Linguifex

Template:Valthungian/v.st.5wis: Difference between revisions

Template Discussion

Template:Valthungian/v.st.5wis (view source)

Revision as of 15:38, 27 March 2022

2,168 bytes removed ,  27 March 2022
no edit summary
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|-
|-
! colspan=6| Class 5 Strong Verb (Anomalous): '''wisna''' ‘to be’
! colspan=6| Class 5 Strong Verb (Anomalous): '''wisna''' ‘to be’
|-
|-
! align="center" width="150"| Infinitive  
! width="150"| Infinitive  
! width="50"|    
! width="50"|    
! align="center" width="150"| Standard  
! width="150"| Standard  
! align="center" width="150"| Inverse
! width="150"| Inverse
! align="center" width="150"| Standard  
! width="150"| Standard  
! align="center" width="150"| Inverse
! width="150"| Inverse
|-
|-
|rowspan=4 align="center"| wisna
|rowspan=4 align="center"| wisna
Line 15: Line 15:
!colspan=2 align="center"| Present Subjunctive
!colspan=2 align="center"| Present Subjunctive
|-
|-
| align="center" | ''1sg.''
| ''1sg.''
| align="center" | ik im
| ik im
| align="center" | imik
| imik
| align="center" | ik siža
| ik siža
| align="center" | sižik
| sižik
|-
|-
| align="center" | ''2sg.''
| ''2sg.''
| align="center" | þū is
| þū is
| align="center" | istu
| istu
| align="center" | þū sižis
| þū sižis
| align="center" | sižistu
| sižistu
|-
|-
| align="center" | ''3sg.m.''
| ''3sg.m.''
| align="center" | is ist
| is ist
| align="center" | istis
| istis
| align="center" | is siža
| is siža
| align="center" | sižis
| sižis
|-
|-
! align="center" | Present Participle
! Present Participle
| align="center" | ''3sg.f.''
| ''3sg.f.''
| align="center" | s·īst
| s·īst
| align="center" | ist sī
| isi
| align="center" | sī siža
| sī siža
| align="center" | siža sī
| sižisi
|-
|-
|rowspan=4 align="center" | wisnaþs
|rowspan=4 align="center" | wisnaþs
| align="center" | ''3sg.n.''
| ''3sg.n.''
| align="center" | it ist
| it ist
| align="center" | istit
| istit
| align="center" | it siža
| it siža
| align="center" | sižit
| sižit
|-
|-
| align="center" | ''1du.''
| ''1du.''
| align="center" | wit sižum, wit sīm
| wit sižum, wit sīm
| align="center" | sižunt, sīnt
| sižunt, sīnt
| align="center" | wit sižim
| wit sižim
| align="center" | sižint
| sižint
|-
|-
| align="center" | ''1pl.''
| ''1pl.''
| align="center" | wīs sižum, wīs sīm
| wīs sižum, wīs sīm
| align="center" | sižums, sīms
| sižums, sīms
| align="center" | wīs sižim
| wīs sižim
| align="center" | sižims
| sižims
|-
|-
| align="center" | ''2du.''
| ''2du.''
| align="center" | ǧut sižuþ, ǧut sīþ
| ǧut sižuþ, ǧut sīþ
| align="center" | sižust, sīst
| sižust, sīst
| align="center" | ǧut sižiþ
| ǧut sižiþ
| align="center" | sižist
| sižist
|-
|-
! align="center" | Past Participle
! Past Participle
| align="center" | ''2pl.''
| ''2pl.''
| align="center" | jūs sižuþ, jūs sīþ
| jūs sižuþ, jūs sīþ
| align="center" | sižuþs, sīþs
| sižuþs, sīþs
| align="center" | jūs sižiþ
| jūs sižiþ
| align="center" | sižiþs
| sižiþs
|-
|-
|rowspan=4 align="center" | wisnas
|rowspan=4 align="center" | wisnas
| align="center" | ''3pl.m.''
| ''3pl.m.''
| align="center" | īs sinþ
| īs sinþ
| align="center" | sinþs
| sinþs
| align="center" | īs sižin
| īs sižin
| align="center" | sižins
| sižins
|-
|-
| align="center" | ''3pl.f.''
| ''3pl.f.''
| align="center" | ižas sinþ
| ižas sinþ
| align="center" | sinþs
| sinþs
| align="center" | ižas sižin
| ižas sižin
| align="center" | sižins
| sižins
|-
|-
| align="center" | ''3pl.n.''
| ''3pl.n.''
| align="center" | iža sinþ
| iža sinþ
| align="center" | sinþs
| sinþs
| align="center" | iža sižin
| iža sižin
| align="center" | sižins
| sižins
|-
|-
!  
!  
Line 95: Line 95:
!colspan=2 align="center" | Past Subjunctive
!colspan=2 align="center" | Past Subjunctive
|-
|-
! align="center" | Imperative
! Imperative
| align="center" | ''1sg.''
| ''1sg.''
| align="center" | ik was
| ik was
| align="center" | wažik, wežik
| wažik, wežik
| align="center" | ik wēša
| ik wēša
| align="center" | wēšik
| wēšik
|-
|-
| align="center" | wis, ī, sī
| wis, ī, sī
| align="center" | ''2sg.''
| ''2sg.''
| align="center" | þū wast
| þū wast
| align="center" | wastu
| wastu
| align="center" | þū wēsis
| þū wēsis
| align="center" | wēsisu
| wēsisu
|-
|-
|rowspan=3 align="center" | wisaða, imda
|rowspan=3 align="center" | wisaða, imda
| align="center" | ''3sg.m.''
| ''3sg.m.''
| align="center" | is was
| is was
| align="center" | wažis, wežis
| wažis, wežis
| align="center" | is wēse
| is wēse
| align="center" | wēsis
| wēsis
|-
|-
| align="center" | ''3sg.f.''
| ''3sg.f.''
| align="center" | sī was
| sī was
| align="center" | was sī, wesī
| wasi, wesi
| align="center" | sī wēse
| sī wēse
| align="center" | wēse sī
| wēsisi
|-
|-
| align="center" | ''3sg.n.''
| ''3sg.n.''
| align="center" | it was
| it was
| align="center" | wažit, wežit
| wažit, wežit
| align="center" | it wēse
| it wēse
| align="center" | wēsit
| wēsit
|-
|-
|rowspan=2 align="center" | sižum, sīm
|rowspan=2 align="center" | sižum, sīm
| align="center" | ''1du.''
| ''1du.''
| align="center" | wit wēsum
| wit wēsum
| align="center" | wēsunt
| wēsunt
| align="center" | wit wēsim
| wit wēsim
| align="center" | wēsint
| wēsint
|-
|-
| align="center" | ''1pl.''
| ''1pl.''
| align="center" | wīs wēsum
| wīs wēsum
| align="center" | wēsums
| wēsums
| align="center" | wīs wēsim
| wīs wēsim
| align="center" | wēsims
| wēsims
|-
|-
|rowspan=2 align="center" | sižuþ, sīþ
|rowspan=2 align="center" | sižuþ, sīþ
| align="center" | ''2du.''
| ''2du.''
| align="center" | ǧut wēsuþ
| ǧut wēsuþ
| align="center" | wēsust
| wēsust
| align="center" | ǧut wēsiþ
| ǧut wēsiþ
| align="center" | wēsist
| wēsist
|-
|-
| align="center" | ''2pl.''
| ''2pl.''
| align="center" | jūs wēsuþ
| jūs wēsuþ
| align="center" | wēsuþs
| wēsuþs
| align="center" | jūs wēsiþ
| jūs wēsiþ
| align="center" | wēsiþs
| wēsiþs
|-
|-
|rowspan=3 align="center" | sinþa
|rowspan=3 align="center" | sinþa
| align="center" | ''3pl.m.''
| ''3pl.m.''
| align="center" | īs wēsun
| īs wēsun
| align="center" | wēsuns
| wēsuns
| align="center" | īs wēsin
| īs wēsin
| align="center" | wēsins
| wēsins
|-
|-
| align="center" | ''3pl.f.''
| ''3pl.f.''
| align="center" | ižas wēsun
| ižas wēsun
| align="center" | wēsuns
| wēsuns
| align="center" | ižas wēsin
| ižas wēsin
| align="center" | wēsins
| wēsins
|-
|-
| align="center" | ''3pl.n.''
| ''3pl.n.''
| align="center" | iža wēsun
| iža wēsun
| align="center" | wēsuns
| wēsuns
| align="center" | iža wēsin
| iža wēsin
| align="center" | wēsins
| wēsins
|}
|}
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/264807"