Linguifex

単亜語/敎育用基礎漢字: Difference between revisions

← Older edit
VisualWikitext
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:


{| class="bluetable"
{| class="bluetable"
! 가
| {{C|佳}} {{C|街}} {{C|可}} 謌/{{C|歌}} {{C|加}} <s>價</s>->{{C|価}} <s>假</s>->{{C|仮}} {{C|架}} {{C|暇}}
| {{C|嘉}} <!--k name, j name, many C words//--> {{C|嫁}} {{C|稼}} {{C|賈}} {{C|駕}} {{C|伽}} {{C|柯}} 訶/{{C|呵}} {{C|哥}}
<s>椵/耞</s>/枷 <!--k name, some J words, some C words//-->
{{C|珂}} 痂 <!-- pretty rare//--> {{C|苛}} {{C|茄}} {{C|袈}}
{{C|跏}} <!-- buddhism//-->
<s>軻/坷</s> 哿 <!--too rare//-->
嘏 <!--under h//-->
舸 <!--too rare//--> 迦/{{C|珈}} 斝 <!--maybe//--> {{C|榎}} 檟 <!--too rare//--> 笳 <!-- probably//-->
{{C|葭}} 泇 <!-- too rare//-->
|-
! 각
! 각
| {{C|各}} {{C|角}} {{C|脚}} {{C|閣}} {{C|却}} <s>覺</s>->{{C|覚}} {{C|刻}}
|  
| 珏 恪 殼 愨 卻 咯 埆 搉 擱 桷
| 珏 恪 殼 愨 卻 咯 埆 搉 擱 桷
| <s>慤</s>{{C|愨}}
| <s>慤</s>{{C|愨}}
|-
|-
! 간
! 간
| 干 間 看 刊 肝 幹 簡 姦 懇
|  
| 艮 侃 杆 玕 竿 揀 諫 墾 栞 奸 柬 澗 磵 稈 艱 癇 忓 矸 偘 慳 榦 秆 茛 衎 赶 迀 齦
| 艮 侃 杆 玕 竿 揀 諫 墾 栞 奸 柬 澗 磵 稈 艱 癇 忓 矸 偘 慳 榦 秆 茛 衎 赶 迀 齦
| 杆(桿) 癇(癎)
| 杆(桿) 癇(癎)
|-
|-
! 갈
! 갈
| 渴
|  
| 葛 乫 喝 曷 碣 竭 褐 蝎 鞨 噶 楬 秸 羯 蠍
| 葛 乫 喝 曷 碣 竭 褐 蝎 鞨 噶 楬 秸 羯 蠍
|-
|-
! 감
! 감
| 甘 減 感 敢 監 鑑
|  
| 勘 堪 瞰 坎 嵌 憾 戡 柑 橄 疳 紺 邯 龕 玪 坩 埳 嵁 弇 憨 撼 欿 歛 泔 淦 澉 矙 轗 酣 鹻
| 勘 堪 瞰 坎 嵌 憾 戡 柑 橄 疳 紺 邯 龕 玪 坩 埳 嵁 弇 憨 撼 欿 歛 泔 淦 澉 矙 轗 酣 鹻
| 鑑(鑒)
| 鑑(鑒)
|-
|-
! 갑
! 갑
| 甲
|  
| 鉀 匣 岬 胛 閘
| 鉀 匣 岬 胛 閘
|-
|-
! 강
! 강
| 江 降 講 強 康 剛 鋼 綱
|  
| 杠 堈 岡 姜 橿 彊 慷 畺 疆 糠 絳 羌 腔 舡 薑 鱇 嫝 跭 襁 玒 顜 茳 鏹 傋 僵 壃 忼 悾 扛 殭 矼 穅 繈 罡 羫 豇 韁 鏹
| 杠 堈 岡 姜 橿 彊 慷 畺 疆 糠 絳 羌 腔 舡 薑 鱇 嫝 跭 襁 玒 顜 茳 鏹 傋 僵 壃 忼 悾 扛 殭 矼 穅 繈 罡 羫 豇 韁 鏹
| 強(强) 鋼(鎠) 岡(崗) 襁(襁)
| 強(强) 鋼(鎠) 岡(崗) 襁(襁)
|-
|-
! 개
! 개
| 改 皆 個 開 介 慨 槪 蓋
|  
| 价 凱 愷 漑 塏 愾 疥 芥 豈 鎧 玠 剴 匃 揩 槩 磕 闓
| 价 凱 愷 漑 塏 愾 疥 芥 豈 鎧 玠 剴 匃 揩 槩 磕 闓
| 個(箇) 蓋(盖)
| 個(箇) 蓋(盖)
|-
|-
! 객
! 객
| 客
|  
| 喀
| 喀
|-
|-
! 갱
! 갱
| 更
|  
| 坑 粳 羹 硜 賡 鏗
| 坑 粳 羹 硜 賡 鏗
|-
|-
Line 63: Line 52:
|-
|-
! 거
! 거
| 去 巨 居 車 擧 距 拒 據
|  
| 渠 遽 鉅 炬 倨 据 祛 踞 鋸 駏 呿 昛 秬 筥 籧 胠 腒 苣 莒 蕖 蘧 袪 裾
| 渠 遽 鉅 炬 倨 据 祛 踞 鋸 駏 呿 昛 秬 筥 籧 胠 腒 苣 莒 蕖 蘧 袪 裾
|-
|-
! 건
! 건
| 建 乾 件 健
|  
| 巾 虔 楗 鍵 愆 腱 蹇 騫 搴 湕 踺 揵 犍 睷 褰 謇 鞬
| 巾 虔 楗 鍵 愆 腱 蹇 騫 搴 湕 踺 揵 犍 睷 褰 謇 鞬
| 建(䢖) 乾(漧 乹)
| 建(䢖) 乾(漧 乹)
|-
! 걸
|
| 桀 乬 朅 榤
| 傑(杰)
|-
! 검
|
| 瞼 鈐 黔 撿 芡
| 劍(劒)
|-
! 겁
|
| 劫 怯 迲 刦 刧
|
|-
|-
|}
|}
걸
傑 乞
桀 乬 朅 榤
傑(杰)
검
儉 劍 檢
瞼 鈐 黔 撿 芡
劍(劒)
겁
-
劫 怯 迲 刦 刧
-
게
게
-
-
Line 268: Line 260:
喫
喫
-
-
== ㄴ ==
나
나
那
 
奈 柰 娜 拏 儺 喇 懦 拿 𣃽 䏧 挐 挪 𡖔 梛 糯 䛔 橠
奈 柰 娜 拏 儺 喇 懦 拿 𣃽 䏧 挐 挪 𡖔 梛 糯 䛔 橠
-
-
낙
낙
諾
 
-
-
-
-
난
난
暖 難
 
煖 偄 愞 赧 餪
煖 偄 愞 赧 餪
-
-
Line 285: Line 278:
-
-
남
남
南 男
 
楠 湳 枏 喃
楠 湳 枏 喃
-
-
납
납
納
 
衲
衲
-
-
낭
낭
娘
 
囊 曩
囊 曩
-
-
내
내
內 乃 奈 耐
 
柰 奶 嬭 迺 鼐
柰 奶 嬭 迺 鼐
-
-
녀
녀
女
 
-
-
-
-
Line 309: Line 302:
-
-
년
년
年
 
撚 碾
撚 碾
年(秊)
年(秊)
Line 384: Line 377:
昵 暱
昵 暱
-
-
== ㄷ ==
다
다
多 茶
多 茶
Line 460: Line 454:
藤 謄 鄧 嶝 橙 凳 墱 滕 磴 籐 縢 螣 鐙
藤 謄 鄧 嶝 橙 凳 墱 滕 磴 籐 縢 螣 鐙
-
-
라
 
羅
== ㅁ ==
螺 喇 懶 癩 蘿 裸 邏 剆 覶 摞 蓏 鑼 儸 砢 臝 倮 囉 曪 瘰 騾 驘 纙
-
락
落 樂 絡
珞 酪 烙 駱 洛 嗠 犖
-
란
卵 亂 蘭 欄
瀾 瓓 丹 欒 鸞 爛 鑾 嬾 幱 攔 灓 襴 闌 斕 欗
-
랄
-
剌 辣 埒 辢
-
람
覽 濫
嵐 攬 欖 籃 纜 襤 藍 㛦 灆 婪 漤 爁 璼 惏
攬(擥 𢱯)
랍
-
拉 臘 蠟 鑞
-
랑
浪 郞 廊
琅 瑯 狼 朗 烺 蜋 㢃 駺 榔 閬 硠 稂 莨 㫰 娘
蜋(螂) 郞(郎)
래
來
崍 萊 徠 淶 騋 唻
來(来 𧼛)
랭
冷
-
-
략
略 掠
畧
-
량
良 兩 量 涼 梁 糧 諒
亮 倆 樑 粱 輛 駺 俍 喨 悢 踉 魎
糧(粮) 涼(凉)
려
旅 麗 慮 勵
呂 侶 閭 黎 儷 廬 戾 櫚 濾 礪 藜 蠣 驢 驪 曞 儢 厲 唳 梠 癘 糲 膂 臚 蠡 邌 鑢
-
력
力 歷 曆
瀝 礫 轢 靂 攊 櫟 櫪 癧 轣 酈
-
련
連 練 鍊 憐 聯 戀 蓮
煉 璉 攣 漣 輦 孌 𨏶 楝 湅 臠 鏈 鰊 鰱 奱
-
렬
列 烈 裂 劣
洌 冽 挒 捩 颲
-
렴
廉
濂 簾 斂 殮 瀲 磏
-
렵
獵
躐 鬣
-
령
令 領 嶺 零 靈
伶 玲 姈 昤 鈴 齡 怜 囹 笭 羚 翎 聆 逞 泠 澪 岭 呤 另 欞 鹷 秢 苓 蛉 軨 鴒 朎 柃
岭(岺) 伶(伶[9])
례
例 禮 隷
澧 醴 隸 鱧
禮(礼)
로
路 露 老 勞 爐
魯 盧 鷺 撈 擄 櫓 潞 瀘 蘆 輅 鹵 嚧 虜 璐 櫨 蕗 潦 瓐 澇 壚 滷 玈 癆 窂 鸕 艪 艫 轤 鐪 鑪 顱 髗 鱸 㯝 鏴 矑
虜(虜)
록
綠 祿 錄 鹿
彔 碌 菉 麓 淥 漉 簏 轆 鵦
-
론
論
惀 掄
-
롱
弄
瀧 瓏 籠 壟 朧 聾 儱 攏 曨 礱 蘢 隴
-
뢰
雷 賴
瀨 儡 牢 磊 賂 賚 耒 攂 礌 礧 籟 纇 罍 蕾 誄 酹
賴(頼)
료
料 了 僚
遼 寮 廖 燎 療 瞭 聊 蓼 嘹 嫽 撩 暸 潦 獠 繚 膋 醪 鐐 飂 飉
-
룡
龍
龒
龍(竜)
루
屢 樓 累 淚 漏
壘 婁 瘻 縷 蔞 褸 鏤 陋 慺 嶁 耬 熡 僂 嘍 螻 髏 漊 謱 漯 摟
-
류
柳 留 流 類
琉 劉 硫 瘤 旒 榴 溜 瀏 謬 橊 縲 纍 遛 鶹
琉(瑠)
륙
六 陸
戮 勠
-
륜
倫 輪
侖 崙 綸 淪 錀 圇 掄
崙(崘)
률
律 栗 率
慄 嵂 𥠲 瑮 溧
-
륭
隆
癃 窿 㦕
-
륵
-
勒 肋 泐
-
름
-
廩 凛 菻 澟
凛(凜)
릉
陵
綾 菱 稜 凌 楞 倰 蔆
楞(楞)
리
里 理 利 梨 李 吏 離 裏 履
俚 莉 璃 俐 唎 浬 狸 痢 籬 罹 羸 釐 鯉 涖 𢻠 犂 摛 剺 哩 嫠 莅 蜊 螭 貍 邐 魑 黐 漓 灕
裏(裡) 離(离) 俐(悧) 釐(厘) 犂(犁)
린
鄰
潾 璘 麟 吝 燐 藺 躪 鱗 撛 鏻 獜 橉 粦 粼 䗲 繗 嶙 悋 磷 驎 躙 轔 斴 焛 暽 瞵
麟(𪊭) 鄰(隣)
림
林 臨
琳 霖 淋 棽 碄 晽 玪 痳
-
립
立
笠 粒 砬 岦
-
마
마
馬 麻 磨
馬 麻 磨
Line 716: Line 556:
謐 樒 滵
謐 樒 滵
-
-
== ㅂ ==
박
박
泊 拍 迫 朴 博 薄
泊 拍 迫 朴 博 薄
Line 824: Line 665:
憑 騁 凭 娉
憑 騁 凭 娉
-
-
사
== ㅅ ==
四 巳 士 仕 寺 史 使 舍 射 謝 師 死 私 絲 思 事 司 詞 蛇 捨 邪 賜 斜 詐 社 沙 似 査 寫 辭 斯 祀
泗 砂 糸 紗 娑 徙 奢 嗣 赦 乍 些 伺 俟 僿 唆 柶 梭 渣 瀉 獅 祠 肆 莎 蓑 裟 飼 駟 麝 篩 傞 剚 卸 咋 姒 楂 榭 汜 痧 皶 竢 笥 蜡 覗 駛 魦 鯊 鰤 涘 禠
-
-
삭
삭
Line 857: Line 696:
-
-
색
색
色 索
 
嗇 穡 塞 槭 濇 瀒
嗇 穡 塞 槭 濇 瀒
-
-
생
생
生
 
牲 甥 省 笙 眚 鉎
牲 甥 省 笙 眚 鉎
-
-
서
서
西 序 書 署 敍 徐 庶 恕 暑 緖 誓 逝
 
抒 舒 瑞 棲 曙 壻 㥠 諝 墅 嶼 犀 筮 絮 胥 薯 鋤 黍 鼠 藇 揟 悆 湑 偦 稰 㷂 遾 噬 撕 澨 紓 耡 芧 鉏 豫 嫬 楈
抒 舒 瑞 棲 曙 壻 㥠 諝 墅 嶼 犀 筮 絮 胥 薯 鋤 黍 鼠 藇 揟 悆 湑 偦 稰 㷂 遾 噬 撕 澨 紓 耡 芧 鉏 豫 嫬 楈
敍(叙 敘) 棲(栖 捿) 壻(婿) 嶼(㠘) 恕(㣽) 胥(縃) 諝(𧩑)
敍(叙 敘) 棲(栖 捿) 壻(婿) 嶼(㠘) 恕(㣽) 胥(縃) 諝(𧩑)
석
석
石 夕 昔 惜 席 析 釋
 
碩 奭 汐 淅 晳 䄷 鉐 錫 潟 蓆 舃 鼫 褯 矽 腊 蜥 磶
碩 奭 汐 淅 晳 䄷 鉐 錫 潟 蓆 舃 鼫 褯 矽 腊 蜥 磶
晳(晰)
晳(晰)
Line 992: Line 831:
-
-
-
-
== ㅇ ==
아
아
兒 我 牙 芽 雅 亞 餓
兒 我 牙 芽 雅 亞 餓
Line 1,172: Line 1,012:
旭 昱 煜 郁 頊 彧 勖 栯 燠 稢 𢒰
旭 昱 煜 郁 頊 彧 勖 栯 燠 稢 𢒰
稢(稶)
稢(稶)
운
{| class="wikitable"
云 雲 運 韻
! 운
沄 澐 耘 賱 夽 暈 橒 殞 熉 芸 蕓 隕 篔 䆬 員 鄖 䫟 惲 紜 霣 韵 妘
| 云 雲 運 韻
篔(䉙)
| <s>沄</s>->澐 耘<!--to weed//--> <s>賱 ricj</s> <s>夽</s> {{C|暈}} <s>橒</s>->檀 <s>殞</s>->隕 <s>熉</s> <s>蕓</s>->{{C|芸}} <s>篔/鄖/䫟/霣/䉙</s>->員 <s>䆬</s> <s>惲</s>->軍 {{C|紜}} <s>韵</s>->韻 妘/𡢅
| 篔(䉙)
|-
|}
울
울
-
-
Line 1,268: Line 1,111:
剩 仍 孕 芿 媵
剩 仍 孕 芿 媵
-
-
== ㅈ ==
자
자
子 字 自 者 姊 慈 茲 紫 資 姿 恣 刺
子 字 自 者 姊 慈 茲 紫 資 姿 恣 刺
Line 1,424: Line 1,269:
澄 澂 瀓 癥 瞪
澄 澂 瀓 癥 瞪
-
-
== ㅊ ==
차
차
且 次 此 借 差
且 次 此 借 差
Line 1,576: Line 1,422:
秤
秤
-
-
== ㅋ ==
쾌
쾌
快
快
夬 噲
夬 噲
-
-
== ㅌ ==
타
타
他 打 妥 墮
他 打 妥 墮
Line 1,656: Line 1,504:
闖
闖
-
-
== ㅍ ==
파
파
破 波 派 播 罷 頗 把
破 波 派 播 罷 頗 把
巴 芭 琶 坡 杷 婆 擺 爬 跛 叵 妑 岥 怕 灞 爸 玻 皤 笆 簸 耙 菠 葩 鄱
 
-
-
판
판
Line 1,732: Line 1,581:
乏 逼 偪
乏 逼 偪
-
-
== ㅎ ==
하
하
下 夏 賀 何 河 荷
下 夏 賀 何 河 荷
Line 1,865: Line 1,716:
繪(絵) 會(会)
繪(絵) 會(会)
획
획
獲 劃
 
画 嚄
画 嚄
-
-
횡
횡
橫
 
鐄 宖 澋 鈜 黌
鐄 宖 澋 鈜 黌
-
-
효
효
孝 效 曉
 
涍 爻 驍 斅 哮 嚆 梟 淆 肴 酵 皛 歊 窙 謼 傚 洨 庨 虓 熇 烋 婋 囂 崤 殽 餚 恔 侾
涍 爻 驍 斅 哮 嚆 梟 淆 肴 酵 皛 歊 窙 謼 傚 洨 庨 虓 熇 烋 婋 囂 崤 殽 餚 恔 侾
效(効)
效(効)
후
후
後 厚 侯 候
 
后 逅 吼 嗅 帿 朽 煦 珝 喉 堠 㰭 姁 芋 吽 喣 垕 猴 篌 詡 譃 酗 餱 矦
后 逅 吼 嗅 帿 朽 煦 珝 喉 堠 㰭 姁 芋 吽 喣 垕 猴 篌 詡 譃 酗 餱 矦
厚(垕)
厚(垕)
훈
훈
訓
 
勳 焄 熏 薰 壎 燻 鑂 暈 纁 煇 薫 曛 獯 葷
勳 焄 熏 薰 壎 燻 鑂 暈 纁 煇 薫 曛 獯 葷
勳(勛 勲) 薰(𬟓) 壎(塤) 熏(𤋱)
勳(勛 勲) 薰(𬟓) 壎(塤) 熏(𤋱)
Line 1,901: Line 1,752:
|-
|-
! 훼
! 훼
| 毁
|  
| 喙 毀 𠦄 燬 芔 虺
| 喙 毀 𠦄 燬 芔 虺
| 𠦄(卉)
| 𠦄(卉)
|-
|-
! 휘
! 휘
| 揮 輝
|  
| 彙 徽 暉 煇 諱 麾 煒 撝 翬
| 彙 徽 暉 煇 諱 麾 煒 撝 翬
|
|
|-
|-
! 휴
! 휴
| {{C|休}} 携
|  
| 烋 畦 虧 庥 咻 隳 髹 鵂
| 烋 畦 虧 庥 咻 隳 髹 鵂
|
|
Line 1,921: Line 1,772:
|-
|-
! 흉
! 흉
| 凶 胸
|
| 兇 匈 洶 恟 胷
| 兇 匈 洶 恟 胷
|
|
|-
|-
! 흑
! 흑
| <s>黑</s>{{C|黒}}
|  
|
|
|
|
Line 1,946: Line 1,797:
|-
|-
! 흡
! 흡
| 吸
|  
| 洽 恰 翕 噏 歙 潝 翖
| 洽 恰 翕 噏 歙 潝 翖
|
|
|-
|-
! 흥
! 흥
| 興
|  
|
|
|
|
|-
|-
! 희
! 희
| 希 喜 稀 戲
|  
| 姬 晞 僖 橲 禧 嬉 憙 熹 凞 羲 爔 曦 俙 𡅕 憘 犧 噫 熙 烯 暿 譆 㜯 咥 唏 嘻 悕 欷 燹 豨 餼 巸
| 姬 晞 僖 橲 禧 嬉 憙 熹 凞 羲 爔 曦 俙 𡅕 憘 犧 噫 熙 烯 暿 譆 㜯 咥 唏 嘻 悕 欷 燹 豨 餼 巸
| 熙(煕 熈) 熹(熺) 戲(戱) 姬(姫)
| 熙(煕 熈) 熹(熺) 戲(戱) 姬(姫)
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/単亜語/敎育用基礎漢字"