Contionary:céux: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (replaced: socl- → qsc- (7)) |
|||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
===Etymology 1=== | ===Etymology 1=== | ||
{{ | {{qsc-inh|kəːuɬ|kē'-otl<c:kē'->}} {{cog|qsc|gwax|güxkwë³}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | {{qsc-ipa|kəː˥˧wʃ}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
{{ | {{qsc-n|2}} | ||
# brother, masculine relative of similar age | # brother, masculine relative of similar age | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|Íúsxec a āyan '''céux'''.|Āyan gave me a '''brother'''.}} | ||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto| | {{col-auto|qsc|céuxn'ál|uez céux}} | ||
===Etymology 2=== | ===Etymology 2=== | ||
{{ | {{qsc-inh|kəːuʃ|kē'-osc<c:kē'->}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | {{qsc-ipa|kəː˥˧wʃ}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
{{ | {{qsc-n|5}} | ||
# strength | # strength, power, might | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|C'en cují '''céux''' jál jál āhcozutx.|You can't use only '''strength''' to hunt.}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{ | {{qsc-adj}} | ||
# strong | # strong, powerful, mighty | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|Ji aicoi '''céux'''jí coxañ'.|The wrestler trains to grow '''strong'''.}} | ||
# resilient, stubborn | |||
#: {{ux|qsc||}} | |||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
(''strong'') {{term|cé}} | (''strength, power, might'') {{term|etn'}} | ||
(''strong'') {{term|cé}}, {{term|etn'}} | |||
(''stubborn'') {{term|xeu}}, {{term|múnus}} | |||
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]] | [[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]] | ||
Latest revision as of 15:25, 31 January 2024
Soc'ul'
Etymology 1
From Sekhulla kəːuɬ, from Wascotl kē'-otl. Cognate to Gwaxol güxkwë³.
Pronunciation
Noun
céux 2 (plural/indefinite ez' céux)
- brother, masculine relative of similar age
- Íúsxec a āyan céux.
- Āyan gave me a brother.
Derived terms
Etymology 2
From Sekhulla kəːuʃ, from Wascotl kē'-osc.
Pronunciation
Noun
céux 5 (plural/indefinite ez'e céux)
- strength, power, might
- C'en cují céux jál jál āhcozutx.
- You can't use only strength to hunt.
Adjective
céux
- strong, powerful, mighty
- Ji aicoi céuxjí coxañ'.
- The wrestler trains to grow strong.
- resilient, stubborn
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Synonyms
(strength, power, might) etn'