Thezhmic/Swadesh list: Difference between revisions

Revision as of 02:52, 5 September 2022

Abbreviations:

No.	English	Thezhmic
1	I	ejóm
2	you (singular)	tū́
3	he	ís
4	we	wḗis (p.); wḗ (d.)
5	you (plural)	yū́s; yū́ (d.)
6	they	ḗis (m. pl.); ī́s (f. pl.); ī́ (n. pl.; d.)
7	this	cís, cót, cī́
8	that	énos, -ot, -ā; tós, tót, tā́
9	here	céđi
10	there	énođi; tóđi
11	who	qís, qī́ (int.); yós, yā́ (rel.)
12	what	qís, qít, qī́ (int.); yós, yót, yā́ (rel.)
13	where	qéđi (int.); yóđi (rel.)
14	when	qér (int.); yór (rel.)
15	how	qéi (int.); yói ('rel.)
16	not	ne
17	all	pélus, pélu, pléus, pléwī, pluyā́s
18	many
19	some
20	few
21	other	ħályos, -ot, -ā

@@ Line 32: / Line 32: @@
 <tr><th>11</th><th>[[wiktionary:who|who]]</th><td>qís, qī́ (''int.''); yós, yā́ (''rel.'')</td></tr>
 <tr><th>12</th><th>[[wiktionary:what|what]]</th><td>qís, qít, qī́ (''int.''); yós, yót, yā́ (''rel.'')</td></tr>
-<tr><th>13</th><th>[[wiktionary:where|where]]</th><td>qéđi (''int.''); yóđi ('''rel.'')</td></tr>
+<tr><th>13</th><th>[[wiktionary:where|where]]</th><td>qéđi (''int.''); yóđi (''rel.'')</td></tr>
-<tr><th>14</th><th>[[wiktionary:when|when]]</th><td>qér (''int.''); yór ('''rel.'')</td></tr>
+<tr><th>14</th><th>[[wiktionary:when|when]]</th><td>qér (''int.''); yór (''rel.'')</td></tr>
-<tr><th>15</th><th>[[wiktionary:how|how]]</th><td> </td></tr>
+<tr><th>15</th><th>[[wiktionary:how|how]]</th><td>qéi (''int.''); yói ('''rel.'')</td></tr>
 <tr><th>16</th><th>[[wiktionary:not|not]]</th><td>ne</td></tr>
 <tr><th>17</th><th>[[wiktionary:all|all]]</th><td>pélus, pélu, pléus, pléwī, pluyā́s</td></tr>