Ilithian/Prakrit: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
Line 65: Line 65:
!
!
! colspan=2| ''vrk'' (m.) = wolf
! colspan=2| ''vrk'' (m.) = wolf
! colspan=2| ''löüšná'' (f.) = moon, month
! colspan=2| ''loušná'' (f.) = moon, month
! colspan=2| ''öüšta'' (n.) = mouth
! colspan=2| ''oušta'' (n.) = mouth
|-
|-
!
!
Line 78: Line 78:
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''vrk''||''vrký''
|''vrk''||''vrký''
|''löüšná''||''löüšnech''
|''loušná''||''loušnech''
|''öüšta'' || ''öüštá''
|''oušta'' || ''ouštá''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''vrkách'' ||''vrköü''
|''vrkách'' ||''vrkou''
|''löüšnách'' ||''löüšnöü''
|''loušnách'' ||''loušnou''
|''öüštách'' ||''öüštöü''
|''ouštách'' ||''ouštou''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
|''vrkej'' ||''vrkabh''
|''vrkej'' ||''vrkabh''
|''löüšnej'' ||''löüšnábh''
|''loušnej'' ||''loušnábh''
|''öüštej'' ||''öüštabh''
|''ouštej'' ||''ouštabh''
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''vrka'' ||''vrköüch''
|''vrka'' ||''vrkouch''
|''löüšnöü'' ||''löüšnech''
|''loušnou'' ||''loušnech''
|''öüšta'' ||''öüštá''
|''oušta'' ||''ouštá''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''vrkaný'' ||''vrkabhi''
|''vrkaný'' ||''vrkabhi''
|''löüšnajá'' ||''löüšnábhi''
|''loušnajá'' ||''loušnábhi''
|''öüštaný'' ||''öüštabhi''
|''ouštaný'' ||''ouštabhi''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
|''vrkami'' ||''vrkýš''
|''vrkami'' ||''vrkýš''
|''löüšný, löüšnaší'' ||''löüšnáš''
|''loušný, loušnaší'' ||''loušnáš''
|''öüštami'' ||''öüštýš''
|''ouštami'' ||''ouštýš''
|-
|-
|align="right" |'''Vocative'''
|align="right" |'''Vocative'''
|''vrče!'' ||''vrký!''
|''vrče!'' ||''vrký!''
|''löüšna!'' ||''löüšnech!''
|''loušna!'' ||''loušnech!''
|''öüšte!'' ||''öüštá!''
|''oušte!'' ||''ouštá!''
|}
|}


Line 134: Line 134:
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''agních'' ||''agňöü''
|''agních'' ||''agňou''
|''matích'' ||''maťöü''
|''matích'' ||''maťou''
|''mařích'' ||''mařöü''
|''mařích'' ||''mařou''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
Line 178: Line 178:
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''patních'' ||''patnijöü''
|''patních'' ||''patnijou''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
Line 201: Line 201:
!
!
! colspan=2| ''výju'' (m.) = wind
! colspan=2| ''výju'' (m.) = wind
! colspan=2| ''žöüštú'' (f.) = meat
! colspan=2| ''žouštú'' (f.) = meat
! colspan=2| ''medhu'' (n.) = honey
! colspan=2| ''medhu'' (n.) = honey
|-
|-
Line 214: Line 214:
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''výju'' ||''výjavý''
|''výju'' ||''výjavý''
|''žöüštú''  ||''žöüštavech''
|''žouštú''  ||''žouštavech''
|''medhu'' ||  ''medhú''
|''medhu'' ||  ''medhú''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''výjöüch'' ||''výjavöü''
|''výjouch'' ||''výjavou''
|''žöüštöüch'' ||''žöüštavöü''
|''žouštouch'' ||''žouštavou''
|''medhöüch'' ||''medhavöü''
|''medhouch'' ||''medhavou''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
|''výjavej'' ||''výjubh''
|''výjavej'' ||''výjubh''
|''žöüštaváj'' ||''žöüštubh''
|''žouštaváj'' ||''žouštubh''
|''medhavej'' ||''medhubh''
|''medhavej'' ||''medhubh''
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''výjú'' ||''výjúch''
|''výjú'' ||''výjúch''
|''žöüštú'' ||''žöüštúch''
|''žouštú'' ||''žouštúch''
|''medhu'' ||''medhú''
|''medhu'' ||''medhú''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''výjuný'' ||''výjubhi''
|''výjuný'' ||''výjubhi''
|''žöüštujá'' ||''žöüštubhi''
|''žouštujá'' ||''žouštubhi''
|''medhuný'' ||''medhubhi''
|''medhuný'' ||''medhubhi''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
|''výjumi'' ||''výjúš''
|''výjumi'' ||''výjúš''
|''žöüštavý, žöüštúší''  ||''žöüštúš''
|''žouštavý, žouštúší''  ||''žouštúš''
|''medhumi'' ||''medhúš''
|''medhumi'' ||''medhúš''
|-
|-
|align="right" |'''Vocative'''
|align="right" |'''Vocative'''
|''výjöü!'' ||''výjavý!''
|''výjou!'' ||''výjavý!''
|''žöüštöü!'' ||''žöüstavach!''
|''žouštou!'' ||''žoustavach!''
|''medhöü!'' ||''medhú!''
|''medhou!'' ||''medhú!''
|}
|}


Line 262: Line 262:
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''žmenách'' ||''žmenöü''
|''žmenách'' ||''žmenou''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
Line 295: Line 295:
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''vlamenách'' ||''vlamenöü''
|''vlamenách'' ||''vlamenou''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
Line 335: Line 335:
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''patrách'' ||''patröü''
|''patrách'' ||''patrou''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
Line 341: Line 341:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''patra'' ||''patröüch''
|''patra'' ||''patrouch''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
139,545

edits