1,088
edits
(→Locative verbs: Possession) |
m (Replaced every instance of POSS gloss with INAL) |
||
Line 444: | Line 444: | ||
|phrase=emmõõ bo ao ehbadsas | |phrase=emmõõ bo ao ehbadsas | ||
|IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbo̞ ˈʔɑːʊ̯ je̞ħˈpɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | |IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbo̞ ˈʔɑːʊ̯ je̞ħˈpɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | ||
|gloss=PROX- | |gloss=PROX-INAL-head TOP:CRESC ao PROX-TV-hand.FREQ.IND-CONJ | ||
|translation=Ao is braiding my hair | |translation=Ao is braiding my hair | ||
}} | }} | ||
Line 527: | Line 527: | ||
|phrase=emmõõ bo eyʼ ehbadsas | |phrase=emmõõ bo eyʼ ehbadsas | ||
|IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbʊ ˈʔe̞j‿je̞ħˈpɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | |IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbʊ ˈʔe̞j‿je̞ħˈpɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | ||
|gloss=PROX- | |gloss=PROX-INAL-head TOP:CRESC PROX PROX-TV-hand.FREQ.IND-CONJ | ||
|translation=you are braiding my hair | |translation=you are braiding my hair | ||
}} | }} | ||
Line 534: | Line 534: | ||
|phrase=emmõõ bo eyʼ eyʼbadsas | |phrase=emmõõ bo eyʼ eyʼbadsas | ||
|IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbʊ ˈʔe̞j‿je̞ɪ̯ˈβɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | |IPA=[ʔɪmˈmũ̯õ̞ː‿ᵐbʊ ˈʔe̞j‿je̞ɪ̯ˈβɑʔ.t̠͡s̠ɐs̠] | ||
|gloss=PROX- | |gloss=PROX-INAL-head TOP:CRESC PROX PROX-REFL.PROX-hand.FREQ.IND-CONJ | ||
|translation=I am braiding my hair | |translation=I am braiding my hair | ||
}} | }} |
edits