Template:Debz-word: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "<includeonly> ==Debazi== ===Pronunciation=== (''{{{dialect|Pahang}}}'') IPA: [{{IPA|{{{3|}}}}}] ==={{ucfirst:{{{4|}}}}}=== {{Debz-head|{{{2|}}}|{{{4|}}}}} From Classical Munkai {{{1|}}}. # {{{5|}}} #: {{ux|andbz|{{{6|sentence in Debazi here}}}|{{{7|translation here}}}|tr={{#if: {{{translit|}}}|{{{translit}}}|}}}} <!--{{#ifeq: {{{4|}}}|verb|{{Roka-verb-conjugation|{{{prestem|{{PAGENAME}}}}}|{{{sufstem|{{PAGENAME}}}}}|{{{moodstem|{{PAGENAME}}}}}|{{{patientstem|...") |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
==Debazi== | ==Debazi== | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
(''{{{dialect| | (''{{{dialect|Gu'an}}}'') [[IPA]]: [{{IPA|{{{2|}}}}}] | ||
==={{ucfirst:{{{ | ==={{ucfirst:{{{3|}}}}}=== | ||
{{Debz-head|{{{ | {{Debz-head|{{{althead|}}}|{{{1|}}}|{{{3|}}}}} | ||
From [[Classical Munkai]] {{{ | From [[Classical Munkai]] {{{7|}}}, from [[Proto-Munkai]] {{{8|}}}, from [[Proto-Leyen-Mangellian {{{9|}}}. | ||
# {{{ | # {{{4|}}} | ||
#: {{ux|andbz|{{{ | #: {{ux|andbz|{{{5|sentence in Debazi here}}}|{{{6|translation here}}}|tr={{#if: {{{translit|}}}|{{{translit}}}|}}}} | ||
<!--{{#ifeq: {{{4|}}}|verb|{{Roka-verb-conjugation|{{{prestem|{{PAGENAME}}}}}|{{{sufstem|{{PAGENAME}}}}}|{{{moodstem|{{PAGENAME}}}}}|{{{patientstem|{{PAGENAME}}}}}}}|}}--> | <!-- The following should be replaced by a Debz-conjugation template that takes arguments 1 and 3 | ||
{{#ifeq: {{{4|}}}|verb|{{Roka-verb-conjugation|{{{prestem|{{PAGENAME}}}}}|{{{sufstem|{{PAGENAME}}}}}|{{{moodstem|{{PAGENAME}}}}}|{{{patientstem|{{PAGENAME}}}}}}}|}}--> | |||
===Usage notes=== | ===Usage notes=== | ||
| Line 20: | Line 21: | ||
{{{related|}}} | {{{related|}}} | ||
[[Category:Contionary]] [[Category:Debazi words]] {{#if: {{{ | [[Category:Contionary]] [[Category:Debazi words]] {{#if: {{{5|}}}|{{#if: {{{6|}}}||[[Category:Debazi words in need of English example text]]}}|[[Category:Debazi words in need of example text]]}}</includeonly><noinclude>{{documentation}} [[Category:Debazi templates]]</noinclude> | ||
Latest revision as of 07:47, 16 March 2024
- The following documentation is located at Template:Debz-word/doc. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
This template creates a Debazi entry on the Contionary.
This version includes only 1 dialect and 1 definition, but includes information on how the word was derived. Use other subtemplates for other formats.
The Debz-word template has the formatting {{Debz-word|1|2|3|4|5|6|7|8|9|notes=10|related=11|dialect=12|translit=13}}, where:
- "1" is the consonantal root.
- "2" is the IPA (phonetic) pronunciation of the word.
- If the pronunciation is not for the "standard" dialect (Gu'in), then include "dialect=12", and replace 12 with the dialect. You may disclude it otherwise.
- "3" is the class this word belongs to, such as "noun" or "numeral".
- "4" is the definition of this word.
- "5" is an example of a sentence using this word, also filled out in the Rokadong script code.
- "translit=13" should be included when "5" is filled out, and replace 13 with the romanization of "5".
- "6" is the translation of "5" into English.
- "7" is the Classical Munkai word this word was derived from.
- "8" is the Proto-Munkai word this word was derived from.
- "9" is the Proto-Leyen-Mangellian word this word was derived from.
- If there are special notes to the use of this word, include "notes=10", and replace 10 with the notes. You may disclude it otherwise.
- If there are related terms to this one, include "related=11", and replace 11 with either a list of the related terms or a template such as Template:Roka-pronouns. You may disclude it otherwise.