deer's '''father''' ran away.''
| | |
| | ===Derived terms=== |
| | {{col-auto|qsc|cñ'ucé|un' xíc' āhleyaxiý c'uatxañ' cé c'uau c'uau āhr'u xenuz c'ualdocuóc hé}} |
| | |
| | ===Etymology 2=== |
| | {{qsc-inh|kəːsuʃ|kē'-cosc<c:kē'->}} |
| | |
| | ===Pronunciation=== |
| | {{qsc-ipa|kəː˥˧}} |
|
| |
|
| ===Adjective=== | | ===Adjective=== |
| '''cé'''
| | {{qsc-adj}} |
|
| |
|
| # strong | | # strong, powerful, mighty |
| #:''Añ''''cé'''jí xañ'eux.'' | | #: {{ux|qsc|Añ''''cé'''jí xañ'eux.|The gorilla is '''strong'''.}} |
| #:: ''The gorilla is '''strong'''.''
| |
|
| |
|
| ====Synonyms====
| | ===Synonyms=== |
| (''man, father'') [[Contionary:cóc#Soc%27ul%27|cóc]] | | (''man'') {{term|cóc}} |
|
| |
|
| (''strong'') [[Contionary:céux#Soc%27ul%27|céux]] | | (''father'') {{term|cóc}}, {{term|mama}} |
|
| |
|
| ====Derived terms====
| | (''strong'') {{term|céux}}, {{term|etn'}} |
| ====Related terms====
| |
| [[Contionary:cóc#Soc%27ul%27|cóc]]
| |
|
| |
|
| [[Category:Contionary]]
| | [[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]] |
| [[Category:Soc'ul' nouns]] | |
| [[Category:Soc'ul' class-2 nouns]]
| |
| [[Category:Soc'ul' nouns with irregular plurals]]
| |
| [[Category:Soc'ul' adjectives]]
| |
| [[Category:Soc'ul' inherited terms]]
| |
| [[Category:Soc'ul' lemmas]]
| |