Modern Phrygian: Difference between revisions

← Older edit

Modern Phrygian (view source)

Revision as of 07:50, 20 March 2024

2,027 bytes added , 20 March

→‎Personal pronouns

Shariifka

6,991

edits

@@ Line 1,426: / Line 1,426: @@
 | ενές || νες || ενιούν || νω ||ενές || νω || νωμός, -ά, -ό
 |-
-! 3P
+! 2P
 | εβές || βες || εβιούν || βω ||εβές || βω || βωμός, -ά, -ό
 |-
@@ Line 1,503: / Line 1,503: @@
 ===Verbs===
+====Notes on verb conjugation====
+#Accent is recessive except in forms with fixed accent, which is indicated with an accent sign in the ending.
+#In vowel initial verbs, the past prefix ε- changes form predictably based on the initial vowel as follows:
+#*ε- + ε- > α-;
+#*ε- is dropped before other front vowels (ι-, ει-, οι-, αι-, η-, υ-, υι-);
+#*ε- > γι- before back vowels (α-, ο-, ω-, ου-).
+#The future forms are also used as present subjunctive/jussive.
+====Principle parts and stems====
 ===Adverbs===
 ===Particles===
@@ Line 1,770: / Line 1,779: @@
 |-
 ! 5
-| πίντζε || πίντος, -α, -ο || πίγκιάτζ̌ις || πιντάς, -άτους
+| πίντζ̌ε || πίντος, -α, -ο || πίγκιάτζ̌ις || πιντάς, -άτους
 |-
 ! 6
@@ Line 1,882: / Line 1,891: @@
 ==Vocabulary==
-===Time - ''Γρόνος τος''===
+===Time - ''Ώρα τα''===
 {| class=wikitable style="text-align:center"
-|+ Seasons - ''Ώραι ται''
+|+ Seasons - ''Γρόνοι τοι''
 ! English !! Phrygian
 |-
@@ Line 1,923: / Line 1,932: @@
 | November || Νουέμπριος, -ιους
 |-
-| December || Δετσ̌έμπριος, -ιους
+| December || Δετζ̌έμπριος, -ιους
 |-
 |}
 {| class=wikitable style="text-align:center"
-|+ Days of the week -
+|+ Days of the week - ''Άμανα τα πδομάτους τας''
 ! English !! Phrygian
 |-
@@ Line 1,941: / Line 1,950: @@
 | Thursday || Πίντα
 |-
-| Friday || Τζ̌ούμγα; Παρατσ̌εβά
+| Friday || Τζ̌ούμγα
 |-
 | Saturday || Σάβατο
@@ Line 1,948: / Line 1,957: @@
 {| class=wikitable style="text-align:center"
-|+ Parts of the day -
+|+ Parts of the day - ''Μέλοι τοι άμανους τους''
 ! English !! Phrygian
 |-
-| day ||
+| day || άμαρ, άμανους ''(n.)''
 |-
-| dawn ||
+| dawn || απγά, -ς ''(f.)''
 |-
-| morning ||
+| morning || βώς, βώβους ''(f.)''
 |-
-| noon ||
+| noon || μεσαμπριό, -ούς ''(n.)''
 |-
-| afternoon ||
+| afternoon || τείλα, -ς ''(f.)''
 |-
-| evening ||
+| evening || βεππέρα, -ς ''(f.)''
 |-
-| dusk ||
+| dusk || τούτις, τούτιους ''(f.)''
 |-
-| night ||
+| night || νουκθάς (νουχ), νουκθούς ''(f.)''
 |-
-| midnight ||
+| midnight || μεσανουξ̌ά, -ς ''(f.)''
 |}
 {| class=wikitable style="text-align:center"
-|+ Units of time -
+|+ Units of time - ''Μονάτους ται ώρας τας''
 ! English !! Phrygian
 |-
-| second ||
+| second || τφέτερο, -ους ''(n.)''
 |-
-| minute ||
+| minute || λεπθό, -ούς ''(n.)''
 |-
-| hour ||
+| hour || ώρα, -ς ''(f.)''
 |-
-| day ||
+| day || άμαρ, άμανους ''(n.)''
 |-
-| week ||
+| week || πδομάς, -άτους ''(f.)''
 |-
 | month || μένας (μεις), μενούς ''(m.)''
 |-
-| season || ώρα, -ς ''(f.)''
+| season || γρόνος, -ους ''(m.)''
+|-
+| year || βέτος, βείτους ''(n.)''
+|-
+|}
+{| class=wikitable style="text-align:center"
+|+ Time adverbs - ''Επίβρεμανα τα ωραίκια''
+! English !! Phrygian
+|-
+| now || νουν
+|-
+| then || άρα; τότζ̌ε
+|-
+| recently, a short time ago || άρτι
+|-
+| earlier || προς
+|-
+| soon, shortly ||
+|-
+| later || ψές
+|-
+| always || αει; πάντοτζ̌ε
+|-
+| often || πυιλάτζ̌ις
+|-
+| sometimes || κότζ̌ε
+|-
+| rarely || παύροτζ̌ε
+|-
+| never || μέκοτζ̌ε
+|-
+| ever || κώκοτζ̌ε
+|-
+| still, yet || έτι; κω
+|-
+| already ||
+|-
+| today || σάμαρουν
+|-
+| tonight || σινούκθουν
+|-
+| yesterday || κδες
+|-
+| last night ||
+|-
+| tomorrow || αύριουν
+|-
+| before yesterday ||
+|-
+| two nights ago ||
+|-
+| after tomorrow ||
+|-
+| this week ||
+|-
+| last week ||
+|-
+| next week ||
+|-
+| this year || σέτες
 |-
-| year ||
+| last year || πέρουτι
 |-
+| next year ||
 |}