Ancient Sohcahtoan: Difference between revisions

Ancient Sohcahtoan (view source)

437 bytes added , 29 September 2023

→‎Example texts: added first example text

2,849

edits

@@ Line 172: / Line 172: @@
 ==Example texts==
-<!-- An example of a translated or unique text written in your language. Again, it is recommended that you make sure that the phonology, constraints, phonotactics and grammar are more or less finished before writing. -->
+===Gondola no Uta(*Gondōra nu Ãto)===
+Note: this is only the first stanza.
+{{col-begin}}
+{{col-break}}
+In Ancient Sohcahtoan <br>
+<br>
+''ãnukuē a minēredãm'' <br>
+''kãrã asã mēterã'' <br>
+''kak *megubēra''<br>
+''goimã māt (a)ni'' <br>
+''ãlsa derenerã nu'' <br>
+''sēmemã māt (a)ni'' <br>
+''asu nu yuēten nu'' <br>
+''nēye *mãnu o''
+{{col-break}}
+In English: <br />
+<br />
+''life is brief''<br />
+''fall in love, maidens''<br />
+''before the crimson bloom''<br />
+''fades from your lips''<br />
+''before the tides of passion ''<br />
+''cool within you,''<br />
+''for there is no such thing ''<br />
+''as tomorrow, after all''
+{{col-end}}
 ==Other resources==
 <!-- Example: Word order, qualifiers, determinatives, branching, etc. -->