1,434
edits
Modern Ravenish: Difference between revisions
→Beowulf Sentence 1
| Line 348: | Line 348: | ||
| English || Indeed (or 'Yes!')! We of the Spear-Danes, in days old, had our great kings who discovered the glory of what that man's courage could do. | | English || Indeed (or 'Yes!')! We of the Spear-Danes, in days old, had our great kings who discovered the glory of what that man's courage could do. | ||
|- | |- | ||
| Old English || | | Old English || Hwæt! wē gārdena in geārdagum þēodcyninga þrym gefrūnon, hu ðā æðelingas ellen fremedon. | ||
|- | |- | ||
| Ravenish || | | Ravenish || hvat! me hairdien in järdiä teydkynimiä trum {gafrëëgun, hwo þo aþulungoz aljanan framidëëdun} | ||
|- | |- | ||
| Pronunciation || | | Pronunciation || hʋɑt me hɑi̯r.die̯n in jær.diæ̯ tey̯d.ky.ni.miæ̯ | ||
|} | |} | ||