Contionary:hałsï³

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *ha *lasį-si.

Pronunciation

• (Gwaxol) IPA^(key): /hɑɬsɨ˥˧/

Verb

hałsï³

1. to go downhill

   (please add the primary text of this usage example)

   (please add an English translation of this usage example)

hałsï³ inflection

INF/IMPRS	sihałsï-³	FORM/QUOT	-ën-¹ sihałsï³	CAUS	-hałsïlöy-³	AG		hałsïyi-³	GER		hałsïtikw-³	N (Quality)		hałsïhu-³	ADJ (Consistency)		-hałsïhox³	ADJ (Similarity)		-hałsïne³	ADJ (Tendency)		-nwöhałsï³	PTCP	sihałsï-³ hos
PFV
	REAL	PST.PFV.REAL								PRES.PFV.REAL								FUT.PFV.REAL
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	senghałsïhi³	sehałsïhi³	sekwhałsïhi³		selhałsïhi³	saghałsïhi³	sohałsïhi³	sekhałsïhi³	senghałsï³	sehałsï³	sekwhałsï³		selhałsï³	saghałsï³	sohałsï³	sekhałsï³	senghałsïsi³	sehałsïsi³	sekwhałsïsi³		selhałsïsi³	saghałsïsi³	sohałsïsi³	sekhałsïsi³
	2	kwënghałsïhi³	kwërhałsïhi³	kwëshałsïhi³	kwëkwhałsïhi³	kwëlhałsïhi³	kwënhałsïhi³	kwohałsïhi³	kwëshałsïhi³	kwënghałsï³	kwërhałsï³	kwëshałsï³	kwëkwhałsï³	kwëlhałsï³	kwënhałsï³	kwohałsï³	kwëshałsï³	kwënghałsïsi³	kwërhałsïsi³	kwëshałsïsi³	kwëkwhałsïsi³	kwëlhałsïsi³	kwënhałsïsi³	kwohałsïsi³	kwëshałsïsi³
	HUM		kwarhałsïhi³	kwakwhałsïhi³	kwashałsïhi³	kwanhałsïhi³	kwaghałsïhi³		kwashałsïhi³		kwarhałsï³	kwakwhałsï³	kwashałsï³	kwanhałsï³	kwaghałsï³		kwashałsï³		kwarhałsïsi³	kwakwhałsïsi³	kwashałsïsi³	kwanhałsïsi³	kwaghałsïsi³		kwashałsïsi³
	ANIM1	nanghałsïhi³	nashałsïhi³	nakwhałsïhi³	nalhałsïhi³		nanhałsïhi³	nohałsïhi³	nalhałsïhi³	nanghałsï³	nashałsï³	nakwhałsï³	nalhałsï³		nanhałsï³	nohałsï³	nalhałsï³	nanghałsïsi³	nashałsïsi³	nakwhałsïsi³	nalhałsïsi³		nanhałsïsi³	nohałsïsi³	nalhałsïsi³
	ANIM2	ginghałsïhi³	zehałsïhi³	gwëhałsïhi³	gikwhałsïhi³	ginhałsïhi³	gihałsïhi³	hohałsïhi³	gihałsïhi³	ginghałsï³	zehałsï³	gwëhałsï³	gikwhałsï³	ginhałsï³	gihałsï³	hohałsï³	gihałsï³	ginghałsïsi³	zehałsïsi³	gwëhałsïsi³	gikwhałsïsi³	ginhałsïsi³	gihałsïsi³	hohałsïsi³	gihałsïsi³
	INAN1	honghałsïhi³	hoshałsïhi³	hokwhałsïhi³		gwilhałsïhi³	gwaghałsïhi³		hohałsïhi³	honghałsï³	hoshałsï³	hokwhałsï³		gwilhałsï³	gwaghałsï³		hohałsï³	honghałsïsi³	hoshałsïsi³	hokwhałsïsi³		gwilhałsïsi³	gwaghałsïsi³		hohałsïsi³
	INAN2		xoshałsïhi³	xokwhałsïhi³		wilhałsïhi³	waghałsïhi³	xohałsïhi³	hałsïhi³		xoshałsï³	xokwhałsï³		wilhałsï³	waghałsï³	xohałsï³	hałsï³		xoshałsïsi³	xokwhałsïsi³		wilhałsïsi³	waghałsïsi³	xohałsïsi³	hałsïsi³
	IRR	PST.PFV.IRR								PRES.PFV.IRR								FUT.PFV.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	senghałsïküm³	sehałsïküm³	sekwhałsïküm³		selhałsïküm³	saghałsïküm³	sohałsïküm³	sekhałsïküm³	senghałsïköm³	sehałsïköm³	sekwhałsïköm³		selhałsïköm³	saghałsïköm³	sohałsïköm³	sekhałsïköm³	senghałsïküz³	sehałsïküz³	sekwhałsïküz³		selhałsïküz³	saghałsïküz³	sohałsïküz³	sekhałsïküz³
	2	kwënghałsïküm³	kwërhałsïküm³	kwëshałsïküm³	kwëkwhałsïküm³	kwëlhałsïküm³	kwënhałsïküm³	kwohałsïküm³	kwëshałsïküm³	kwënghałsïköm³	kwërhałsïköm³	kwëshałsïköm³	kwëkwhałsïköm³	kwëlhałsïköm³	kwënhałsïköm³	kwohałsïköm³	kwëshałsïköm³	kwënghałsïküz³	kwërhałsïküz³	kwëshałsïküz³	kwëkwhałsïküz³	kwëlhałsïküz³	kwënhałsïküz³	kwohałsïküz³	kwëshałsïküz³
	HUM		kwarhałsïküm³	kwakwhałsïküm³	kwashałsïküm³	kwanhałsïküm³	kwaghałsïküm³		kwashałsïküm³		kwarhałsïköm³	kwakwhałsïköm³	kwashałsïköm³	kwanhałsïköm³	kwaghałsïköm³		kwashałsïköm³		kwarhałsïküz³	kwakwhałsïküz³	kwashałsïküz³	kwanhałsïküz³	kwaghałsïküz³		kwashałsïküz³
	ANIM1	nanghałsïküm³	nashałsïküm³	nakwhałsïküm³	nalhałsïküm³		nanhałsïküm³	nohałsïküm³	nalhałsïküm³	nanghałsïköm³	nashałsïköm³	nakwhałsïköm³	nalhałsïköm³		nanhałsïköm³	nohałsïköm³	nalhałsïköm³	nanghałsïküz³	nashałsïküz³	nakwhałsïküz³	nalhałsïküz³		nanhałsïküz³	nohałsïküz³	nalhałsïküz³
	ANIM2	ginghałsïküm³	zehałsïküm³	gwëhałsïküm³	gikwhałsïküm³	ginhałsïküm³	gihałsïküm³	hohałsïküm³	gihałsïküm³	ginghałsïköm³	zehałsïköm³	gwëhałsïköm³	gikwhałsïköm³	ginhałsïköm³	gihałsïköm³	hohałsïköm³	gihałsïköm³	ginghałsïküz³	zehałsïküz³	gwëhałsïküz³	gikwhałsïküz³	ginhałsïküz³	gihałsïküz³	hohałsïküz³	gihałsïküz³
	INAN1	honghałsïküm³	hoshałsïküm³	hokwhałsïküm³		gwilhałsïküm³	gwaghałsïküm³		hohałsïküm³	honghałsïköm³	hoshałsïköm³	hokwhałsïköm³		gwilhałsïköm³	gwaghałsïköm³		hohałsïköm³	honghałsïküz³	hoshałsïküz³	hokwhałsïküz³		gwilhałsïküz³	gwaghałsïküz³		hohałsïküz³
	INAN2		xoshałsïküm³	xokwhałsïküm³		wilhałsïküm³	waghałsïküm³	xohałsïküm³	hałsïküm³		xoshałsïköm³	xokwhałsïköm³		wilhałsïköm³	waghałsïköm³	xohałsïköm³	hałsïköm³		xoshałsïküz³	xokwhałsïküz³		wilhałsïküz³	waghałsïküz³	xohałsïküz³	hałsïküz³
		IMP																PROH
		INTR		>1		>2		>HUM		>ANIM1		>ANIM2		>INAN1		>INAN2		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	senghałsïzi³, senghałsï³		sehałsïzi³, sehałsï³		sekwhałsïzi³, sekwhałsï³				selhałsïzi³, selhałsï³		saghałsïzi³, saghałsï³		sohałsïzi³, sohałsï³		sekhałsïzi³, sekhałsï³		senghałsïxong³	sehałsïxong³	sekwhałsïxong³		selhałsïxong³	saghałsïxong³	sohałsïxong³	sekhałsïxong³
	2	kwënghałsïzi³, kwënghałsï³		kwërhałsïzi³, kwërhałsï³		kwëshałsïzi³, kwëshałsï³		kwëkwhałsïzi³, kwëkwhałsï³		kwëlhałsïzi³, kwëlhałsï³		kwënhałsïzi³, kwënhałsï³		kwohałsïzi³, kwohałsï³		kwëshałsïzi³, kwëshałsï³		kwënghałsïxong³	kwërhałsïxong³	kwëshałsïxong³	kwëkwhałsïxong³	kwëlhałsïxong³	kwënhałsïxong³	kwohałsïxong³	kwëshałsïxong³
	HUM			kwarhałsïzi³, kwarhałsï³		kwakwhałsïzi³, kwakwhałsï³		kwashałsïzi³, kwashałsï³		kwanhałsïzi³, kwanhałsï³		kwaghałsïzi³, kwaghałsï³				kwashałsïzi³, kwashałsï³			kwarhałsïxong³	kwakwhałsïxong³	kwashałsïxong³	kwanhałsïxong³	kwaghałsïxong³		kwashałsïxong³
	ANIM1	nanghałsïzi³, nanghałsï³		nashałsïzi³, nashałsï³		nakwhałsïzi³, nakwhałsï³		nalhałsïzi³, nalhałsï³				nanhałsïzi³, nanhałsï³		nohałsïzi³, nohałsï³		nalhałsïzi³, nalhałsï³		nanghałsïxong³	nashałsïxong³	nakwhałsïxong³	nalhałsïxong³		nanhałsïxong³	nohałsïxong³	nalhałsïxong³
	ANIM2	ginghałsïzi³, ginghałsï³		zehałsïzi³, zehałsï³		gwëhałsïzi³, gwëhałsï³		gikwhałsïzi³, gikwhałsï³		ginhałsïzi³, ginhałsï³		gihałsïzi³, gihałsï³		hohałsïzi³, hohałsï³		gihałsïzi³, gihałsï³		ginghałsïxong³	zehałsïxong³	gwëhałsïxong³	gikwhałsïxong³	ginhałsïxong³	gihałsïxong³	hohałsïxong³	gihałsïxong³
	INAN1	honghałsïzi³, honghałsï³		hoshałsïzi³, hoshałsï³		hokwhałsïzi³, hokwhałsï³				gwilhałsïzi³, gwilhałsï³		gwaghałsïzi³, gwaghałsï³				hohałsïzi³, hohałsï³		honghałsïxong³	hoshałsïxong³	hokwhałsïxong³		gwilhałsïxong³	gwaghałsïxong³		hohałsïxong³
	INAN2			xoshałsïzi³, xoshałsï³		xokwhałsïzi³, xokwhałsï³				wilhałsïzi³, wilhałsï³		waghałsïzi³, waghałsï³		xohałsïzi³, xohałsï³		hałsïzi³, hałsï³			xoshałsïxong³	xokwhałsïxong³		wilhałsïxong³	waghałsïxong³	xohałsïxong³	hałsïxong³
IPFV
	REAL	PST.IPFV.REAL								PRES.IPFV.REAL								FUT.IPFV.REAL
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	senghałsïmi³	sehałsïmi³	sekwhałsïmi³		selhałsïmi³	saghałsïmi³	sohałsïmi³	sekhałsïmi³	senghałsïmï³	sehałsïmï³	sekwhałsïmï³		selhałsïmï³	saghałsïmï³	sohałsïmï³	sekhałsïmï³	senghałsïmis³	sehałsïmis³	sekwhałsïmis³		selhałsïmis³	saghałsïmis³	sohałsïmis³	sekhałsïmis³
	2	kwënghałsïmi³	kwërhałsïmi³	kwëshałsïmi³	kwëkwhałsïmi³	kwëlhałsïmi³	kwënhałsïmi³	kwohałsïmi³	kwëshałsïmi³	kwënghałsïmï³	kwërhałsïmï³	kwëshałsïmï³	kwëkwhałsïmï³	kwëlhałsïmï³	kwënhałsïmï³	kwohałsïmï³	kwëshałsïmï³	kwënghałsïmis³	kwërhałsïmis³	kwëshałsïmis³	kwëkwhałsïmis³	kwëlhałsïmis³	kwënhałsïmis³	kwohałsïmis³	kwëshałsïmis³
	HUM		kwarhałsïmi³	kwakwhałsïmi³	kwashałsïmi³	kwanhałsïmi³	kwaghałsïmi³		kwashałsïmi³		kwarhałsïmï³	kwakwhałsïmï³	kwashałsïmï³	kwanhałsïmï³	kwaghałsïmï³		kwashałsïmï³		kwarhałsïmis³	kwakwhałsïmis³	kwashałsïmis³	kwanhałsïmis³	kwaghałsïmis³		kwashałsïmis³
	ANIM1	nanghałsïmi³	nashałsïmi³	nakwhałsïmi³	nalhałsïmi³		nanhałsïmi³	nohałsïmi³	nalhałsïmi³	nanghałsïmï³	nashałsïmï³	nakwhałsïmï³	nalhałsïmï³		nanhałsïmï³	nohałsïmï³	nalhałsïmï³	nanghałsïmis³	nashałsïmis³	nakwhałsïmis³	nalhałsïmis³		nanhałsïmis³	nohałsïmis³	nalhałsïmis³
	ANIM2	ginghałsïmi³	zehałsïmi³	gwëhałsïmi³	gikwhałsïmi³	ginhałsïmi³	gihałsïmi³	hohałsïmi³	gihałsïmi³	ginghałsïmï³	zehałsïmï³	gwëhałsïmï³	gikwhałsïmï³	ginhałsïmï³	gihałsïmï³	hohałsïmï³	gihałsïmï³	ginghałsïmis³	zehałsïmis³	gwëhałsïmis³	gikwhałsïmis³	ginhałsïmis³	gihałsïmis³	hohałsïmis³	gihałsïmis³
	INAN1	honghałsïmi³	hoshałsïmi³	hokwhałsïmi³		gwilhałsïmi³	gwaghałsïmi³		hohałsïmi³	honghałsïmï³	hoshałsïmï³	hokwhałsïmï³		gwilhałsïmï³	gwaghałsïmï³		hohałsïmï³	honghałsïmis³	hoshałsïmis³	hokwhałsïmis³		gwilhałsïmis³	gwaghałsïmis³		hohałsïmis³
	INAN2		xoshałsïmi³	xokwhałsïmi³		wilhałsïmi³	waghałsïmi³	xohałsïmi³	hałsïmi³		xoshałsïmï³	xokwhałsïmï³		wilhałsïmï³	waghałsïmï³	xohałsïmï³	hałsïmï³		xoshałsïmis³	xokwhałsïmis³		wilhałsïmis³	waghałsïmis³	xohałsïmis³	hałsïmis³
	IRR	PST.IPFV.IRR								PRES.IPFV.IRR								FUT.IPFV.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	senghałsïkömi³	sehałsïkömi³	sekwhałsïkömi³		selhałsïkömi³	saghałsïkömi³	sohałsïkömi³	sekhałsïkömi³	senghałsïkömï³	sehałsïkömï³	sekwhałsïkömï³		selhałsïkömï³	saghałsïkömï³	sohałsïkömï³	sekhałsïkömï³	senghałsïkömis³	sehałsïkömis³	sekwhałsïkömis³		selhałsïkömis³	saghałsïkömis³	sohałsïkömis³	sekhałsïkömis³
	2	kwënghałsïkömi³	kwërhałsïkömi³	kwëshałsïkömi³	kwëkwhałsïkömi³	kwëlhałsïkömi³	kwënhałsïkömi³	kwohałsïkömi³	kwëshałsïkömi³	kwënghałsïkömï³	kwërhałsïkömï³	kwëshałsïkömï³	kwëkwhałsïkömï³	kwëlhałsïkömï³	kwënhałsïkömï³	kwohałsïkömï³	kwëshałsïkömï³	kwënghałsïkömis³	kwërhałsïkömis³	kwëshałsïkömis³	kwëkwhałsïkömis³	kwëlhałsïkömis³	kwënhałsïkömis³	kwohałsïkömis³	kwëshałsïkömis³
	HUM		kwarhałsïkömi³	kwakwhałsïkömi³	kwashałsïkömi³	kwanhałsïkömi³	kwaghałsïkömi³		kwashałsïkömi³		kwarhałsïkömï³	kwakwhałsïkömï³	kwashałsïkömï³	kwanhałsïkömï³	kwaghałsïkömï³		kwashałsïkömï³		kwarhałsïkömis³	kwakwhałsïkömis³	kwashałsïkömis³	kwanhałsïkömis³	kwaghałsïkömis³		kwashałsïkömis³
	ANIM1	nanghałsïkömi³	nashałsïkömi³	nakwhałsïkömi³	nalhałsïkömi³		nanhałsïkömi³	nohałsïkömi³	nalhałsïkömi³	nanghałsïkömï³	nashałsïkömï³	nakwhałsïkömï³	nalhałsïkömï³		nanhałsïkömï³	nohałsïkömï³	nalhałsïkömï³	nanghałsïkömis³	nashałsïkömis³	nakwhałsïkömis³	nalhałsïkömis³		nanhałsïkömis³	nohałsïkömis³	nalhałsïkömis³
	ANIM2	ginghałsïkömi³	zehałsïkömi³	gwëhałsïkömi³	gikwhałsïkömi³	ginhałsïkömi³	gihałsïkömi³	hohałsïkömi³	gihałsïkömi³	ginghałsïkömï³	zehałsïkömï³	gwëhałsïkömï³	gikwhałsïkömï³	ginhałsïkömï³	gihałsïkömï³	hohałsïkömï³	gihałsïkömï³	ginghałsïkömis³	zehałsïkömis³	gwëhałsïkömis³	gikwhałsïkömis³	ginhałsïkömis³	gihałsïkömis³	hohałsïkömis³	gihałsïkömis³
	INAN1	honghałsïkömi³	hoshałsïkömi³	hokwhałsïkömi³		gwilhałsïkömi³	gwaghałsïkömi³		hohałsïkömi³	honghałsïkömï³	hoshałsïkömï³	hokwhałsïkömï³		gwilhałsïkömï³	gwaghałsïkömï³		hohałsïkömï³	honghałsïkömis³	hoshałsïkömis³	hokwhałsïkömis³		gwilhałsïkömis³	gwaghałsïkömis³		hohałsïkömis³
	INAN2		xoshałsïkömi³	xokwhałsïkömi³		wilhałsïkömi³	waghałsïkömi³	xohałsïkömi³	hałsïkömi³		xoshałsïkömï³	xokwhałsïkömï³		wilhałsïkömï³	waghałsïkömï³	xohałsïkömï³	hałsïkömï³		xoshałsïkömis³	xokwhałsïkömis³		wilhałsïkömis³	waghałsïkömis³	xohałsïkömis³	hałsïkömis³
FREQ/ ITER
		FREQ.REAL/ITER.REAL								FREQ.IRR/ITER.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	senghałsïxa³	sehałsïxa³	sekwhałsïxa³		selhałsïxa³	saghałsïxa³	sohałsïxa³	sekhałsïxa³	senghałsïköğ³	sehałsïköğ³	sekwhałsïköğ³		selhałsïköğ³	saghałsïköğ³	sohałsïköğ³	sekhałsïköğ³
	2	kwënghałsïxa³	kwërhałsïxa³	kwëshałsïxa³	kwëkwhałsïxa³	kwëlhałsïxa³	kwënhałsïxa³	kwohałsïxa³	kwëshałsïxa³	kwënghałsïköğ³	kwërhałsïköğ³	kwëshałsïköğ³	kwëkwhałsïköğ³	kwëlhałsïköğ³	kwënhałsïköğ³	kwohałsïköğ³	kwëshałsïköğ³
	HUM		kwarhałsïxa³	kwakwhałsïxa³	kwashałsïxa³	kwanhałsïxa³	kwaghałsïxa³		kwashałsïxa³		kwarhałsïköğ³	kwakwhałsïköğ³	kwashałsïköğ³	kwanhałsïköğ³	kwaghałsïköğ³		kwashałsïköğ³
	ANIM1	nanghałsïxa³	nashałsïxa³	nakwhałsïxa³	nalhałsïxa³		nanhałsïxa³	nohałsïxa³	nalhałsïxa³	nanghałsïköğ³	nashałsïköğ³	nakwhałsïköğ³	nalhałsïköğ³		nanhałsïköğ³	nohałsïköğ³	nalhałsïköğ³
	ANIM2	ginghałsïxa³	zehałsïxa³	gwëhałsïxa³	gikwhałsïxa³	ginhałsïxa³	gihałsïxa³	hohałsïxa³	gihałsïxa³	ginghałsïköğ³	zehałsïköğ³	gwëhałsïköğ³	gikwhałsïköğ³	ginhałsïköğ³	gihałsïköğ³	hohałsïköğ³	gihałsïköğ³
	INAN1	honghałsïxa³	hoshałsïxa³	hokwhałsïxa³		gwilhałsïxa³	gwaghałsïxa³		hohałsïxa³	honghałsïköğ³	hoshałsïköğ³	hokwhałsïköğ³		gwilhałsïköğ³	gwaghałsïköğ³		hohałsïköğ³
	INAN2		xoshałsïxa³	xokwhałsïxa³		wilhałsïxa³	waghałsïxa³	xohałsïxa³	hałsïxa³		xoshałsïköğ³	xokwhałsïköğ³		wilhałsïköğ³	waghałsïköğ³	xohałsïköğ³	hałsïköğ³
CVB
			Coreferent	Switch-referent			Coreferent	Switch-referent
	Foreground additive		hałsïngä³	hałsïngäng³	Mediary		hałsïnwa³	hałsïnwang³
	Background additive		hałsïne³	hałsïneng³	Comparative		hałsïki³	hałsïking³
	Conditional		hałsïra³	hałsïrang³	Simultaneous		hałsïha³	hałsïhang³
	Counterfactual		hałsïxi³	hałsïxing³	Causal		hałsïtï³	hałsïtïng³
	Alternative		hałsïlë³	hałsïlëng³	Purposive		hałsïxa³	hałsïxang³
	Abessive		hałsïngö³	hałsïngöng³	Adverbial		hałsïro³	hałsïrong³