139,545
edits
m (→Late Prakrit) |
m (→Early Prakrit) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
! | ! | ||
! colspan=2| ''vrk'' (m.) = wolf | ! colspan=2| ''vrk'' (m.) = wolf | ||
! colspan=2| '' | ! colspan=2| ''löüšná'' (f.) = moon, month | ||
! colspan=2| '' | ! colspan=2| ''öüšta'' (n.) = mouth | ||
|- | |- | ||
! | ! | ||
Line 20: | Line 20: | ||
|align="right"|'''Nominative''' | |align="right"|'''Nominative''' | ||
|''vrk''||''vrký'' | |''vrk''||''vrký'' | ||
|'' | |''löüšná''||''löüšnech'' | ||
|'' | |''öüšta'' || ''öüštá'' | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Genitive''' | |align="right"|'''Genitive''' | ||
|''vrkách'' ||'' | |''vrkách'' ||''vrköü'' | ||
|'' | |''löüšnách'' ||''löüšnöü'' | ||
|'' | |''öüštách'' ||''öüštöü'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Dative''' | |align="right" |'''Dative''' | ||
|''vrkej'' ||''vrkabh'' | |''vrkej'' ||''vrkabh'' | ||
|'' | |''löüšnej'' ||''löüšnábh'' | ||
|'' | |''öüštej'' ||''öüštabh'' | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Accusative''' | |align="right"|'''Accusative''' | ||
|''vrka'' ||'' | |''vrka'' ||''vrköüch'' | ||
|'' | |''löüšnöü'' ||''löüšnech'' | ||
|'' | |''öüšta'' ||''öüštá'' | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Instrumental''' | |align="right"|'''Instrumental''' | ||
|''vrkaný'' ||''vrkabhi'' | |''vrkaný'' ||''vrkabhi'' | ||
|'' | |''löüšnajá'' ||''löüšnábhi'' | ||
|'' | |''öüštaný'' ||''öüštabhi'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Locative''' | |align="right" |'''Locative''' | ||
|''vrkami'' ||''vrkýš'' | |''vrkami'' ||''vrkýš'' | ||
|'' | |''löüšný, löüšnaší'' ||''löüšnáš'' | ||
|'' | |''öüštami'' ||''öüštýš'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Vocative''' | |align="right" |'''Vocative''' | ||
|''vrče!'' ||''vrký!'' | |''vrče!'' ||''vrký!'' | ||
|'' | |''löüšna!'' ||''löüšnech!'' | ||
|'' | |''öüšte!'' ||''öüštá!'' | ||
|} | |} | ||
Line 76: | Line 76: | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Genitive''' | |align="right"|'''Genitive''' | ||
|''agních'' ||'' | |''agních'' ||''agňöü'' | ||
|''matích'' ||'' | |''matích'' ||''maťöü'' | ||
|''mařích'' ||'' | |''mařích'' ||''mařöü'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Dative''' | |align="right" |'''Dative''' | ||
Line 120: | Line 120: | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Genitive''' | |align="right"|'''Genitive''' | ||
|''patních'' ||'' | |''patních'' ||''patnijöü'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Dative''' | |align="right" |'''Dative''' | ||
Line 143: | Line 143: | ||
! | ! | ||
! colspan=2| ''výju'' (m.) = wind | ! colspan=2| ''výju'' (m.) = wind | ||
! colspan=2| '' | ! colspan=2| ''žöüštú'' (f.) = meat | ||
! colspan=2| ''medhu'' (n.) = honey | ! colspan=2| ''medhu'' (n.) = honey | ||
|- | |- | ||
Line 156: | Line 156: | ||
|align="right"|'''Nominative''' | |align="right"|'''Nominative''' | ||
|''výju'' ||''výjavý'' | |''výju'' ||''výjavý'' | ||
|'' | |''žöüštú'' ||''žöüštavech'' | ||
|''medhu'' || ''medhú'' | |''medhu'' || ''medhú'' | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Genitive''' | |align="right"|'''Genitive''' | ||
|'' | |''výjöüch'' ||''výjavöü'' | ||
|'' | |''žöüštöüch'' ||''žöüštavöü'' | ||
|'' | |''medhöüch'' ||''medhavöü'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Dative''' | |align="right" |'''Dative''' | ||
|''výjavej'' ||''výjubh'' | |''výjavej'' ||''výjubh'' | ||
|'' | |''žöüštaváj'' ||''žöüštubh'' | ||
|''medhavej'' ||''medhubh'' | |''medhavej'' ||''medhubh'' | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Accusative''' | |align="right"|'''Accusative''' | ||
|''výjú'' ||''výjúch'' | |''výjú'' ||''výjúch'' | ||
|'' | |''žöüštú'' ||''žöüštúch'' | ||
|''medhu'' ||''medhú'' | |''medhu'' ||''medhú'' | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Instrumental''' | |align="right"|'''Instrumental''' | ||
|''výjuný'' ||''výjubhi'' | |''výjuný'' ||''výjubhi'' | ||
|'' | |''žöüštujá'' ||''žöüštubhi'' | ||
|''medhuný'' ||''medhubhi'' | |''medhuný'' ||''medhubhi'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Locative''' | |align="right" |'''Locative''' | ||
|''výjumi'' ||''výjúš'' | |''výjumi'' ||''výjúš'' | ||
|'' | |''žöüštavý, žöüštúší'' ||''žöüštúš'' | ||
|''medhumi'' ||''medhúš'' | |''medhumi'' ||''medhúš'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Vocative''' | |align="right" |'''Vocative''' | ||
|'' | |''výjöü!'' ||''výjavý!'' | ||
|'' | |''žöüštöü!'' ||''žöüstavach!'' | ||
|'' | |''medhöü!'' ||''medhú!'' | ||
|} | |} | ||
Line 204: | Line 204: | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Genitive''' | |align="right"|'''Genitive''' | ||
|''žmenách'' ||'' | |''žmenách'' ||''žmenöü'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Dative''' | |align="right" |'''Dative''' | ||
Line 237: | Line 237: | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Genitive''' | |align="right"|'''Genitive''' | ||
|''vlamenách'' ||'' | |''vlamenách'' ||''vlamenöü'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Dative''' | |align="right" |'''Dative''' | ||
Line 277: | Line 277: | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Genitive''' | |align="right"|'''Genitive''' | ||
|''patrách'' ||'' | |''patrách'' ||''patröü'' | ||
|- | |- | ||
|align="right" |'''Dative''' | |align="right" |'''Dative''' | ||
Line 283: | Line 283: | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Accusative''' | |align="right"|'''Accusative''' | ||
|''patra'' ||'' | |''patra'' ||''patröüch'' | ||
|- | |- | ||
|align="right"|'''Instrumental''' | |align="right"|'''Instrumental''' |
edits