Template:Gwax-page-v: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (replaced: sentence in Gwaxol here|translation here → |, removed: Category:Gwaxol terms missing example sentences) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
# ??? | # ??? | ||
#: {{ux|gwax| | #: {{ux|gwax||}} | ||
{{gwax-table-v|???|???}} | {{gwax-table-v|???|???}} | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
(''???'') {{term|???}} | (''???'') {{term|???}} | ||
<noinclude>[[Category:Contionary templates]][[Category:Gwaxol templates|p]]</noinclude> | <noinclude>[[Category:Contionary templates]][[Category:Gwaxol templates|p]]</noinclude> | ||
Revision as of 13:13, 13 December 2023
Gwaxol
Etymology
Pronunciation
Verb
- ???
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
| inf/imprs | si???- | form/quot | -ën-¹ si??? | caus | -???löy- | ag | ???yi- | ger | ???tikw- | n (Quality) | ???hu- | adj (Consistency) | -???ox | adj (Similarity) | -???ne | adj (Tendency) | -nwö??? | ptcp | si???- hos | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pfv | |||||||||||||||||||||||||
| real | pst.pfv.real | pres.pfv.real | fut.pfv.real | ||||||||||||||||||||||
| intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | ||
| 1 | seng???i | se???i | sekw???i | sel???i | sag???i | so???i | sek???i | seng??? | se??? | sekw??? | sel??? | sag??? | so??? | sek??? | seng???si | se???si | sekw???si | sel???si | sag???si | so???si | sek???si | ||||
| 2 | kwëng???i | kwër???i | kwës???i | kwëkw???i | kwël???i | kwën???i | kwo???i | kwës???i | kwëng??? | kwër??? | kwës??? | kwëkw??? | kwël??? | kwën??? | kwo??? | kwës??? | kwëng???si | kwër???si | kwës???si | kwëkw???si | kwël???si | kwën???si | kwo???si | kwës???si | |
| hum | kwar???i | kwakw???i | kwas???i | kwan???i | kwag???i | kwas???i | kwar??? | kwakw??? | kwas??? | kwan??? | kwag??? | kwas??? | kwar???si | kwakw???si | kwas???si | kwan???si | kwag???si | kwas???si | |||||||
| anim1 | nang???i | nas???i | nakw???i | nal???i | nan???i | no???i | nal???i | nang??? | nas??? | nakw??? | nal??? | nan??? | no??? | nal??? | nang???si | nas???si | nakw???si | nal???si | nan???si | no???si | nal???si | ||||
| anim2 | ging???i | ze???i | gwë???i | gikw???i | gin???i | gi???i | ho???i | gi???i | ging??? | ze??? | gwë??? | gikw??? | gin??? | gi??? | ho??? | gi??? | ging???si | ze???si | gwë???si | gikw???si | gin???si | gi???si | ho???si | gi???si | |
| inan1 | hong???i | hos???i | hokw???i | gwil???i | gwag???i | ho???i | hong??? | hos??? | hokw??? | gwil??? | gwag??? | ho??? | hong???si | hos???si | hokw???si | gwil???si | gwag???si | ho???si | |||||||
| inan2 | xos???i | xokw???i | wil???i | wag???i | xo???i | ???i | xos??? | xokw??? | wil??? | wag??? | xo??? | ??? | xos???si | xokw???si | wil???si | wag???si | xo???si | ???si | |||||||
| irr | pst.pfv.irr | pres.pfv.irr | fut.pfv.irr | ||||||||||||||||||||||
| intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | ||
| 1 | seng???küm | se???küm | sekw???küm | sel???küm | sag???küm | so???küm | sek???küm | seng???köm | se???köm | sekw???köm | sel???köm | sag???köm | so???köm | sek???köm | seng???küz | se???küz | sekw???küz | sel???küz | sag???küz | so???küz | sek???küz | ||||
| 2 | kwëng???küm | kwër???küm | kwës???küm | kwëkw???küm | kwël???küm | kwën???küm | kwo???küm | kwës???küm | kwëng???köm | kwër???köm | kwës???köm | kwëkw???köm | kwël???köm | kwën???köm | kwo???köm | kwës???köm | kwëng???küz | kwër???küz | kwës???küz | kwëkw???küz | kwël???küz | kwën???küz | kwo???küz | kwës???küz | |
| hum | kwar???küm | kwakw???küm | kwas???küm | kwan???küm | kwag???küm | kwas???küm | kwar???köm | kwakw???köm | kwas???köm | kwan???köm | kwag???köm | kwas???köm | kwar???küz | kwakw???küz | kwas???küz | kwan???küz | kwag???küz | kwas???küz | |||||||
| anim1 | nang???küm | nas???küm | nakw???küm | nal???küm | nan???küm | no???küm | nal???küm | nang???köm | nas???köm | nakw???köm | nal???köm | nan???köm | no???köm | nal???köm | nang???küz | nas???küz | nakw???küz | nal???küz | nan???küz | no???küz | nal???küz | ||||
| anim2 | ging???küm | ze???küm | gwë???küm | gikw???küm | gin???küm | gi???küm | ho???küm | gi???küm | ging???köm | ze???köm | gwë???köm | gikw???köm | gin???köm | gi???köm | ho???köm | gi???köm | ging???küz | ze???küz | gwë???küz | gikw???küz | gin???küz | gi???küz | ho???küz | gi???küz | |
| inan1 | hong???küm | hos???küm | hokw???küm | gwil???küm | gwag???küm | ho???küm | hong???köm | hos???köm | hokw???köm | gwil???köm | gwag???köm | ho???köm | hong???küz | hos???küz | hokw???küz | gwil???küz | gwag???küz | ho???küz | |||||||
| inan2 | xos???küm | xokw???küm | wil???küm | wag???küm | xo???küm | ???küm | xos???köm | xokw???köm | wil???köm | wag???köm | xo???köm | ???köm | xos???küz | xokw???küz | wil???küz | wag???küz | xo???küz | ???küz | |||||||
| imp | proh | ||||||||||||||||||||||||
| intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | ||||||||||
| 1 | seng???zi, seng??? | se???zi, se??? | sekw???zi, sekw??? | sel???zi, sel??? | sag???zi, sag??? | so???zi, so??? | sek???zi, sek??? | seng???xong | se???xong | sekw???xong | sel???xong | sag???xong | so???xong | sek???xong | |||||||||||
| 2 | kwëng???zi, kwëng??? | kwër???zi, kwër??? | kwës???zi, kwës??? | kwëkw???zi, kwëkw??? | kwël???zi, kwël??? | kwën???zi, kwën??? | kwo???zi, kwo??? | kwës???zi, kwës??? | kwëng???xong | kwër???xong | kwës???xong | kwëkw???xong | kwël???xong | kwën???xong | kwo???xong | kwës???xong | |||||||||
| hum | kwar???zi, kwar??? | kwakw???zi, kwakw??? | kwas???zi, kwas??? | kwan???zi, kwan??? | kwag???zi, kwag??? | kwas???zi, kwas??? | kwar???xong | kwakw???xong | kwas???xong | kwan???xong | kwag???xong | kwas???xong | |||||||||||||
| anim1 | nang???zi, nang??? | nas???zi, nas??? | nakw???zi, nakw??? | nal???zi, nal??? | nan???zi, nan??? | no???zi, no??? | nal???zi, nal??? | nang???xong | nas???xong | nakw???xong | nal???xong | nan???xong | no???xong | nal???xong | |||||||||||
| anim2 | ging???zi, ging??? | ze???zi, ze??? | gwë???zi, gwë??? | gikw???zi, gikw??? | gin???zi, gin??? | gi???zi, gi??? | ho???zi, ho??? | gi???zi, gi??? | ging???xong | ze???xong | gwë???xong | gikw???xong | gin???xong | gi???xong | ho???xong | gi???xong | |||||||||
| inan1 | hong???zi, hong??? | hos???zi, hos??? | hokw???zi, hokw??? | gwil???zi, gwil??? | gwag???zi, gwag??? | ho???zi, ho??? | hong???xong | hos???xong | hokw???xong | gwil???xong | gwag???xong | ho???xong | |||||||||||||
| inan2 | xos???zi, xos??? | xokw???zi, xokw??? | wil???zi, wil??? | wag???zi, wag??? | xo???zi, xo??? | ???zi, ??? | xos???xong | xokw???xong | wil???xong | wag???xong | xo???xong | ???xong | |||||||||||||
| ipfv | |||||||||||||||||||||||||
| real | pst.ipfv.real | pres.ipfv.real | fut.ipfv.real | ||||||||||||||||||||||
| intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | ||
| 1 | seng???mi | se???mi | sekw???mi | sel???mi | sag???mi | so???mi | sek???mi | seng???mï | se???mï | sekw???mï | sel???mï | sag???mï | so???mï | sek???mï | seng???mis | se???mis | sekw???mis | sel???mis | sag???mis | so???mis | sek???mis | ||||
| 2 | kwëng???mi | kwër???mi | kwës???mi | kwëkw???mi | kwël???mi | kwën???mi | kwo???mi | kwës???mi | kwëng???mï | kwër???mï | kwës???mï | kwëkw???mï | kwël???mï | kwën???mï | kwo???mï | kwës???mï | kwëng???mis | kwër???mis | kwës???mis | kwëkw???mis | kwël???mis | kwën???mis | kwo???mis | kwës???mis | |
| hum | kwar???mi | kwakw???mi | kwas???mi | kwan???mi | kwag???mi | kwas???mi | kwar???mï | kwakw???mï | kwas???mï | kwan???mï | kwag???mï | kwas???mï | kwar???mis | kwakw???mis | kwas???mis | kwan???mis | kwag???mis | kwas???mis | |||||||
| anim1 | nang???mi | nas???mi | nakw???mi | nal???mi | nan???mi | no???mi | nal???mi | nang???mï | nas???mï | nakw???mï | nal???mï | nan???mï | no???mï | nal???mï | nang???mis | nas???mis | nakw???mis | nal???mis | nan???mis | no???mis | nal???mis | ||||
| anim2 | ging???mi | ze???mi | gwë???mi | gikw???mi | gin???mi | gi???mi | ho???mi | gi???mi | ging???mï | ze???mï | gwë???mï | gikw???mï | gin???mï | gi???mï | ho???mï | gi???mï | ging???mis | ze???mis | gwë???mis | gikw???mis | gin???mis | gi???mis | ho???mis | gi???mis | |
| inan1 | hong???mi | hos???mi | hokw???mi | gwil???mi | gwag???mi | ho???mi | hong???mï | hos???mï | hokw???mï | gwil???mï | gwag???mï | ho???mï | hong???mis | hos???mis | hokw???mis | gwil???mis | gwag???mis | ho???mis | |||||||
| inan2 | xos???mi | xokw???mi | wil???mi | wag???mi | xo???mi | ???mi | xos???mï | xokw???mï | wil???mï | wag???mï | xo???mï | ???mï | xos???mis | xokw???mis | wil???mis | wag???mis | xo???mis | ???mis | |||||||
| irr | pst.ipfv.irr | pres.ipfv.irr | fut.ipfv.irr | ||||||||||||||||||||||
| intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | ||
| 1 | seng???kömi | se???kömi | sekw???kömi | sel???kömi | sag???kömi | so???kömi | sek???kömi | seng???kömï | se???kömï | sekw???kömï | sel???kömï | sag???kömï | so???kömï | sek???kömï | seng???kömis | se???kömis | sekw???kömis | sel???kömis | sag???kömis | so???kömis | sek???kömis | ||||
| 2 | kwëng???kömi | kwër???kömi | kwës???kömi | kwëkw???kömi | kwël???kömi | kwën???kömi | kwo???kömi | kwës???kömi | kwëng???kömï | kwër???kömï | kwës???kömï | kwëkw???kömï | kwël???kömï | kwën???kömï | kwo???kömï | kwës???kömï | kwëng???kömis | kwër???kömis | kwës???kömis | kwëkw???kömis | kwël???kömis | kwën???kömis | kwo???kömis | kwës???kömis | |
| hum | kwar???kömi | kwakw???kömi | kwas???kömi | kwan???kömi | kwag???kömi | kwas???kömi | kwar???kömï | kwakw???kömï | kwas???kömï | kwan???kömï | kwag???kömï | kwas???kömï | kwar???kömis | kwakw???kömis | kwas???kömis | kwan???kömis | kwag???kömis | kwas???kömis | |||||||
| anim1 | nang???kömi | nas???kömi | nakw???kömi | nal???kömi | nan???kömi | no???kömi | nal???kömi | nang???kömï | nas???kömï | nakw???kömï | nal???kömï | nan???kömï | no???kömï | nal???kömï | nang???kömis | nas???kömis | nakw???kömis | nal???kömis | nan???kömis | no???kömis | nal???kömis | ||||
| anim2 | ging???kömi | ze???kömi | gwë???kömi | gikw???kömi | gin???kömi | gi???kömi | ho???kömi | gi???kömi | ging???kömï | ze???kömï | gwë???kömï | gikw???kömï | gin???kömï | gi???kömï | ho???kömï | gi???kömï | ging???kömis | ze???kömis | gwë???kömis | gikw???kömis | gin???kömis | gi???kömis | ho???kömis | gi???kömis | |
| inan1 | hong???kömi | hos???kömi | hokw???kömi | gwil???kömi | gwag???kömi | ho???kömi | hong???kömï | hos???kömï | hokw???kömï | gwil???kömï | gwag???kömï | ho???kömï | hong???kömis | hos???kömis | hokw???kömis | gwil???kömis | gwag???kömis | ho???kömis | |||||||
| inan2 | xos???kömi | xokw???kömi | wil???kömi | wag???kömi | xo???kömi | ???kömi | xos???kömï | xokw???kömï | wil???kömï | wag???kömï | xo???kömï | ???kömï | xos???kömis | xokw???kömis | wil???kömis | wag???kömis | xo???kömis | ???kömis | |||||||
| freq/ iter | |||||||||||||||||||||||||
| freq.real/iter.real | freq.irr/iter.irr | ||||||||||||||||||||||||
| intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | intr | >1 | >2 | >hum | >anim1 | >anim2 | >inan1 | >inan2 | ||||||||||
| 1 | seng???xa | se???xa | sekw???xa | sel???xa | sag???xa | so???xa | sek???xa | seng???köğ | se???köğ | sekw???köğ | sel???köğ | sag???köğ | so???köğ | sek???köğ | |||||||||||
| 2 | kwëng???xa | kwër???xa | kwës???xa | kwëkw???xa | kwël???xa | kwën???xa | kwo???xa | kwës???xa | kwëng???köğ | kwër???köğ | kwës???köğ | kwëkw???köğ | kwël???köğ | kwën???köğ | kwo???köğ | kwës???köğ | |||||||||
| hum | kwar???xa | kwakw???xa | kwas???xa | kwan???xa | kwag???xa | kwas???xa | kwar???köğ | kwakw???köğ | kwas???köğ | kwan???köğ | kwag???köğ | kwas???köğ | |||||||||||||
| anim1 | nang???xa | nas???xa | nakw???xa | nal???xa | nan???xa | no???xa | nal???xa | nang???köğ | nas???köğ | nakw???köğ | nal???köğ | nan???köğ | no???köğ | nal???köğ | |||||||||||
| anim2 | ging???xa | ze???xa | gwë???xa | gikw???xa | gin???xa | gi???xa | ho???xa | gi???xa | ging???köğ | ze???köğ | gwë???köğ | gikw???köğ | gin???köğ | gi???köğ | ho???köğ | gi???köğ | |||||||||
| inan1 | hong???xa | hos???xa | hokw???xa | gwil???xa | gwag???xa | ho???xa | hong???köğ | hos???köğ | hokw???köğ | gwil???köğ | gwag???köğ | ho???köğ | |||||||||||||
| inan2 | xos???xa | xokw???xa | wil???xa | wag???xa | xo???xa | ???xa | xos???köğ | xokw???köğ | wil???köğ | wag???köğ | xo???köğ | ???köğ | |||||||||||||
| cvb | |||||||||||||||||||||||||
| Coreferent | Switch-referent | Coreferent | Switch-referent | ||||||||||||||||||||||
| Foreground additive | ???ngä | ???ngäng | Mediary | ???nwa | ???nwang | ||||||||||||||||||||
| Background additive | ???ne | ???neng | Comparative | ???ki | ???king | ||||||||||||||||||||
| Conditional | ???ra | ???rang | Simultaneous | ???ha | ???hang | ||||||||||||||||||||
| Counterfactual | ???xi | Causal | ???tï | ???tïng | |||||||||||||||||||||
| Alternative | ???lë | ???lëng | Purposive | ???xa | ???xang | ||||||||||||||||||||
| Abessive | ???ngö | ???ngöng | Adverbial | ???ro | ???rong | ||||||||||||||||||||
Synonyms
(???) ???