Contionary:leyāi: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: socl- → qsc- (8))
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology 1===
{{socl-inh|ləgaːaːi|lęk-|ā'ā-i<c:ā'ā->}}
{{qsc-inh|ləɣaːaːi|lęk-|ā'ā-i<c:ā'ā->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|lə˧ɰaːː˧j}}
{{qsc-ipa|lə˧ɰaːː˧j}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|erg}}
{{qsc-v|erg}}


# to be fated, to be destined, to be pre-determined
# to be fated, to be destined, to be pre-determined
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# fated, destined, pre-determined
# fated, destined, pre-determined
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}
 
===Etymology 2===
{{qsc-inh|ləɨaːaːi|lį-|ā'ā-i<c:ā'ā->}}
 
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|lə˧ɰaːː˧j}}
 
===Verb===
{{qsc-v|erg}}
 
# to lie face-down
#: {{ux|qsc||}}
 
===Adjective===
{{qsc-adj}}
 
# face-down
#: {{ux|qsc||}}


===Synonyms===
===Synonyms===
{{term|leic'ā}}
(''(to be) fated'') {{term|leic'ā}}
 
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|leyāiý leyāi}}


[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 15:55, 31 January 2024

Soc'ul'

Etymology 1

From Sekhulla ləɣaːaːi, from Wascotl lęk-ā'ā-i.

Pronunciation

  • (Soc'ul') IPA(key): [lə˧ɰaːː˧j]

Verb

leyāi ᴇʀɢ

  1. to be fated, to be destined, to be pre-determined
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Adjective

leyāi

  1. fated, destined, pre-determined
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Etymology 2

From Sekhulla ləɨaːaːi, from Wascotl lį-ā'ā-i.

Pronunciation

  • (Soc'ul') IPA(key): [lə˧ɰaːː˧j]

Verb

leyāi ᴇʀɢ

  1. to lie face-down
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Adjective

leyāi

  1. face-down
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Synonyms

((to be) fated) leic'ā

Derived terms