Peshpeg: Difference between revisions

Peshpeg (view source)

191 bytes removed , 2 October 2021

m

5,467

edits

@@ Line 236: / Line 236: @@
 ===Verbs===
-Peshpeg verbs consist of an inflected auxiliary usually followed by a verbal noun, although the verbal noun may precede the auxiliary.  The auxiliary developed from the fusion of a bound pronominal marker to the connective particle ''mon'', derived from the Minhast connective ''min''.  This complex in turn is attached to the locative suffix ''-bi''<sup>1</sup>, plus a tense-aspect marker.  The verbal noun follows this auxiliary and contains the semantic content of the verb phrase.
+Peshpeg verbs consist of an inflected auxiliary usually followed by a verbal noun, although the verbal noun may precede the auxiliary.  The auxiliary developed from the fusion of a bound pronominal marker to the connective particle ''mon'', ultimately derived from the Minhast connective ''min''.  This complex in turn is attached to the locative suffix ''-bi''<sup>1</sup>, plus a tense-aspect marker.  The verbal noun follows this auxiliary and contains the semantic content of the verb phrase.
-<!--
-To make the following phrase reflective of a pure head-final language, the auxiliary should come AFTER the verbal noun.  However, I didn't like the sound of it, so the auxiliary stays in front.
--->
 {{Gloss
 |phrase = Orun mon golach on nodórji gomboji uzan.