Verse:Irta/Sketchpad: Difference between revisions
mNo edit summary |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
=Tai-Kadai= | ==Tai-Kadai== | ||
Irta Thailand should speak Zhuang and have an alphabet derived from cursive Sawndip | Irta Thailand should speak Zhuang and have an alphabet derived from cursive Sawndip | ||
Kam can be a widely learned language (in Irta Europe?) | Kam can be a widely learned language (in Irta Europe?) | ||
=CF Tricin music= | ==CF Tricin music== | ||
=Irta Irish alphabet= | ==Irta Irish alphabet== | ||
"what if Cyrillic descended from Latin instead of Greek" | "what if Cyrillic descended from Latin instead of Greek" | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
Religious people may capitalize the person marker in 2sg inflected prepositions when referring to God (eg. ''orT'') | Religious people may capitalize the person marker in 2sg inflected prepositions when referring to God (eg. ''orT'') | ||
=Cualand Netagin orthography= | ==Cualand Netagin orthography== | ||
comically Englishy | comically Englishy | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
Bric ťebarin ku ďáccerabáccera votok midxin. -> Bree{{ret|v}} taibareen coo dassety-bassety votoque meeđħeen. (Cualand uses "dassety-bassety" instead of "ďáccerabáccera") | Bric ťebarin ku ďáccerabáccera votok midxin. -> Bree{{ret|v}} taibareen coo dassety-bassety votoque meeđħeen. (Cualand uses "dassety-bassety" instead of "ďáccerabáccera") | ||
= Corsican Arabic orthography = | == Corsican Arabic orthography == | ||
== Latin == | === Latin === | ||
''et teanga <u>C</u>o<u>rsc</u>ìje'' | ''et teanga <u>C</u>o<u>rsc</u>ìje'' | ||
''Ȝe<u>sx</u>ùr creiċe hije e<u>l</u> buḋḃa.'' (''aSXū́r kréxə híjə əL-BúZWə'') = A vulture is a bird of prey. | ''Ȝe<u>sx</u>ùr creiċe hije e<u>l</u> buḋḃa.'' (''aSXū́r kréxə híjə əL-BúZWə'') == A vulture is a bird of prey. | ||
Emphatics denoted with underline | Emphatics denoted with underline | ||
etymological a/ai/e/i for schwa in Irish loanwords: ''teangati'' = my language, ''ǥuiḋeti'' = my prayer, native schwa is written as palatalizing to be able to use different broadening strategies for Arabic and Irish vocab | etymological a/ai/e/i for schwa in Irish loanwords: ''teangati'' == my language, ''ǥuiḋeti'' == my prayer, native schwa is written as palatalizing to be able to use different broadening strategies for Arabic and Irish vocab | ||
*gea = ga, ga/<u>g</u>e = Ga, geà = gā, gà/<u>g</u>è = Gā | *gea == ga, ga/<u>g</u>e == Ga, geà == gā, gà/<u>g</u>è == Gā | ||
*ge = ge, gè = gē | *ge == ge, gè == gē | ||
*gi = gi, gui/<u>g</u>i = Gi, gì = gī, guì/<u>g</u>ì = Gī | *gi == gi, gui/<u>g</u>i == Gi, gì == gī, guì/<u>g</u>ì == Gī | ||
*geo = go, go/<u>g</u>eo = Go, geò = gō, gò/<u>g</u>eò = Gō | *geo == go, go/<u>g</u>eo == Go, geò == gō, gò/<u>g</u>eò == Gō | ||
*gw = gu, gu/<u>g</u>w = Gu, gẁ = gū, gù/<u>g</u>ẁ = Gū | *gw == gu, gu/<u>g</u>w == Gu, gẁ == gū, gù/<u>g</u>ẁ == Gū | ||
*gej = gəj, <u>g</u>ej = Gəj (various nonnative spellings) | *gej == gəj, <u>g</u>ej == Gəj (various nonnative spellings) | ||
*gev = gəw, <u>g</u>ev= Gəw (various nonnative spellings) | *gev == gəw, <u>g</u>ev== Gəw (various nonnative spellings) | ||
/kh qh/ use c | /kh qh/ use c | ||
== Arabic == | === Arabic === | ||
التنقة قهرصقهية | التنقة قهرصقهية | ||
Revision as of 21:34, 12 June 2022
Tai-Kadai
Irta Thailand should speak Zhuang and have an alphabet derived from cursive Sawndip
Kam can be a widely learned language (in Irta Europe?)
CF Tricin music
Irta Irish alphabet
"what if Cyrillic descended from Latin instead of Greek"
inspired by uncial but with iotified letters that look like Cyrillic and soft signs
y for ao
hard and soft signs may be used within foreign clusters that violate bwb sws: Cysъlév
séimhiú is written with the lenited letter followed by the unlenited letter (vb-, etc.) while urú is written with a tilde on top of the letter
Religious people may capitalize the person marker in 2sg inflected prepositions when referring to God (eg. orT)
Cualand Netagin orthography
comically Englishy
hanier -> hanere
dyktie viel -> đuqŧeøe vele (ø is used for an "empty consonant")
Bric ťebarin ku ďáccerabáccera votok midxin. -> Breev̠ taibareen coo dassety-bassety votoque meeđħeen. (Cualand uses "dassety-bassety" instead of "ďáccerabáccera")
Corsican Arabic orthography
Latin
et teanga Corscìje
Ȝesxùr creiċe hije el buḋḃa. (aSXū́r kréxə híjə əL-BúZWə) == A vulture is a bird of prey.
Emphatics denoted with underline
etymological a/ai/e/i for schwa in Irish loanwords: teangati == my language, ǥuiḋeti == my prayer, native schwa is written as palatalizing to be able to use different broadening strategies for Arabic and Irish vocab
- gea == ga, ga/ge == Ga, geà == gā, gà/gè == Gā
- ge == ge, gè == gē
- gi == gi, gui/gi == Gi, gì == gī, guì/gì == Gī
- geo == go, go/geo == Go, geò == gō, gò/geò == Gō
- gw == gu, gu/gw == Gu, gẁ == gū, gù/gẁ == Gū
- gej == gəj, gej == Gəj (various nonnative spellings)
- gev == gəw, gev== Gəw (various nonnative spellings)
/kh qh/ use c
Arabic
التنقة قهرصقهية