Template:Ábḫ-verb-full: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! colspan="7" style="text-align: center; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | Conjugation of ''{{{1}}}''
! colspan="8" style="text-align: center; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | Conjugation of ''{{{1}}}''
|-
|-
| rowspan="2" style="background-color:#9fc48a; color:#000000;" |  
| rowspan="2" colspan="2" style="background-color:#9fc48a; color:#000000;" |  
| colspan="3" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#9fc48a; color:#000000;" | active
| colspan="3" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#9fc48a; color:#000000;" | active
| colspan="3" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#9fc48a; color:#000000;" | antipassive
| colspan="3" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#9fc48a; color:#000000;" | antipassive
Line 13: Line 13:
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#9fc48a; color:#000000;" | potential
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#9fc48a; color:#000000;" | potential
|-
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | perfective
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | perfective
| style="font-weight:bold;" | {{{1}}}
| style="font-weight:bold;" | {{{1}}}
| {{{4}}}ja
| {{{4}}}ja
Line 21: Line 21:
| {{{6}}}tabjá
| {{{6}}}tabjá
|-
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | progressive
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | progressive
| {{{2}}}sí
| {{{2}}}sí
| {{{5}}}jasí
| {{{5}}}jasí
Line 29: Line 29:
| {{{6}}}tabjási
| {{{6}}}tabjási
|-
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | imperfective
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | imperfective
| {{{2}}}tí
| {{{2}}}tí
| {{{5}}}jí
| {{{5}}}jí
Line 37: Line 37:
| {{{6}}}tabjái
| {{{6}}}tabjái
|-
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | habitual
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | habitual
| {{{2}}}ttámo
| {{{2}}}ttámo
| {{{5}}}jattáme
| {{{5}}}jattáme
Line 45: Line 45:
| {{{6}}}tabjáttame
| {{{6}}}tabjáttame
|-
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | prospective
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | prospective
| {{{1}}}n
| {{{1}}}n
| {{{4}}}jan
| {{{4}}}jan
Line 53: Line 53:
| {{{6}}}tabján
| {{{6}}}tabján
|-
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | retrospective
| rowspan="4" style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | retrospective
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | perfective
| {{{3}}}riyá
| {{{3}}}riyá
| {{{5}}}jariyá
| {{{5}}}jariyá
Line 60: Line 61:
| {{{6}}}tabjariyá
| {{{6}}}tabjariyá
| {{{6}}}tabjáriya
| {{{6}}}tabjáriya
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | progressive
| {{{3}}}riyási
| {{{5}}}jariyási
| {{{5}}}járiyasi
| {{{6}}}tabriyási
| {{{6}}}tabjariyási
| {{{6}}}tabjáriyasi
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | imperfective
| {{{3}}}riyáti
| {{{5}}}jariyáti
| {{{5}}}járiyati
| {{{6}}}tabriyáti
| {{{6}}}tabjariyáti
| {{{6}}}tabjáriyati
|-
| style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#d9e8ad; color:#000000;" | habitual
| {{{3}}}riyáttamo
| {{{5}}}jariyáttame
| {{{5}}}járiyattame
| {{{6}}}tabriyáttame
| {{{6}}}tabjariyáttame
| {{{6}}}tabjáriyattame
|}
|}

Latest revision as of 17:11, 15 April 2020

Conjugation of {{{1}}}
active antipassive
indicative volitive potential indicative volitive potential
perfective {{{1}}} {{{4}}}ja {{{7}}}já {{{6}}}tábah {{{6}}}tábja {{{6}}}tabjá
progressive {{{2}}}sí {{{5}}}jasí {{{5}}}jási {{{6}}}tabsí {{{6}}}tabjasí {{{6}}}tabjási
imperfective {{{2}}}tí {{{5}}}jí {{{5}}}jái {{{6}}}tabtí {{{6}}}tabjí {{{6}}}tabjái
habitual {{{2}}}ttámo {{{5}}}jattáme {{{5}}}játtame {{{6}}}tabtáme {{{6}}}tabjattáme {{{6}}}tabjáttame
prospective {{{1}}}n {{{4}}}jan {{{7}}}ján {{{6}}}tábran {{{6}}}tábjan {{{6}}}tabján
retrospective perfective {{{3}}}riyá {{{5}}}jariyá {{{5}}}járiya {{{6}}}tabriyá {{{6}}}tabjariyá {{{6}}}tabjáriya
progressive {{{3}}}riyási {{{5}}}jariyási {{{5}}}járiyasi {{{6}}}tabriyási {{{6}}}tabjariyási {{{6}}}tabjáriyasi
imperfective {{{3}}}riyáti {{{5}}}jariyáti {{{5}}}járiyati {{{6}}}tabriyáti {{{6}}}tabjariyáti {{{6}}}tabjáriyati
habitual {{{3}}}riyáttamo {{{5}}}jariyáttame {{{5}}}járiyattame {{{6}}}tabriyáttame {{{6}}}tabjariyáttame {{{6}}}tabjáriyattame