Contionary:en: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 83: Line 83:


# {{enwik|it}}; ''nominative/accusative neuter of'' {{jn-ter|es}}
# {{enwik|it}}; ''nominative/accusative neuter of'' {{jn-ter|es}}
==Soc'ul'==
===Etymology===
{{qsc-inh|ən|ęn}} {{cog|qsc|gwax|hën¹}}
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|ə˧n}}
===Particle===
{{qsc-p}}
# ''perfective particle''
#: {{ux|qsc|'''En''' nez uú úd' co.|It wouldn't eat normal food.}}
# ''genitive particle''
#: ''first person''
#:: {{ux|qsc||}}
# ''dative particle''
#: ''first person''
#:: {{ux|qsc||}}
# ''alienable possessive particle''
#: ''first person''
#:: {{ux|qsc|Uc' ur'úz ez'e cuzax xedbet āl curyan '''en''' eý.|'''My''' copper shipment should've come a month ago.}}
# ''benefactive particle''
#: ''first person''
#:: {{ux|qsc|Coxeu '''en''' n'ehx curjen.|Find '''me''' a dark blue flower.}}
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ Aspect-mood prefixes
|-
! !! {{gcl|PFV}} !! {{gcl|PROG}} !! {{gcl|CONT}} !! {{gcl|SUBJ}} !! {{gcl|ABIL|abilitative}} !! {{gcl|RES|resultative}}
|-
!
| '''en''' || {{term|miu}} || {{term|ji}}, {{term|laz}} || {{term|uc'}} || {{term|c'e}} || {{term|c'ez}}
|-
! {{gcl|INCH}}
| {{term|r'uz}} || {{term|miur'}} || {{term|jir'}}, {{term|lar'}} || {{term|r'uc'}} || {{term|c'er'}} || {{term|r'ez}}
|-
! {{gcl|TERM}}
| {{term|coi}} || {{term|miuc}} || {{term|jiuc}}, {{term|lauc}} || {{term|cuc'}} || {{term|c'oc}} || {{term|coz}}
|-
! {{gcl|NEG}}/{{gcl|Q}}
| {{term|xen}} || {{term|miun}} || {{term|jin}}, {{term|lan}} || {{term|nuc'}} || {{term|c'en}} || {{term|nez}}
|}
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ Noun particles
|-
! !! {{gcl|ERG}}/{{gcl|ACC}} !! {{gcl|GEN}}/{{gcl|DAT}} !! {{gcl|INDEF}}/{{gcl|PL}} !! {{gcl|LOC}}/{{gcl|INAL}}
|-
! {{gcl|1}}
| rowspan="3" | {{term|a}} || {{term|en}} || rowspan="3" | {{term|ez'}} || {{term|he}}
|-
! {{gcl|2}}
| '''nej''' || {{term|hej}}
|-
! {{gcl|CL1}}/{{gcl|CL2}}
| {{term|nu}} || {{term|hé}}
|-
! {{gcl|CL3}}
| {{term|al}} || {{term|nil}} || rowspan="3" | {{term|ez'e}} || {{term|hel}}
|-
! {{gcl|CL4}}
| {{term|ax}} || {{term|nux}} || {{term|hex}}
|-
! {{gcl|CL5}}
| {{term|ád}} || {{term|nid'}} || {{term|hed'}}
|}
===Synonyms===
(''benefactive particle'') {{term|je}}
===Descendants===
*{{desc|loxw|-ǹ}}
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 04:28, 21 November 2024

Ater

Pronunciation

(Ater) IPA: /eːn/

Pronoun

en c

  1. he, she; third person singular pronoun
Ater personal pronouns
Nominative Accusative Possessive
Common Neuter Plural
Singular First Person tjå tjei tjed tjedt tjeder
Second Person ge gei ged gedt geder
Third Person en
ent
ein
eint
end endt ender
Plural First Person gjån gjei gjed gjedt gjeder
Second Person gånn gei gåd gådt gåder
Third Person vett vei ved vedt veder

Avendonian

Pronunciation

  • (Central Avendonian) IPA(key): [en]

Etymology

From Latin in.

Preposition

en

  1. in, into, on

Jantis

Pronunciation

  • IPA: /ɛn/, [ɛn̪]

Pronoun

en (Devanagari spelling एन)

  1. it; nominative/accusative neuter of es

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla ən, from Wascotl ęn. Cognate to Gwaxol hën¹.

Pronunciation

Particle

en

  1. perfective particle
    En nez uú úd' co.
    It wouldn't eat normal food.
  2. genitive particle
    first person
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  3. dative particle
    first person
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  4. alienable possessive particle
    first person
    Uc' ur'úz ez'e cuzax xedbet āl curyan en eý.
    My copper shipment should've come a month ago.
  5. benefactive particle
    first person
    Coxeu en n'ehx curjen.
    Find me a dark blue flower.
Aspect-mood prefixes
PFV PROG CONT SUBJ ABIL RES
en miu ji, laz uc' c'e c'ez
INCH r'uz miur' jir', lar' r'uc' c'er' r'ez
TERM coi miuc jiuc, lauc cuc' c'oc coz
NEG/Q xen miun jin, lan nuc' c'en nez
Noun particles
ERG/ACC GEN/DAT INDEF/PL LOC/INAL
1 a en ez' he
2 nej hej
CL1/CL2 nu
CL3 al nil ez'e hel
CL4 ax nux hex
CL5 ád nid' hed'

Synonyms

(benefactive particle) je

Descendants

  • Central Isles Creole: