Ckul/LJ: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{| class="wikitable" ! # !! Concept !! Latin !! Spanish !! Italian !! French !! Romanian |- | 1 || fire || focus (hearth) || fuego || fuoco || feu || foc |- | 2 || nose || nāsus || nariz || naso || nez || nas |- | 3 || to go || īre || ir ! andare ! aller | a merge <br/> < ''mergō''/immerse |- | 4 || water || aqua || agua || acqua || eau || apă |- | 5 || mouth || bucca (cheek) || boca || bocca || bouche || gură <br/> ''gula''/throat |- | 6 || tongue || lingua || l...")
 
m (Aquatiki moved page Tskxul/LJ to Ckul/LJ: new or)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 109: Line 109:
|-
|-
| 52 || egg || ōvum || huevo || uovo || œuf || ou
| 52 || egg || ōvum || huevo || uovo || œuf || ou
|}
=== 53- ===
{| class="wikitable"
! # !! Concept !! Latin !! Spanish !! Italian !! French !! Romanian
|-
|-
| 53 || earth (soil) || terra || tierra || terra || terre || pământ <br/> < ''pavīmentum''
| 53 || to give || dare || dar || dare || donner || a da
|-
|-
| 54 || to know || scīre || saber || sapere || savoir || a ști
| 54 || new (adj.) || novus || nuevo || nuovo || nouveau || nou
|-
|-
| 55 || sun || sōl || sol || sole || soleil || soare
| 55 || to burn (intr.) || ardēre || arder || ardere || brûler || a arde
|-
|-
| 56 || person/man || homō || hombre || uomo || homme || om
| 56 || not (adv.) || nōn || no || non || ne || nu
|-
|-
| 57 || to die || morī || morir || morire || mourir || a muri
| 57 || good || bonus || bueno || buono || bon || bun
|-
|-
| 58 || seed || sēmen || semilla || seme || graine || sămânță
| 58 || to know || scīre || saber || sapere || savoir || a ști
|-
|-
| 59 || to hear || audīre || oír || udire || entendre || a auzi
| 59 || knee || genū || rodilla || ginocchio || genou || genunchi
|-
|-
| 60 || to see || vidēre || ver || vedere || voir || a vedea
| 60 || sand || harēna || arena || sabbia || sable || nisip
|-
|-
| 61 || sky || caelum || cielo || cielo || ciel || cer
| 61 || to laugh || ridēre || reír || ridere || rire || a râde
|-
|-
| 62 || to eat || edere (or com-) || comer || mangiare || manger || a mânca
| 62 || to hear || audīre || oír || udire || entendre || a auzi
|-
|-
| 63 || leg || crūs || pierna || gamba || jambe || picior
| 63 || soil || humus || tierra || terra || terre || pământ
|-
|-
| 64 || to give || dare || dar || dare || donner || a da
| 64 || leaf || folium || hoja || foglia || feuille || frunză
|-
|-
| 65 || short || brevis || corto || corto || court || scurt
| 65 || red (color) || ruber || rojo || rosso || rouge || roșu
|-
|-
| 66 || to lie (down) || iacēre || yacer || giacere || s'allonger || a zăcea
| 66 || liver || iecur || hígado || fegato || foie || ficat
|-
|-
| 67 || to play || ludere || jugar || giocare || jouer || a juca
| 67 || to hide || occultāre || esconder || nascondere || cacher || a ascunde
|-
|-
| 68 || stone/rock || saxum || roca || roccia || roche || stâncă
| 68 || skin/hide || pellis || piel || pelle || peau || piele
|-
|-
| 69 || to sit || sedēre || sentarse || sedere || s'asseoir || a sta
| 69 || to suck || sugere || chupar || succhiare || sucer || a suge
|-
|-
| 70 || dry || sīc(c)us || seco || secco || sec || uscat
| 70 || to carry || portāre || llevar || portare || porter || a purta
|-
|-
| 71 || snake || serpēns || serpiente || serpente || serpent || șarpe
| 71 || ant || formīca || hormiga || formica || fourmi || furnică
|-
|-
| 72 || smoke || fūmus || humo || fumo || fumée || fum
| 72 || heavy || gravis || pesado || pesante || lourd || greu
|-
|-
| 73 || tooth || dēns || diente || dente || dent || dinte
| 73 || to take || capere || tomar || prendere || prendre || a lua
|-
|-
| 74 || tree || arbor || árbol || albero || arbre || arbore
| 74 || old || vetus || viejo || vecchio || vieux || vechi
|-
|-
| 75 || we || nōs || nosotros || noi || nous || noi
| 75 || to eat || edere || comer || mangiare || manger || a mânca
|-
|-
| 76 || big || magnus || grande || grande || grand || mare
| 76 || thigh || femur || muslo || coscia || cuisse || coapsă
|-
|-
| 77 || to walk || ambulāre || andar || camminare || marcher || a merge
| 77 || thick || crassus || grueso || spesso || épais || gros
|-
|-
| 78 || warm || calidus || caliente || caldo || chaud || cald
| 78 || long (spatially) || longus || largo || lungo || long || lung
|-
|-
| 79 || what || quid || qué || che || quoi || ce
| 79 || to blow || flāre || soplar || soffiare || souffler || a sufla
|-
|-
| 80 || white || albus || blanco || bianco || blanc || alb
| 80 || wood || lignum || madera || legno || bois || lemn
|-
|-
| 81 || wind || ventus || viento || vento || vent || vânt
| 81 || to run || currere || correr || correre || courir || a alerga
|-
|-
| 82 || woman || mulier || mujer || donna || femme || femeie
| 82 || to fall || cadere || caer || cadere || tomber || a cădea
|-
|-
| 83 || year || annus || año || anno || an || an
| 83 || eye (body-part) || oculus || ojo || occhio || œil || ochi
|-
|-
| 84 || yellow || flavus || amarillo || giallo || jaune || galben
| 84 || ash || cinis || ceniza || cenere || cendre || cenușă
|-
|-
| 85 || you (pl.) || vōs || vosotros || voi || vous || voi
| 85 || tail || cauda || cola || coda || queue || coadă
|-
|-
| 86 || to live || vīvere || vivir || vivere || vivre || a trăi
| 86 || dog || canis || perro || cane || chien || câine
|-
|-
| 87 || to stand || stāre || estar || stare || être debout || a sta
| 87 || to cry/weep || flēre || llorar || piangere || pleurer || a plânge
|-
|-
| 88 || to sleep || dormīre || dormir || dormire || dormir || a dormi
| 88 || to tie || ligāre || atar || legare || lier || a lega
|-
|-
| 89 || full || plēnus || lleno || pieno || plein || plin
| 89 || to see || vidēre || ver || vedere || voir || a vedea
|-
|-
| 90 || house/home || domus || casa || casa || maison || casă
| 90 || sweet || dulcis || dulce || dolce || doux || dulce
|-
|-
| 91 || mountain || mōns || montaña || montagna || montagne || munte
| 91 || rope || fūnis || cuerda || corda || corde || funie
|-
|-
| 92 || soft || mollis || blando || morbido || mou || moale
| 92 || shade/shadow || umbra || sombra || ombra || ombre || umbră
|-
|-
| 93 || to laugh || ridēre || reír || ridere || rire || a râde
| 93 || bird || avis || pájaro || uccello || oiseau || pasăre
|-
|-
| 94 || straight || rēctus || recto || dritto || droit || drept
| 94 || salt || sāl || sal || sale || sel || sare
|-
|-
| 95 || red || ruber || rojo || rosso || rouge || roșu
| 95 || small || parvus || pequeño || piccolo || petit || mic
|-
|-
| 96 || fish || piscis || pez || pesce || poisson || pește
| 96 || wide || lātus || ancho || largo || large || lat
|-
|-
| 97 || hand || manus || mano || mano || main || mână
| 97 || star || stēlla || estrella || stella || étoile || stea
|-
|-
| 98 || head || caput || cabeza || capo || tête || cap
| 98 || in || in || en || in || dans || în
|-
|-
| 99 || skin || pellis || piel || pelle || peau || piele
| 99 || hard (materially) || dūrus || duro || duro || dur || dur
|-
|-
| 100 || hair || capillus || pelo || capelli || cheveux || păr
| 100 || to crush/grind || frangere || moler || macinare || moudre || a măcina
|}
|}

Latest revision as of 19:53, 17 January 2025

# Concept Latin Spanish Italian French Romanian
1 fire focus (hearth) fuego fuoco feu foc
2 nose nāsus nariz naso nez nas
3 to go īre ir andare aller a merge
< mergō/immerse
4 water aqua agua acqua eau apă
5 mouth bucca (cheek) boca bocca bouche gură
gula/throat
6 tongue lingua lengua lingua langue limbă
7 blood sanguis sangre sangue sang sânge
8 bone os, ossum hueso osso os os
9 you (sg.) tū tú tu tu tu
10 root rādix raíz radice racine rădăcină
11 to come venīre venir venire venir a veni
12 breast pectus pecho petto poitrine piept
13 rain pluvia lluvia pioggia pluie ploaie
14 I/me ego yo io je eu
15 name nōmen nombre nome nom nume
16 louse pediculus piojo pidocchio pou păduche
17 wing āla ala ala aile aripă
<ālipēs wing-footed
18 meat caro carne carne viande
<vīvenda living		 carne
19 hand manus mano mano main mână
20 fly (v.) volāre volar volare voler a zbura
< exvolare
21 night nox noche notte nuit noapte
22 ear auris oreja orecchio oreille ureche
23 neck collum cuello collo cou gât
24 far longinquus lejos lontano loin departe
25 to make facere hacer fare faire a face
26 casa (cottage) domus casa casa maison casă
27 stone petra (.) piedra pietra pierre piatră
28 bitter amārus amargo amaro amer amar
29 to say dīcere decir dire dire a spune
< expōnō
30 tooth dēns diente dente dent dinte
31 hair capillus cabello capelli cheveux păr
< pilus
32 big magnus grande grande grand mare
< maiōrem
33 one ūnus uno uno un unu
34 who? quis? ¿quién? chi? qui ? cine?
35 he/she/it is/ea/id
illui		 él/ella lui/lei il/elle el/ea
36 to hit pulsāre golpear colpire frapper a lovi
37 foot pēs pie piede pied picior
38 horn cornu cuerno corno corne corn
39 this hic/haec/hoc este/esta questo/questa ce/cette acesta/aceasta
40 fish piscis pez pesce poisson pește
41 yesterday heri ayer ieri hier ieri
42 to drink bibere beber bere boire a bea
43 black niger negro nero noir negru
44 navel umbilīcus ombligo ombelico nombril buric
45 to stand stāre estar stare être a sta
46 to bite mordēre morder mordere mordre a mușca
47 back tergum espalda schiena dos spate
48 wind ventus viento vento vent vânt
49 smoke fūmus humo fumo fumée fum
50 what? quid? ¿qué? che? quoi ? ce?
51 child īnfāns niño/niña bambino/bambina enfant copil
52 egg ōvum huevo uovo œuf ou

53-

# Concept Latin Spanish Italian French Romanian
53 to give dare dar dare donner a da
54 new (adj.) novus nuevo nuovo nouveau nou
55 to burn (intr.) ardēre arder ardere brûler a arde
56 not (adv.) nōn no non ne nu
57 good bonus bueno buono bon bun
58 to know scīre saber sapere savoir a ști
59 knee genū rodilla ginocchio genou genunchi
60 sand harēna arena sabbia sable nisip
61 to laugh ridēre reír ridere rire a râde
62 to hear audīre oír udire entendre a auzi
63 soil humus tierra terra terre pământ
64 leaf folium hoja foglia feuille frunză
65 red (color) ruber rojo rosso rouge roșu
66 liver iecur hígado fegato foie ficat
67 to hide occultāre esconder nascondere cacher a ascunde
68 skin/hide pellis piel pelle peau piele
69 to suck sugere chupar succhiare sucer a suge
70 to carry portāre llevar portare porter a purta
71 ant formīca hormiga formica fourmi furnică
72 heavy gravis pesado pesante lourd greu
73 to take capere tomar prendere prendre a lua
74 old vetus viejo vecchio vieux vechi
75 to eat edere comer mangiare manger a mânca
76 thigh femur muslo coscia cuisse coapsă
77 thick crassus grueso spesso épais gros
78 long (spatially) longus largo lungo long lung
79 to blow flāre soplar soffiare souffler a sufla
80 wood lignum madera legno bois lemn
81 to run currere correr correre courir a alerga
82 to fall cadere caer cadere tomber a cădea
83 eye (body-part) oculus ojo occhio œil ochi
84 ash cinis ceniza cenere cendre cenușă
85 tail cauda cola coda queue coadă
86 dog canis perro cane chien câine
87 to cry/weep flēre llorar piangere pleurer a plânge
88 to tie ligāre atar legare lier a lega
89 to see vidēre ver vedere voir a vedea
90 sweet dulcis dulce dolce doux dulce
91 rope fūnis cuerda corda corde funie
92 shade/shadow umbra sombra ombra ombre umbră
93 bird avis pájaro uccello oiseau pasăre
94 salt sāl sal sale sel sare
95 small parvus pequeño piccolo petit mic
96 wide lātus ancho largo large lat
97 star stēlla estrella stella étoile stea
98 in in en in dans în
99 hard (materially) dūrus duro duro dur dur
100 to crush/grind frangere moler macinare moudre a măcina
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Ckul/LJ&oldid=432564"