Contionary:sixw³

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *ciscw-i.

Pronunciation

• (Gwaxol) IPA^(key): /sixʷ˥˧/

Verb

sixw³

1. to settle

   (please add the primary text of this usage example)

   (please add an English translation of this usage example)

2. to cool down

   (please add the primary text of this usage example)

   (please add an English translation of this usage example)

3. to ferment

   (please add the primary text of this usage example)

   (please add an English translation of this usage example)

4. to chop

   (please add the primary text of this usage example)

   (please add an English translation of this usage example)

sixw³ inflection

INF/IMPRS	sisixw-³	FORM/QUOT	-ën-¹ sisixw³	CAUS	-sixwlöy-³	AG		sixwyi-³	GER		sixwtikw-³	N (Quality)		sixwhu-³	ADJ (Consistency)		-sixwox³	ADJ (Similarity)		-sixwne³	ADJ (Tendency)		-nwösixw³	PTCP	sisixw-³ hos
PFV
	REAL	PST.PFV.REAL								PRES.PFV.REAL								FUT.PFV.REAL
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengsixwi³	sesixwi³	sekwsixwi³		selsixwi³	sagsixwi³	sosixwi³	seksixwi³	sengsixw³	sesixw³	sekwsixw³		selsixw³	sagsixw³	sosixw³	seksixw³	sengsixwsi³	sesixwsi³	sekwsixwsi³		selsixwsi³	sagsixwsi³	sosixwsi³	seksixwsi³
	2	kwëngsixwi³	kwërsixwi³	kwëssixwi³	kwëkwsixwi³	kwëlsixwi³	kwënsixwi³	kwosixwi³	kwëssixwi³	kwëngsixw³	kwërsixw³	kwëssixw³	kwëkwsixw³	kwëlsixw³	kwënsixw³	kwosixw³	kwëssixw³	kwëngsixwsi³	kwërsixwsi³	kwëssixwsi³	kwëkwsixwsi³	kwëlsixwsi³	kwënsixwsi³	kwosixwsi³	kwëssixwsi³
	HUM		kwarsixwi³	kwakwsixwi³	kwassixwi³	kwansixwi³	kwagsixwi³		kwassixwi³		kwarsixw³	kwakwsixw³	kwassixw³	kwansixw³	kwagsixw³		kwassixw³		kwarsixwsi³	kwakwsixwsi³	kwassixwsi³	kwansixwsi³	kwagsixwsi³		kwassixwsi³
	ANIM1	nangsixwi³	nassixwi³	nakwsixwi³	nalsixwi³		nansixwi³	nosixwi³	nalsixwi³	nangsixw³	nassixw³	nakwsixw³	nalsixw³		nansixw³	nosixw³	nalsixw³	nangsixwsi³	nassixwsi³	nakwsixwsi³	nalsixwsi³		nansixwsi³	nosixwsi³	nalsixwsi³
	ANIM2	gingsixwi³	zesixwi³	gwësixwi³	gikwsixwi³	ginsixwi³	gisixwi³	hosixwi³	gisixwi³	gingsixw³	zesixw³	gwësixw³	gikwsixw³	ginsixw³	gisixw³	hosixw³	gisixw³	gingsixwsi³	zesixwsi³	gwësixwsi³	gikwsixwsi³	ginsixwsi³	gisixwsi³	hosixwsi³	gisixwsi³
	INAN1	hongsixwi³	hossixwi³	hokwsixwi³		gwilsixwi³	gwagsixwi³		hosixwi³	hongsixw³	hossixw³	hokwsixw³		gwilsixw³	gwagsixw³		hosixw³	hongsixwsi³	hossixwsi³	hokwsixwsi³		gwilsixwsi³	gwagsixwsi³		hosixwsi³
	INAN2		xossixwi³	xokwsixwi³		wilsixwi³	wagsixwi³	xosixwi³	sixwi³		xossixw³	xokwsixw³		wilsixw³	wagsixw³	xosixw³	sixw³		xossixwsi³	xokwsixwsi³		wilsixwsi³	wagsixwsi³	xosixwsi³	sixwsi³
	IRR	PST.PFV.IRR								PRES.PFV.IRR								FUT.PFV.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengsixwküm³	sesixwküm³	sekwsixwküm³		selsixwküm³	sagsixwküm³	sosixwküm³	seksixwküm³	sengsixwköm³	sesixwköm³	sekwsixwköm³		selsixwköm³	sagsixwköm³	sosixwköm³	seksixwköm³	sengsixwküz³	sesixwküz³	sekwsixwküz³		selsixwküz³	sagsixwküz³	sosixwküz³	seksixwküz³
	2	kwëngsixwküm³	kwërsixwküm³	kwëssixwküm³	kwëkwsixwküm³	kwëlsixwküm³	kwënsixwküm³	kwosixwküm³	kwëssixwküm³	kwëngsixwköm³	kwërsixwköm³	kwëssixwköm³	kwëkwsixwköm³	kwëlsixwköm³	kwënsixwköm³	kwosixwköm³	kwëssixwköm³	kwëngsixwküz³	kwërsixwküz³	kwëssixwküz³	kwëkwsixwküz³	kwëlsixwküz³	kwënsixwküz³	kwosixwküz³	kwëssixwküz³
	HUM		kwarsixwküm³	kwakwsixwküm³	kwassixwküm³	kwansixwküm³	kwagsixwküm³		kwassixwküm³		kwarsixwköm³	kwakwsixwköm³	kwassixwköm³	kwansixwköm³	kwagsixwköm³		kwassixwköm³		kwarsixwküz³	kwakwsixwküz³	kwassixwküz³	kwansixwküz³	kwagsixwküz³		kwassixwküz³
	ANIM1	nangsixwküm³	nassixwküm³	nakwsixwküm³	nalsixwküm³		nansixwküm³	nosixwküm³	nalsixwküm³	nangsixwköm³	nassixwköm³	nakwsixwköm³	nalsixwköm³		nansixwköm³	nosixwköm³	nalsixwköm³	nangsixwküz³	nassixwküz³	nakwsixwküz³	nalsixwküz³		nansixwküz³	nosixwküz³	nalsixwküz³
	ANIM2	gingsixwküm³	zesixwküm³	gwësixwküm³	gikwsixwküm³	ginsixwküm³	gisixwküm³	hosixwküm³	gisixwküm³	gingsixwköm³	zesixwköm³	gwësixwköm³	gikwsixwköm³	ginsixwköm³	gisixwköm³	hosixwköm³	gisixwköm³	gingsixwküz³	zesixwküz³	gwësixwküz³	gikwsixwküz³	ginsixwküz³	gisixwküz³	hosixwküz³	gisixwküz³
	INAN1	hongsixwküm³	hossixwküm³	hokwsixwküm³		gwilsixwküm³	gwagsixwküm³		hosixwküm³	hongsixwköm³	hossixwköm³	hokwsixwköm³		gwilsixwköm³	gwagsixwköm³		hosixwköm³	hongsixwküz³	hossixwküz³	hokwsixwküz³		gwilsixwküz³	gwagsixwküz³		hosixwküz³
	INAN2		xossixwküm³	xokwsixwküm³		wilsixwküm³	wagsixwküm³	xosixwküm³	sixwküm³		xossixwköm³	xokwsixwköm³		wilsixwköm³	wagsixwköm³	xosixwköm³	sixwköm³		xossixwküz³	xokwsixwküz³		wilsixwküz³	wagsixwküz³	xosixwküz³	sixwküz³
		IMP																PROH
		INTR		>1		>2		>HUM		>ANIM1		>ANIM2		>INAN1		>INAN2		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengsixwzi³, sengsixw³		sesixwzi³, sesixw³		sekwsixwzi³, sekwsixw³				selsixwzi³, selsixw³		sagsixwzi³, sagsixw³		sosixwzi³, sosixw³		seksixwzi³, seksixw³		sengsixwxong³	sesixwxong³	sekwsixwxong³		selsixwxong³	sagsixwxong³	sosixwxong³	seksixwxong³
	2	kwëngsixwzi³, kwëngsixw³		kwërsixwzi³, kwërsixw³		kwëssixwzi³, kwëssixw³		kwëkwsixwzi³, kwëkwsixw³		kwëlsixwzi³, kwëlsixw³		kwënsixwzi³, kwënsixw³		kwosixwzi³, kwosixw³		kwëssixwzi³, kwëssixw³		kwëngsixwxong³	kwërsixwxong³	kwëssixwxong³	kwëkwsixwxong³	kwëlsixwxong³	kwënsixwxong³	kwosixwxong³	kwëssixwxong³
	HUM			kwarsixwzi³, kwarsixw³		kwakwsixwzi³, kwakwsixw³		kwassixwzi³, kwassixw³		kwansixwzi³, kwansixw³		kwagsixwzi³, kwagsixw³				kwassixwzi³, kwassixw³			kwarsixwxong³	kwakwsixwxong³	kwassixwxong³	kwansixwxong³	kwagsixwxong³		kwassixwxong³
	ANIM1	nangsixwzi³, nangsixw³		nassixwzi³, nassixw³		nakwsixwzi³, nakwsixw³		nalsixwzi³, nalsixw³				nansixwzi³, nansixw³		nosixwzi³, nosixw³		nalsixwzi³, nalsixw³		nangsixwxong³	nassixwxong³	nakwsixwxong³	nalsixwxong³		nansixwxong³	nosixwxong³	nalsixwxong³
	ANIM2	gingsixwzi³, gingsixw³		zesixwzi³, zesixw³		gwësixwzi³, gwësixw³		gikwsixwzi³, gikwsixw³		ginsixwzi³, ginsixw³		gisixwzi³, gisixw³		hosixwzi³, hosixw³		gisixwzi³, gisixw³		gingsixwxong³	zesixwxong³	gwësixwxong³	gikwsixwxong³	ginsixwxong³	gisixwxong³	hosixwxong³	gisixwxong³
	INAN1	hongsixwzi³, hongsixw³		hossixwzi³, hossixw³		hokwsixwzi³, hokwsixw³				gwilsixwzi³, gwilsixw³		gwagsixwzi³, gwagsixw³				hosixwzi³, hosixw³		hongsixwxong³	hossixwxong³	hokwsixwxong³		gwilsixwxong³	gwagsixwxong³		hosixwxong³
	INAN2			xossixwzi³, xossixw³		xokwsixwzi³, xokwsixw³				wilsixwzi³, wilsixw³		wagsixwzi³, wagsixw³		xosixwzi³, xosixw³		sixwzi³, sixw³			xossixwxong³	xokwsixwxong³		wilsixwxong³	wagsixwxong³	xosixwxong³	sixwxong³
IPFV
	REAL	PST.IPFV.REAL								PRES.IPFV.REAL								FUT.IPFV.REAL
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengsixwmi³	sesixwmi³	sekwsixwmi³		selsixwmi³	sagsixwmi³	sosixwmi³	seksixwmi³	sengsixwmï³	sesixwmï³	sekwsixwmï³		selsixwmï³	sagsixwmï³	sosixwmï³	seksixwmï³	sengsixwmis³	sesixwmis³	sekwsixwmis³		selsixwmis³	sagsixwmis³	sosixwmis³	seksixwmis³
	2	kwëngsixwmi³	kwërsixwmi³	kwëssixwmi³	kwëkwsixwmi³	kwëlsixwmi³	kwënsixwmi³	kwosixwmi³	kwëssixwmi³	kwëngsixwmï³	kwërsixwmï³	kwëssixwmï³	kwëkwsixwmï³	kwëlsixwmï³	kwënsixwmï³	kwosixwmï³	kwëssixwmï³	kwëngsixwmis³	kwërsixwmis³	kwëssixwmis³	kwëkwsixwmis³	kwëlsixwmis³	kwënsixwmis³	kwosixwmis³	kwëssixwmis³
	HUM		kwarsixwmi³	kwakwsixwmi³	kwassixwmi³	kwansixwmi³	kwagsixwmi³		kwassixwmi³		kwarsixwmï³	kwakwsixwmï³	kwassixwmï³	kwansixwmï³	kwagsixwmï³		kwassixwmï³		kwarsixwmis³	kwakwsixwmis³	kwassixwmis³	kwansixwmis³	kwagsixwmis³		kwassixwmis³
	ANIM1	nangsixwmi³	nassixwmi³	nakwsixwmi³	nalsixwmi³		nansixwmi³	nosixwmi³	nalsixwmi³	nangsixwmï³	nassixwmï³	nakwsixwmï³	nalsixwmï³		nansixwmï³	nosixwmï³	nalsixwmï³	nangsixwmis³	nassixwmis³	nakwsixwmis³	nalsixwmis³		nansixwmis³	nosixwmis³	nalsixwmis³
	ANIM2	gingsixwmi³	zesixwmi³	gwësixwmi³	gikwsixwmi³	ginsixwmi³	gisixwmi³	hosixwmi³	gisixwmi³	gingsixwmï³	zesixwmï³	gwësixwmï³	gikwsixwmï³	ginsixwmï³	gisixwmï³	hosixwmï³	gisixwmï³	gingsixwmis³	zesixwmis³	gwësixwmis³	gikwsixwmis³	ginsixwmis³	gisixwmis³	hosixwmis³	gisixwmis³
	INAN1	hongsixwmi³	hossixwmi³	hokwsixwmi³		gwilsixwmi³	gwagsixwmi³		hosixwmi³	hongsixwmï³	hossixwmï³	hokwsixwmï³		gwilsixwmï³	gwagsixwmï³		hosixwmï³	hongsixwmis³	hossixwmis³	hokwsixwmis³		gwilsixwmis³	gwagsixwmis³		hosixwmis³
	INAN2		xossixwmi³	xokwsixwmi³		wilsixwmi³	wagsixwmi³	xosixwmi³	sixwmi³		xossixwmï³	xokwsixwmï³		wilsixwmï³	wagsixwmï³	xosixwmï³	sixwmï³		xossixwmis³	xokwsixwmis³		wilsixwmis³	wagsixwmis³	xosixwmis³	sixwmis³
	IRR	PST.IPFV.IRR								PRES.IPFV.IRR								FUT.IPFV.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengsixwkömi³	sesixwkömi³	sekwsixwkömi³		selsixwkömi³	sagsixwkömi³	sosixwkömi³	seksixwkömi³	sengsixwkömï³	sesixwkömï³	sekwsixwkömï³		selsixwkömï³	sagsixwkömï³	sosixwkömï³	seksixwkömï³	sengsixwkömis³	sesixwkömis³	sekwsixwkömis³		selsixwkömis³	sagsixwkömis³	sosixwkömis³	seksixwkömis³
	2	kwëngsixwkömi³	kwërsixwkömi³	kwëssixwkömi³	kwëkwsixwkömi³	kwëlsixwkömi³	kwënsixwkömi³	kwosixwkömi³	kwëssixwkömi³	kwëngsixwkömï³	kwërsixwkömï³	kwëssixwkömï³	kwëkwsixwkömï³	kwëlsixwkömï³	kwënsixwkömï³	kwosixwkömï³	kwëssixwkömï³	kwëngsixwkömis³	kwërsixwkömis³	kwëssixwkömis³	kwëkwsixwkömis³	kwëlsixwkömis³	kwënsixwkömis³	kwosixwkömis³	kwëssixwkömis³
	HUM		kwarsixwkömi³	kwakwsixwkömi³	kwassixwkömi³	kwansixwkömi³	kwagsixwkömi³		kwassixwkömi³		kwarsixwkömï³	kwakwsixwkömï³	kwassixwkömï³	kwansixwkömï³	kwagsixwkömï³		kwassixwkömï³		kwarsixwkömis³	kwakwsixwkömis³	kwassixwkömis³	kwansixwkömis³	kwagsixwkömis³		kwassixwkömis³
	ANIM1	nangsixwkömi³	nassixwkömi³	nakwsixwkömi³	nalsixwkömi³		nansixwkömi³	nosixwkömi³	nalsixwkömi³	nangsixwkömï³	nassixwkömï³	nakwsixwkömï³	nalsixwkömï³		nansixwkömï³	nosixwkömï³	nalsixwkömï³	nangsixwkömis³	nassixwkömis³	nakwsixwkömis³	nalsixwkömis³		nansixwkömis³	nosixwkömis³	nalsixwkömis³
	ANIM2	gingsixwkömi³	zesixwkömi³	gwësixwkömi³	gikwsixwkömi³	ginsixwkömi³	gisixwkömi³	hosixwkömi³	gisixwkömi³	gingsixwkömï³	zesixwkömï³	gwësixwkömï³	gikwsixwkömï³	ginsixwkömï³	gisixwkömï³	hosixwkömï³	gisixwkömï³	gingsixwkömis³	zesixwkömis³	gwësixwkömis³	gikwsixwkömis³	ginsixwkömis³	gisixwkömis³	hosixwkömis³	gisixwkömis³
	INAN1	hongsixwkömi³	hossixwkömi³	hokwsixwkömi³		gwilsixwkömi³	gwagsixwkömi³		hosixwkömi³	hongsixwkömï³	hossixwkömï³	hokwsixwkömï³		gwilsixwkömï³	gwagsixwkömï³		hosixwkömï³	hongsixwkömis³	hossixwkömis³	hokwsixwkömis³		gwilsixwkömis³	gwagsixwkömis³		hosixwkömis³
	INAN2		xossixwkömi³	xokwsixwkömi³		wilsixwkömi³	wagsixwkömi³	xosixwkömi³	sixwkömi³		xossixwkömï³	xokwsixwkömï³		wilsixwkömï³	wagsixwkömï³	xosixwkömï³	sixwkömï³		xossixwkömis³	xokwsixwkömis³		wilsixwkömis³	wagsixwkömis³	xosixwkömis³	sixwkömis³
FREQ/ ITER
		FREQ.REAL/ITER.REAL								FREQ.IRR/ITER.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengsixwxa³	sesixwxa³	sekwsixwxa³		selsixwxa³	sagsixwxa³	sosixwxa³	seksixwxa³	sengsixwköğ³	sesixwköğ³	sekwsixwköğ³		selsixwköğ³	sagsixwköğ³	sosixwköğ³	seksixwköğ³
	2	kwëngsixwxa³	kwërsixwxa³	kwëssixwxa³	kwëkwsixwxa³	kwëlsixwxa³	kwënsixwxa³	kwosixwxa³	kwëssixwxa³	kwëngsixwköğ³	kwërsixwköğ³	kwëssixwköğ³	kwëkwsixwköğ³	kwëlsixwköğ³	kwënsixwköğ³	kwosixwköğ³	kwëssixwköğ³
	HUM		kwarsixwxa³	kwakwsixwxa³	kwassixwxa³	kwansixwxa³	kwagsixwxa³		kwassixwxa³		kwarsixwköğ³	kwakwsixwköğ³	kwassixwköğ³	kwansixwköğ³	kwagsixwköğ³		kwassixwköğ³
	ANIM1	nangsixwxa³	nassixwxa³	nakwsixwxa³	nalsixwxa³		nansixwxa³	nosixwxa³	nalsixwxa³	nangsixwköğ³	nassixwköğ³	nakwsixwköğ³	nalsixwköğ³		nansixwköğ³	nosixwköğ³	nalsixwköğ³
	ANIM2	gingsixwxa³	zesixwxa³	gwësixwxa³	gikwsixwxa³	ginsixwxa³	gisixwxa³	hosixwxa³	gisixwxa³	gingsixwköğ³	zesixwköğ³	gwësixwköğ³	gikwsixwköğ³	ginsixwköğ³	gisixwköğ³	hosixwköğ³	gisixwköğ³
	INAN1	hongsixwxa³	hossixwxa³	hokwsixwxa³		gwilsixwxa³	gwagsixwxa³		hosixwxa³	hongsixwköğ³	hossixwköğ³	hokwsixwköğ³		gwilsixwköğ³	gwagsixwköğ³		hosixwköğ³
	INAN2		xossixwxa³	xokwsixwxa³		wilsixwxa³	wagsixwxa³	xosixwxa³	sixwxa³		xossixwköğ³	xokwsixwköğ³		wilsixwköğ³	wagsixwköğ³	xosixwköğ³	sixwköğ³
CVB
			Coreferent	Switch-referent			Coreferent	Switch-referent
	Foreground additive		sixwngä³	sixwngäng³	Mediary		sixwnwa³	sixwnwang³
	Background additive		sixwne³	sixwneng³	Comparative		sixwki³	sixwking³
	Conditional		sixwra³	sixwrang³	Simultaneous		sixwha³	sixwhang³
	Counterfactual		sixwxi³	sixwxing³	Causal		sixwtï³	sixwtïng³
	Alternative		sixwlë³	sixwlëng³	Purposive		sixwxa³	sixwxang³
	Abessive		sixwngö³	sixwngöng³	Adverbial		sixwro³	sixwrong³