Ilithian/Prakrit: Difference between revisions

Ilithian/Prakrit (view source)

Revision as of 18:27, 3 May 2021

33 bytes added , 3 May 2021

m

no edit summary

IlL

139,545

edits

@@ Line 7: / Line 7: @@
 !
 ! colspan=2| ''vrk'' (m.) = wolf
-! colspan=2| ''loušná'' (f.) = moon, month
+! colspan=2| ''lőšná'' (f.) = moon, month
-! colspan=2| ''oušta'' (n.) = mouth
+! colspan=2| ''őšta'' (n.) = mouth
 |-
 !
@@ Line 20: / Line 20: @@
 |align="right"|'''Nominative'''
 |''vrk''||''vrký''
-|''loušná''||''loušnech''
+|''lőšná''||''lőšnech''
-|''oušta'' || ''ouštá''
+|''őšta'' || ''őštá''
 |-
 |align="right"|'''Genitive'''
-|''vrkách'' ||''vrkou''
+|''vrkách'' ||''vrkő''
-|''loušnách'' ||''loušnou''
+|''lőšnách'' ||''lőšnő''
-|''ouštách'' ||''ouštou''
+|''őštách'' ||''őštő''
 |-
 |align="right" |'''Dative'''
 |''vrkej'' ||''vrkabh''
-|''loušnej'' ||''loušnábh''
+|''lőšnej'' ||''lőšnábh''
-|''ouštej'' ||''ouštabh''
+|''őštej'' ||''őštabh''
 |-
 |align="right"|'''Accusative'''
-|''vrka'' ||''vrkouch''
+|''vrka'' ||''vrkőch''
-|''loušnou'' ||''loušnech''
+|''lőšnő'' ||''lőšnech''
-|''oušta'' ||''ouštá''
+|''őšta'' ||''őštá''
 |-
 |align="right"|'''Instrumental'''
 |''vrkaný'' ||''vrkabhi''
-|''loušnajá'' ||''loušnábhi''
+|''lőšnajá'' ||''lőšnábhi''
-|''ouštaný'' ||''ouštabhi''
+|''őštaný'' ||''őštabhi''
 |-
 |align="right" |'''Locative'''
 |''vrkami'' ||''vrkýš''
-|''loušný, loušnaší'' ||''loušnáš''
+|''lőšný, lőšnaší'' ||''lőšnáš''
-|''ouštami'' ||''ouštýš''
+|''őštami'' ||''őštýš''
 |-
 |align="right" |'''Vocative'''
 |''vrče!'' ||''vrký!''
-|''loušna!'' ||''loušnech!''
+|''lőšna!'' ||''lőšnech!''
-|''oušte!'' ||''ouštá!''
+|''őšte!'' ||''őštá!''
 |}
@@ Line 59: / Line 59: @@
 !
 ! colspan=2| ''ageň'' (m.) = fire
-! colspan=2| ''mať'' (f.) = thought
+! colspan=2| ''mať'' (f.) = thought, idea
 ! colspan=2| ''mař'' (n.) = sea
 |-
@@ Line 76: / Line 76: @@
 |-
 |align="right"|'''Genitive'''
-|''agních'' ||''agňou''
+|''agních'' ||''agňő''
-|''matích'' ||''maťou''
+|''matích'' ||''maťő''
-|''mařích'' ||''mařou''
+|''mařích'' ||''mařő''
 |-
 |align="right" |'''Dative'''
@@ Line 120: / Line 120: @@
 |-
 |align="right"|'''Genitive'''
-|''patních'' ||''patnijou''
+|''patních'' ||''patnijő''
 |-
 |align="right" |'''Dative'''
@@ Line 143: / Line 143: @@
 !
 ! colspan=2| ''výju'' (m.) = wind
-! colspan=2| ''žouštú'' (f.) = meat
+! colspan=2| ''žőštú'' (f.) = meat
 ! colspan=2| ''medhu'' (n.) = honey
 |-
@@ Line 156: / Line 156: @@
 |align="right"|'''Nominative'''
 |''výju'' ||''výjavý''
-|''žouštú''  ||''žouštavech''
+|''žőštú''  ||''žőštavech''
 |''medhu'' ||  ''medhú''
 |-
 |align="right"|'''Genitive'''
-|''výjouch'' ||''výjavou''
+|''výjőch'' ||''výjavő''
-|''žouštouch'' ||''žouštavou''
+|''žőštőch'' ||''žőštavő''
-|''medhouch'' ||''medhavou''
+|''medhőch'' ||''medhavő''
 |-
 |align="right" |'''Dative'''
 |''výjavej'' ||''výjubh''
-|''žouštaváj'' ||''žouštubh''
+|''žőštaváj'' ||''žőštubh''
 |''medhavej'' ||''medhubh''
 |-
 |align="right"|'''Accusative'''
 |''výjú'' ||''výjúch''
-|''žouštú'' ||''žouštúch''
+|''žőštú'' ||''žőštúch''
 |''medhu'' ||''medhú''
 |-
 |align="right"|'''Instrumental'''
 |''výjuný'' ||''výjubhi''
-|''žouštujá'' ||''žouštubhi''
+|''žőštujá'' ||''žőštubhi''
 |''medhuný'' ||''medhubhi''
 |-
 |align="right" |'''Locative'''
 |''výjumi'' ||''výjúš''
-|''žouštavý, žouštúší''  ||''žouštúš''
+|''žőštavý, žőštúší''  ||''žőštúš''
 |''medhumi'' ||''medhúš''
 |-
 |align="right" |'''Vocative'''
-|''výjou!'' ||''výjavý!''
+|''výjő!'' ||''výjavý!''
-|''žouštou!'' ||''žoustavach!''
+|''žőštő!'' ||''žőstavach!''
-|''medhou!'' ||''medhú!''
+|''medhő!'' ||''medhú!''
 |}
@@ Line 204: / Line 204: @@
 |-
 |align="right"|'''Genitive'''
-|''žmenách'' ||''žmenou''
+|''žmenách'' ||''žmenő''
 |-
 |align="right" |'''Dative'''
@@ Line 237: / Line 237: @@
 |-
 |align="right"|'''Genitive'''
-|''vlamenách'' ||''vlamenou''
+|''vlamenách'' ||''vlamenő''
 |-
 |align="right" |'''Dative'''
@@ Line 277: / Line 277: @@
 |-
 |align="right"|'''Genitive'''
-|''patrách'' ||''patrou''
+|''patrách'' ||''patrő''
 |-
 |align="right" |'''Dative'''
@@ Line 283: / Line 283: @@
 |-
 |align="right"|'''Accusative'''
-|''patra'' ||''patrouch''
+|''patra'' ||''patrőch''
 |-
 |align="right"|'''Instrumental'''
@@ Line 314: / Line 314: @@
 = Late Prakrit =
-Veering towards Altaic, topic prominent grammar
+Veering towards Altaic, topic prominent grammar; ou > ő shift is complete
-== Nouns ==
+== nouns ==
 Old plural forms get displaced by old collective noun suffixes.
 {|class=wikitable style=text-align:center