Duozynis/Lexicon: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Line 50: Line 50:
|-
|-
| /ɨe/ || tired ||
| /ɨe/ || tired ||
|-
| /ⱱ̟ubez/ || tight ||
|-
| /hu/ || thin (of an object) ||
|}
|}



Revision as of 00:54, 18 May 2018


Adjectives

Duozynis English Notes
/zɯda/ warm **
/ɢiŋ/ weak **
/gehumi/ wealthy **
/ʑizuː/ wet **
/fuiːi/ white **
/mizi/ whole **
/zaji/ wide **
/ŋøʃy/ wise **
/uib/ wrong **
/iːŋoː/ yellow **
/ziɾ/ young **
/masu/ vulgar **
/dɯβiː/ violent **
/ʝafeː/ various **
/saru/ vague **
/kyzij/ urban
/hiaː/ unwell
/muni/ ugly
/da/ true
/kezeho/ troublesome
/miːpy/ top
/ɨe/ tired
/ⱱ̟ubez/ tight
/hu/ thin (of an object)

Adverbs

Duozynis English Notes
/xeː/ yet **
/mane/ yesterday **
/dagim/ well **
/jude/ when **
/tʃɛiːfl/ where **
/ɣa/ why **
/jita/ very **
/dega/ usually
/kasu/ up
/jaː/ under
/dir/ too
/ɕeji/ tonight
/heːgu/ tomorrow
/nutu/ together
/tue/ today
/fit/ thus

Conjuntives

Duozynis English Notes
/tido/ when **
/hø/ where **
/çuɾ/ whether **
/ziduː/ while **
/ɕejuː/ until
/dɯ/ though

Determiners

Duozynis English Notes
/duti/ whose **
/t/ which **
/ɕuj/ whatever **
/mu/ what **
/dʒi/ those
/hɯ/ this

Expressions

Duozynis English Notes
/muh’ʎo 'madzag ʃu'hat/ an idiom, to upset or make an enemy of someone "to wet someone's hands"
/’ʃɯje ɲuj nu’ma/ an idiom, similar to "speak of the devil" "name the moon"
/***/ *** (***)

Interjections

Duozynis English Notes
/seːdi/ yes **

Nouns

Duozynis English Notes
/βa/ year **
/aːyeɾ/ youth **
/sedu/ wave (salutation) **
/ɦɘni/ wealth **
/kyke/ work **
/gueː/ worker **
/aːini/ width **
/juda/ weight **
/fusu/ waist **
/tam̥a/ wall **
/dinoː/ war **
/dysan/ warrior **
/βa/ water **
/cɯdi/ wave (ocean) **
/ɸite/ wax **
/ɸhdo/ well **
/dɑβi/ way **
/dage/ wine **
/dahex/ winery **
/ɸijɯ/ window **
/ɴaɕe/ wheel **
/jieɨ/ west **
/ɸitaː/ week **
/sɔdiː/ weather **
/xeze/ weapon **
/dutoː/ wife **
/χø/ woman **
/øiji/ wind **
/diɦe/ wing **
/deda/ winter **
/çarrfa/ wire **
/feme/ wolf **
/siroː/ scribe **
/nime/ wrist **
/dunoː/ wound **
/kudiː/ worm **
/bite/ world **
/ɾiy/ word **
/mɯʔa/ wool **
/dnydu/ wood **
/xit/ whore **
/timed/ servant **
/dziduv/ walking stick **
/ɦuta/ voice **
/fihe/ vocabulary **
/ioːɯudu/ visitor **
/aːɨblɸiː/ violence **
/tʃø/ view **
/eːoːaɔ/ verse **
/dɨioa/ merchant **
/çɔda/ vein **
/dide/ vegetable **
/tɒtʃ/ value **
/naj/ valley **
/duɕ/ vagina **
/zere/ use
/dag/ unit
/ɹaɣu/ uniform
/sumu/ underwear
/waːɕe/ uncle
/fadiː/ umbrella
/hehibu/ type
/ada/ truth
/shashe/ trousers
/ʑehoː/ trouble
/hayo/ trip
/madi/ trick
/eho/ triangle
/muya/ trial
/ebi/ tree
/humu/ tree
/izore/ treatment
/hugore/ tray
/tljujɶ/ trap
/əkebi/ training
/quduː/ train
/day/ trade
/majiː/ toy
/cimed/ town
/deje/ tower
/tukad/ transport
/tatɯ/ touch
/keːɦoː/ torch
/nəla/ top
/dɯɟa/ tooth
/nadu/ tongue
/fɯja/ tomb
/tʉs/ toe
/heg/ tire
/dɔɛfu/ tin
/dit/ time
/pɾmu/ tide
/zyga/ ticket
/ʑona/ thunder
/taɸa/ thumb
/kizudu/ throne
/niiː/ throat
/dahu/ threat
/tɯsu/ thread
/ifa/ thought
/çevɤ/ thorn
/sy/ thing

Numbers

Duozynis English Notes
/vanmu/ zero **
/yeyashe/ two
/ɸydeː/ three
/j̊iːɦa/ thousand
/zidɯ/ third

Prepositions

Duozynis English Notes
/fuɹoː/ well **
/ɦi/ with **
/meːfi/ within **
/zuda/ without **
/rin/ upon
/tii/ under
/ʑehaː/ toward
/bu/ to
/dɯnu/ throughout
/du/ through
/

Pronouns

Duozynis English Notes
/zise/ who **
*** *** ******

Verbs

Duozynis English Notes
/pese/ wait **
/ieːia/ wake up **
/sem/ write **
/tida/ wash **
/xa/ work **
/su/ will **
/sed/ win **
/aisʲ/ worry **
/mɯdu/ wonder **
/caːgu/ whistle **
/ʑude/ wear **
/dujadi/ weigh **
/sedu/ wave (salutation) **
/dɯɾy/ want **
/ɕuɸ/ walk **
/sidsu/ watch **
/nuːɾo/ waste **
/ʑi/ would **
/çataː/ vomit **
/oːɯudu/ visit **
/ʝiɸ/ use
/fa/ understand
/kofa/ twist
/ʑuto/ turn [sth.] on
/da/ turn
/yango/ try
/madi/ trick
/zore/ treat
/iɕeːh/ tread
/tfrujɶ/ trap
/tebi/ train
/tɨŋjɯ/ touch
/aŋd/ torture
/ɾøɦ/ throw
/fa/ think