Contionary:obolia: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Pomorian==
==Pomorian==
===Alternative forms===
===Alternative forms===
ābālnia - in Eastern dialects
ābūļņa - in Eastern dialects
 
obūlia - in North-Western dialects
 
===Etymology===
===Etymology===
From Old Pomorian ābāljā, from Proto-Balto-Slavic *āˀbōls (forms for apple and apple tree were differentiated in later stages of the proto-language); compare to Proto-Slavic *abolnь (earlier ābalnis), Old Prussian wābalni, Latvian ābele, Lithuanian obelis. From Proto-Indo-European *h₂ébl̥, *h₂ebōl, a word which some consider a borrowing from some pre-Indo-European language.
From Old Pomorian ābāljā/ābūljā, from Proto-Balto-Slavic *āˀbōls (forms for apple and apple tree were differentiated in later stages of the proto-language); compare to Proto-Slavic *abolnь (earlier ābalnis), Old Prussian wābalni, Latvian ābele, Lithuanian obelis. From Proto-Indo-European *h₂ébl̥, *h₂ebōl, a word which some consider a borrowing from some pre-Indo-European language. The o/ū alterations between dialects are due to change in the declension pattern (and an analogical leveling as a result).
 
===Pronunciation===
===Pronunciation===
/ˈo.bo.ʎɑ/
/ˈóː.boː.ʎɑ/
[[File:obolia.ogv]]
 
===Noun===
===Noun===
óbolia f ''(1st declension)''
óbolia f ''(1st declension)''

Latest revision as of 10:21, 22 March 2018

Pomorian

Alternative forms

ābūļņa - in Eastern dialects

obūlia - in North-Western dialects

Etymology

From Old Pomorian ābāljā/ābūljā, from Proto-Balto-Slavic *āˀbōls (forms for apple and apple tree were differentiated in later stages of the proto-language); compare to Proto-Slavic *abolnь (earlier ābalnis), Old Prussian wābalni, Latvian ābele, Lithuanian obelis. From Proto-Indo-European *h₂ébl̥, *h₂ebōl, a word which some consider a borrowing from some pre-Indo-European language. The o/ū alterations between dialects are due to change in the declension pattern (and an analogical leveling as a result).

Pronunciation

/ˈóː.boː.ʎɑ/ File:Obolia.ogv

Noun

óbolia f (1st declension)

  1. apple tree
    uokta zelia obolia - high green apple tree
    sodyti obolė - to plant apple trees
    viedė obolio - apple tree species

Declension


Related terms

oblå - apple