5,468
edits
m (→Case) |
m (→Case) |
||
Line 329: | Line 329: | ||
|phrase = 1) Jinái kusara yaviti/Dyiney ksarea yabfitsš | |phrase = 1) Jinái kusara yaviti/Dyiney ksarea yabfitsš | ||
| IPA = /d͡zɪ'naɪ: kusara 'javɪti/ -- /d͡zɪ'neɪ: ksarʌ 'jaft͡ɕ | | IPA = /d͡zɪ'naɪ: kusara 'javɪti/ -- /d͡zɪ'neɪ: ksarʌ 'jaft͡ɕ | ||
| morphemes = ji-nai kusara | | morphemes = ji-nai kusara yaviti | ||
| gloss = 1S-FUT meat buy | | gloss = 1S-FUT meat buy | ||
| translation = I shall buy meat. | | translation = I shall buy meat. | ||
Line 363: | Line 363: | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
|phrase = Kusara ipan, ji | |phrase = Kusara ipan, ji yaviti nai. | ||
| IPA = | | IPA = | ||
| morphemes = kusara ipan ji | | morphemes = kusara ipan ji yaviti nai. | ||
| gloss = meat TOP 1S buy | | gloss = meat TOP 1S buy | ||
| translation = Meat, I shall buy (some). | | translation = Meat, I shall buy (some). |
edits