Peshpeg: Difference between revisions

730 bytes added ,  13 November 2021
m
Line 310: Line 310:
}}
}}


The split ergativity of the language can appear in the same clause.  In the following example, ''torzha'', a Class II noun, requires ergative marking to indicate it is serving as the agent, whilst the argument ''Kodzorin'', a Class I noun, requires the accusative marker ''-jor'' to indicate its role as the patient of the sentence:
The split ergativity of the language can appear in the same clause.  This situation arises among Class I and Class II arguments functioning as core arguments, demonstrated in the next two examples: 
1. Marked Agent + Marked Patient (Class II Ergative + Class I Accusative):
{{Gloss
|phrase = Torzhadu Kodzorinjor gumbiri jorlu.
| IPA = 
| morphemes = torzha-du kodzorin-jor gumbiri jorlu.
| gloss = girl.CL2.S-ERG hammer_PN.CL1.S-ACC AUX.CL2.S.PST hit
| translation = The girl struck Kodzorin.
}}
 
2. Unmarked Agent + Unmarked Patient (Class I Nominative + Class II Absolutive):
{{Gloss
|phrase = Torzhadu Kodzorinjor gumbiri jorlu.
| IPA = 
| morphemes = kodzorin torzha gumbiri jorlu.
| gloss = hammer_PN.CL1.S.NOM girl.CL2.S.ABS AUX.CL2.S.PST hit
| translation = The girl struck Kodzorin.
}}
 
In the following example, ''torzha'', a Class II noun, requires ergative marking to indicate it is serving as the agent, whilst the argument ''Kodzorin'', a Class I noun, requires the accusative marker ''-jor'' to indicate its role as the patient of the sentence:


{{Gloss
{{Gloss
5,466

edits