Soc'ul'/Test Case Sentences: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 983: Line 983:




124. Iyxañ' bahah habla réú ez'e aicojí xenuz.
124. Iyxañ' bahah habla réú c'ez iyaicojí.
{{interlinear
{{interlinear
|Iy-{xañ' bahah} habla réú ez'e aico-jí xenuz.
|Iy-{xañ' bahah} habla réú c'ez iy-aico-jí.
|CL3>CL3-clap baby hand.PL NZ happy-ADJ.VBZ from
|CL3>CL3-clap baby hand.PL NZ {{gcl|RES|resultative}} CL3>CL3-happy-ADJ.VBZ
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}}
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}}
The baby clapped her hands and laughed in glee.
The baby clapped her hands and laughed in glee.
39,595

edits