Contionary:бәринтӏ

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search

Guimin

Etymology

From Proto-Indo-European *bʰorént.

Pronunciation

Verb

бәринтӏ (bärint’)

  1. to bear, to carry, to hold
    feminine plural nonpast imperfective indicative
    Ик бирн мэтӏалтиъ киръӣ варжигъ о̄мо̄м тӣцы бӣънтӏ, бушэ̄р я̄рукъе гьу шуӏӯър әхӯм эррэ мәс бәринтӏ нӯъ.
    Ik birn met’altiˤ kirˤī waržiğ ōmōm tīcy bīˤnt’, bušēr jāruqje hu šuʔūˤr äxūm erre mäs bärint’ nūˤ.
    I hit my hand on a metal weight during daily exercise, now I have a cracked cuticle and a weird feeling in my knuckle.
тир "to bear, to carry, to hold"
m f n
sg pl sg pl sg pl
inf тир
pfv ind pres тиртӏ тиринтӏ тәртӏ тәринтӏ тытӏ тыринтӏ
pst тирытӏ тирнинтӏ тәрытӏ тәрнинтӏ тынтӏ тынинтӏ
prf бибытӏ бибринтӏ бибытӏ бибринтӏ бибытӏ бибринтӏ
fut тиритӏиъ тирәнтӏиъ тәритӏиъ тәрәнтӏиъ тыритӏиъ тырәнтӏиъ
pass тиртӏә тиррә тәртӏә тәррә тытӏә тыррә
imp тиртӏуъ тиринтӏуъ тәртӏуъ тәринтӏуъ тытӏуъ тыринтӏуъ
ptcp npst тырәнцӏ
pst тынәнцӏ
pass тыры̄нәс
ipfv ind npst биртӏ биринтӏ бәртӏ бәринтӏ бытӏ быринтӏ
pst ибиртӏ ибиринтӏ ибәртӏ ибәринтӏ ибытӏ ибринтӏ
pass биртӏә биррә бәртӏә бәррә бытӏә быррә
ptcp npst бырәнцӏ
pst бынәнцӏ
pass быры̄нәс