Vairish: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Added CLCR code)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(29 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox language
{{Infobox language
|name = Vairish
|name = Vairish
|image = [[File:Vairish flag.jpg|200px]]
|nativename = Varišö
|nativename = Varišö
|pronunciation = vɑriˈʃø
|pronunciation = vɑriˈʃø
Line 13: Line 14:
|ietf = avr-vi-vrs
|ietf = avr-vi-vrs
|iso2 = vrs
|iso2 = vrs
|clcr = qir
|pronunciation_key = IPA for Vairish
}}
}}


'''Vairish''' ([[w:endonym|autoglossonym]]: Varišö; <small>Vairish :</small> [[Help:IPA|[vɑriˈʃø]]]) is an Ano-Vaire language spoken in Aonir (<small>Riukish :</small> ''Aüniž'' [[Help:IPA|[ɑɯ̯ˈniʒ]]]). Vairish can be considered as a [[w:lingua franca|lingua franca]] in Aonir and the surrounding regions such as Oira and Taritren, which have different pronunciations, but are almost entirely mutually intelligible. Unless indicated, this article will focus on Varišaüniž (Aonir Vairish).
'''Vairish''' ([[w:endonym|autoglossonym]]: Varišö; <small>Vairish :</small> [[Help:IPA|[vɑriˈʃø]]]) is an Ano-Vaire language spoken in Aonir (<small>Riukish :</small> ''Aüniž'' [[Help:IPA|[ɑyniʒ]]]). Vairish can be considered as a [[w:lingua franca|lingua franca]] in Aonir and the surrounding regions such as Oira and Taritren, which have different pronunciations, but are almost entirely mutually intelligible. Unless indicated, this article will focus on Varišaüniž (Aonir Vairish).


__TOC__
__TOC__
Line 23: Line 26:
The following table is the consonant inventory of Vairish. Dialectal allophones will be indicated in dark cells :
The following table is the consonant inventory of Vairish. Dialectal allophones will be indicated in dark cells :


{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center; width: 40em"
|-
|-
!  
!  
Line 69: Line 72:


Dialectal variation :
Dialectal variation :
* /t͡ʃ/, /d͡ʒ/ and /ʃ/ are pronounced /t͡ɕ/, /d͡ʑ/ and /ʑ/ in Värištriten (Tariten Vairish)
* /t͡ʃ/, /d͡ʒ/ and /ʃ/ are pronounced /t͡ɕ/, /d͡ʑ/ and /ɕ/ in Värištriten (Tariten Vairish)
* /f/ and /v/ are pronounced /ɸ/ and /β/ in Varisoir (Oira Vairish) and Varišaüniž
* /f/ and /v/ are pronounced /ɸ/ and /β/ in Varisoir (Oira Vairish) and Varišaüniž


Line 75: Line 78:
There are 9 vowels in Vairish, with no length distinction :
There are 9 vowels in Vairish, with no length distinction :


{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center; width: 30em"
|-
|-
!  
!  
Line 83: Line 86:
|-
|-
! Close
! Close
| '''i''' <nowiki><i></nowiki>
| '''i''' <nowiki><i></nowiki>, '''y''' <ü>
|  
|  
| '''ɯ''' <ü>, '''u''' <nowiki><u></nowiki>
| '''u''' <nowiki><u></nowiki>
|-
|-
! Mid
! Mid
Line 93: Line 96:
|-
|-
! Open  
! Open  
| colspan="3" | '''ɑ''' <a>, '''ɒ''' <ä>
| colspan="3" | '''ɑ''' <a>, '''æ''' <ä>
|}
|}


Line 121: Line 124:
=====Plurative=====
=====Plurative=====
The plurative is formed by affixing -ide. When a voiced plosive comes just before the affix, it is pronounced as its voiceless equivalent
The plurative is formed by affixing -ide. When a voiced plosive comes just before the affix, it is pronounced as its voiceless equivalent
: '''sëid-ier-ide''' Äirade ö Olsü
: '''sëid-jon-ide''' Äirade ö Olsü
: name-{{sc|3p.poss-plv}} Äirade and Olsü
: name-{{sc|3p.poss-plv}} Äirade and Olsü
: "They are called Äirade and Olsü" (litt. "Their names are Äirade and Olsü")
: "They are called Äirade and Olsü" (litt. "Their names are Äirade and Olsü")
=====Collective=====
=====Collective=====
The collective is the default, unmarked form of mass nouns. Count nouns can't inflect for the collective
The collective is the default, unmarked form of mass nouns. Count nouns can't inflect for the collective
Line 154: Line 158:
;: Essive of location
;: Essive of location
::: The essive of location is used to indicate that the noun is a temporary location
::: The essive of location is used to indicate that the noun is a temporary location
;: Essive of equality
::: The essive of equality is used to indicate the first noun is equal to the second
;: Past essive
::: The past essive is used when wanting to cojugate a verb in the past tense
====Possession====
====Possession====
Nouns in Vairish can be marked for possession. The basic suffixes are -mVn, -sVn, -ňVn and -jVn.
Nouns in Vairish can be marked for possession. The basic suffixes are -mVn, -sVn, -ňVn and -jVn.
Line 160: Line 169:


{| class="wikitable" style="text-align:center"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! colspan="4" | Declension of raväi "hope"
! colspan="4" | Possession markers of raväi "hope"
|-
|-
! Person !! Singulative !! Dual !! Plurative
! Person !! Singulative !! Dual !! Plurative
Line 177: Line 186:
| raväijan || raväiin || raväijön
| raväijan || raväiin || raväijön
|}
|}
====Paradigms====
{| class="multicol"
| {{template:Vairish Count Noun declension|1=sëid|2=name}}
| {{template:Vairish Mass Noun declension|1=siöre|2=water}}
|}
===Pronouns===
Pronouns can be inflected for number, case and modality
====Numbers====
Pronouns numbers are the same as noun numbers (minus the collective and the dual)
====Case====
Vairish pronouns are inflected with a limited array of cases, those cases being :
* Nominative
* Accusative
* Dative (proper)
The last case for pronouns is the [[w:Pegative case|Pegative]] case, which is inexistant everywhere else in the language.
====Modality====
In Vairish, pronouns use a system of nominal mood to convey more informations. Pronouns can inflect for 5 modal usages, as follows :
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! colspan="2" | Modality inflections
|-
! Vairish suffix !! English translation
|-
| -tta || should/shall
|-
| -lve || can
|-
| -rë || want
|-
| -šče || ought
|-
| -orü || may/wish
|}
====Paradigms====
=====1st person pronouns=====
{| class="multicol"
| {{Template:Vairish Pronoun declension|1=mä|2=I}}
| {{Template:Vairish Pronoun declension|1=të|2=we}}
|}
=====2nd person pronouns=====
{| class="multicol"
| {{Template:Vairish Pronoun declension|1=sä|2=you}}
| {{Template:Vairish Pronoun declension|1=ü|2=you}}
|}
=====3rd person pronouns=====
{| class="multicol"
| {{Template:Vairish Pronoun declension|1=häi|2=he/she/it}}
| {{Template:Vairish Pronoun declension|1=ina|2=they}}
|}
===Verbs===
Verbs can inflect for tense, aspect, mood, politeness and inverse marking
====Tenses and aspects====
Tenses and aspects are intricately linked in Vairish, as one cannot exist without the other.
The Vairish language uses a set of 3 tenses (more on that later) and 3 aspects :
; Non-Future
;: Perfective non-future
::: The perfective non-future indicates that the action is occuring/occured
;: Gnomic non-future
::: The gnomic non-future indicated that the action is/was a general truth
;: Episodic non-future
::: The episodic non-future is the contrary of the gnomic non-future
; Future
;: Perfective future
::: The perfective future indicates that the action will occur
;: Gnomic future
::: The gnomic future indicated that the action will be a general truth
;: Episodic future
::: The episodic future is the contrary of the gnomic non-future
The past is not marked on the verb but rather on the object, as its construction is : Non-Future Verb + Object in the Essive
====Moods====
Vairish verbs can inflect for 7 moods, which are the following :
; Indicative
: The indicative is the default, unmarked mood of verbs. It is used to indicate that the action is a statement for the speaker.
; Optative
: The optative can be used to indicate wishes or hopes. It can also be used to indicate that the action is encouraged.
; Imprecative
: The imprecative can be used to indicate misfortune upon another person/thing. It can also be used to indicate that the action is discouraged.
; Imperative
: The imperative is used to create commands/requests. More rarely, it could also be used to indicate that the action is a requirement.
; Hypothetical
: The hypothetical mood is used to indicate that an action could have happened, but didn't. It is only used in the Non-Future tense.
; Deductive
: The deductive mood is used to indicate that the statement was deducted from another source, and wasn't known beforehand.
; Inferential
: The inferential mood is used to report a non-witnessed action without confirming it.
====Politeness====
Vairish verbs change roots depending on the listener's hierarchy :
; Higher
: When speaking to a person higher in the hierarchy, you must infix -ka- after the first syllable
; Same
: If the listener is from the same hierarchy level as yours, you can just use the "basic" root
; Lower
: You have two options if the person listening to you is from lower hierarchy : you can used the "basic" root, or add -še- to form a sort of pejorative root (which is often use to mock someone)
====Inverse marking====
Sometimes, the inverse marker "-a" is affixed onto the verb root to indicate that the object is the main focus of the sentence
====Paradigm====
{{Template:Vairish Verb conjugation|1=čenita|2=to see|fs=če|end=nita}}
===Adjectives===
Adjectives in Vairish do not inflect at all
===Copulae===
Vairish has multiple deictic copulae, that are used depending on the proximity to the object.
; äo
: ''äo'' is the proximal copula, it is used to describe an object close to the speaker
; i
: ''i'' is the descriptive copula, it is used when the object doesn't have a specific distance to the speaker.
; rëi
: ''rëi'' is the medial copula, it is used when the object is close to the listener
; kärui
: ''kärui'' is the distal copula, it is used when describing an object far away from both the speaker and listener
===Correlatives===
Like Ancient Greek and Esperanto, Vairish also has a correlative system, based on 4 roles and 9 "qualifiers".
====Roles====
The correlative's role is what indicates the function that it fulfills. Here are 4 roles of the correlatives :
; Negative
: The negative role corresponds to adding "no"/"not" before the qualifier
; Interrogative
: The interrogative role more or less corresponds to English interrogative pronouns
; Universal
: The universal role corresponds to adding "every" before the qualifier
; Indefinite
: The indefinite role corresponds to adding "some" before the qualifier
====Qualifiers====
The qualifier of a correlative specifies the type of question it addresses or the kind of information it conveys. There are 9 qualifiers :
;Reason
:This qualifier corresponds to the question word "why", indicating a cause or explanation.
;Time
:This qualifier corresponds to the question word "when", indicating a point or period in time.
;Individual
:This qualifier corresponds to the question word "who", referring to a person or entity.
;Object
:This qualifier corresponds to the question word "what", reffering to an object
;Place
:This qualifier corresponds to the question word "where", reffering to locations
;Amount
:This qualifier corresponds to the question word "how much", reffering to quantities
;Manner
:This qualifier corresponds to the question word "how", indicating ways or methods
;Frequency
:This qualifier corresponds to the question word "how often", reffering to regularity or recurrence
;Direction
:This qualifier corresponds to the question word "which direction", indicating movement and orientation
====Table====
{| class="wikitable" style="text-align:center"
!  !! Interrogative !! Negative !! Indefinite !! Universal
|-
! Reason
| kirä<br>why ? || serä<br>for no reason || ürä<br>for some reasons || torä<br>for every reasons
|-
! Time
| kidö<br>when ? || sedö<br>never || üdö<br>sometime || todö<br>always
|-
! Individual
| kilda<br>who ? || selda<br>no one || ülda<br>someone || tolda<br>everyone
|-
! Object
| kiňu<br>what ? || seňu<br>nothing || üňu<br>something || toňu<br>everything
|-
! Place
| kijë<br>where ? || sejë<br>nowhere || üje<br>somewhere || tojë<br>everywhere
|-
! Amount
| kipo<br>how much? || sepo<br>none || üpo<br>some || topo<br>all of it
|-
! Manner
| kiki<br>how ? || seki<br>in no way || üki<br>in some way || toki<br>in every way
|-
! Frequency
| kivü<br>how often ? || sevü<br>never || üvü<br>often || tovü<br>always
|-
! Direction
| kiše<br>in which direction? || seše<br>in no direction || üše<br>in some direction || toše<br>in every direction
|}
==Syntax==
===Word order===
The most used word orders are VSO and SOV, even though VOS is also used to indicate a passive-like construction, and might also be used to replace the inverse marker.
For exemple : "karë ronän čenitaa" and "čenita ronän karë" both mean "The citizen looks at the king", but the second sentence doesn't need an inverse marker.
[[Category:Languages]]
[[Category:Vairish]]

Latest revision as of 16:57, 21 November 2024

Vairish
Varišö
Vairish flag.jpg
Pronunciation[vɑriˈʃø]
Created byAenil2
Date2024
Native speakers400k (1894 CC)
Dialects
  • Aonir Vairish (Varišaüniž)
  • Oira Vairish (Varisoir)
  • Taritren Vairish (Värištriten)
Language codes
ISO 639-2vrs
CLCRqir
IETFavr-vi-vrs

Vairish (autoglossonym: Varišö; Vairish : [vɑriˈʃø]) is an Ano-Vaire language spoken in Aonir (Riukish : Aüniž [ɑyniʒ]). Vairish can be considered as a lingua franca in Aonir and the surrounding regions such as Oira and Taritren, which have different pronunciations, but are almost entirely mutually intelligible. Unless indicated, this article will focus on Varišaüniž (Aonir Vairish).

Phonology

Consonants

The following table is the consonant inventory of Vairish. Dialectal allophones will be indicated in dark cells :

Labials Dentals/Alveolars Post-Alveolars Dorsals
Nasals m <m> n <n> ŋ <ň>
Plosives p <p>, b <b> t <t>, d <d> k <k>, g <g>
Affricates t͡ʃ <č>, d͡ʒ <ž>
Fricatives f <f>, v <v> s <s>, z <z> ʃ <š>
Approximants w <w> l <l> j <j>
Trills r <r>

Dialectal variation :

  • /t͡ʃ/, /d͡ʒ/ and /ʃ/ are pronounced /t͡ɕ/, /d͡ʑ/ and /ɕ/ in Värištriten (Tariten Vairish)
  • /f/ and /v/ are pronounced /ɸ/ and /β/ in Varisoir (Oira Vairish) and Varišaüniž

Vowels

There are 9 vowels in Vairish, with no length distinction :

Front Central Back
Close i <i>, y <ü> u <u>
Mid e <e>, ø <ö> ɵ~ə <ë> o <o>
Open ɑ <a>, æ <ä>

Morphophonology

Final devoicing

When a word-final consonant is voiced, it's pronounced as its voiceless equivalent, and when inflected, the consonant becomes voiced again.

Diaeresis

When 2 "non-close" vowels are in hiatus, the hiatus is broken down using a glide (the use of one preferably from another depends on the hiatus constituents)

Stress and pitch

Primary stress falls on the last syllable of a word, except if the last syllable is composed of a single vowel. In this case, the stress falls on the second-to-last syllable

Morphology

Nouns

Nouns can be inflected for number, case and possession.

Numbers

Nouns can be inflected for 4 numbers : Singulative (sgv), Dual (du), Plurative (plv) and Collective (col). Depending on the noun, the unmarked number can be either the Singulative or the Collective

Singulative

The singulative is the default, unmarked form of count nouns. When put into the singulative, mass nouns define the smallest unit of the noun, which is translated into English as a measure word (e.g. water → drop of water).

tolvä
"cloud"
Dual

The dual is only fully productive for body parts, kinship and animals. The dual still exists for other count nouns (as mass nouns can't take it), but is considered archaic by many.

örpa-man-it teiliä
eye-1s.poss-du brown
"My eyes are brown"
Plurative

The plurative is formed by affixing -ide. When a voiced plosive comes just before the affix, it is pronounced as its voiceless equivalent

sëid-jon-ide Äirade ö Olsü
name-3p.poss-plv Äirade and Olsü
"They are called Äirade and Olsü" (litt. "Their names are Äirade and Olsü")
Collective

The collective is the default, unmarked form of mass nouns. Count nouns can't inflect for the collective

siöre
water

Cases

Vairish nouns can be using a set of 8 noun cases :

Nominative and Accusative
Simple morphosyntactic cases. The nominative can also be used for marking the predicate.
Dative
Dative proper
The dative proper is used to indicate the indirect object of a sentence
Dative of measure
The dative of measure is used to indicate the difference of measure between 2 objects
Instrumental
The instrumental is used to indicate the instrument of an action
Lative
The lative is used to indicate motion to a location
Ablative
Ablative proper
The ablative proper is used to indicate motion away from a location
Ablative of location
The ablative of location is used to indicate a location
Causal
The causal indicates that the noun is the cause/reason of the action
Essive
Essive proper
The essive proper is used to indicate that the noun is a state of being
Essive of location
The essive of location is used to indicate that the noun is a temporary location
Essive of equality
The essive of equality is used to indicate the first noun is equal to the second
Past essive
The past essive is used when wanting to cojugate a verb in the past tense

Possession

Nouns in Vairish can be marked for possession. The basic suffixes are -mVn, -sVn, -ňVn and -jVn.

E.g.

Possession markers of raväi "hope"
Person Singulative Dual Plurative
1st (exclusive) raväiman raväimën raväimon
1st (inclusive) raväisin raväison
2nd raväiňän raväiňen raväiňön
3rd raväijan raväiin raväijön

Paradigms

Declension of sëid "name"
Case markers
Case Singulative Dual Plurative
Nominative sëid sëidit sëidide
Accusative sëidan sëiditan sëididen
Dative sëidi sëidiit sëididei
Instrumental sëidäte sëidität sëididät
Lative sëidnë sëidilnë sëididenë
Ablative sëidev sëidite sëididev
Causal sëidnu sëiduit sëididenü
Essive sëidör sëiditör sëidideör
Possessive markers
Person Singulative Dual Plurative
1st (exclusive) sëidman sëidmën sëidmon
1st (inclusive) sëidsin sëidson
2nd sëidňän sëidňen sëidňön
3rd sëidjan sëidin sëidjön
Declension of siöre "water"
Case markers
Case Singulative Collective
Nominative siörene siöre
Accusative siörenea siöreta
Dative siörenö siöreö
Instrumental siöreneru siöreru
Lative siörenetë siörettë
Ablative siörenär siöreäre
Causal siöreneu siöreu
Essive siörenemü siöremü
Possessive markers
Person Singulative Dual Plurative
1st (exclusive) siöreman siöremën siöremon
1st (inclusive) siöresin siöreson
2nd siöreňän siöreňen siöreňön
3rd siörejan siörein siörejön

Pronouns

Pronouns can be inflected for number, case and modality

Numbers

Pronouns numbers are the same as noun numbers (minus the collective and the dual)

Case

Vairish pronouns are inflected with a limited array of cases, those cases being :

  • Nominative
  • Accusative
  • Dative (proper)

The last case for pronouns is the Pegative case, which is inexistant everywhere else in the language.

Modality

In Vairish, pronouns use a system of nominal mood to convey more informations. Pronouns can inflect for 5 modal usages, as follows :

Modality inflections
Vairish suffix English translation
-tta should/shall
-lve can
-rë want
-šče ought
-orü may/wish

Paradigms

1st person pronouns
Declension of mä "I"
Not modal should/shall can want ought may/wish
Nominative mätta mälve märë mäšče mäorü
Accusative mäan mäatta mäalve mäarë mäašče mäanorü
Dative mäi mäitta mäivle mäirë mäišče mäirü
Pegative mäkä mäkätta mäkälve mäkärë mäkäšče mäkorü
Declension of të "we"
Not modal should/shall can want ought may/wish
Nominative tëtta tëlve tërë tëšče tëorü
Accusative tëan tëatta tëalve tëarë tëašče tëanorü
Dative tëi tëitta tëivle tëirë tëišče tëirü
Pegative tëkä tëkätta tëkälve tëkärë tëkäšče tëkorü
2nd person pronouns
Declension of sä "you"
Not modal should/shall can want ought may/wish
Nominative sätta sälve särë säšče säorü
Accusative säan säatta säalve säarë säašče säanorü
Dative säi säitta säivle säirë säišče säirü
Pegative säkä säkätta säkälve säkärë säkäšče säkorü
Declension of ü "you"
Not modal should/shall can want ought may/wish
Nominative ü ütta ülve ürë üšče üorü
Accusative üan üatta üalve üarë üašče üanorü
Dative üi üitta üivle üirë üišče üirü
Pegative ükä ükätta ükälve ükärë ükäšče ükorü
3rd person pronouns
Declension of häi "he/she/it"
Not modal should/shall can want ought may/wish
Nominative häi häitta häilve häirë häišče häiorü
Accusative häian häiatta häialve häiarë häiašče häianorü
Dative häii häiitta häiivle häiirë häiišče häiirü
Pegative häikä häikätta häikälve häikärë häikäšče häikorü
Declension of ina "they"
Not modal should/shall can want ought may/wish
Nominative ina inatta inalve inarë inašče inaorü
Accusative inaan inaatta inaalve inaarë inaašče inaanorü
Dative inai inaitta inaivle inairë inaišče inairü
Pegative inakä inakätta inakälve inakärë inakäšče inakorü

Verbs

Verbs can inflect for tense, aspect, mood, politeness and inverse marking

Tenses and aspects

Tenses and aspects are intricately linked in Vairish, as one cannot exist without the other.

The Vairish language uses a set of 3 tenses (more on that later) and 3 aspects :

Non-Future
Perfective non-future
The perfective non-future indicates that the action is occuring/occured
Gnomic non-future
The gnomic non-future indicated that the action is/was a general truth
Episodic non-future
The episodic non-future is the contrary of the gnomic non-future
Future
Perfective future
The perfective future indicates that the action will occur
Gnomic future
The gnomic future indicated that the action will be a general truth
Episodic future
The episodic future is the contrary of the gnomic non-future

The past is not marked on the verb but rather on the object, as its construction is : Non-Future Verb + Object in the Essive

Moods

Vairish verbs can inflect for 7 moods, which are the following :

Indicative
The indicative is the default, unmarked mood of verbs. It is used to indicate that the action is a statement for the speaker.
Optative
The optative can be used to indicate wishes or hopes. It can also be used to indicate that the action is encouraged.
Imprecative
The imprecative can be used to indicate misfortune upon another person/thing. It can also be used to indicate that the action is discouraged.
Imperative
The imperative is used to create commands/requests. More rarely, it could also be used to indicate that the action is a requirement.
Hypothetical
The hypothetical mood is used to indicate that an action could have happened, but didn't. It is only used in the Non-Future tense.
Deductive
The deductive mood is used to indicate that the statement was deducted from another source, and wasn't known beforehand.
Inferential
The inferential mood is used to report a non-witnessed action without confirming it.

Politeness

Vairish verbs change roots depending on the listener's hierarchy :

Higher
When speaking to a person higher in the hierarchy, you must infix -ka- after the first syllable
Same
If the listener is from the same hierarchy level as yours, you can just use the "basic" root
Lower
You have two options if the person listening to you is from lower hierarchy : you can used the "basic" root, or add -še- to form a sort of pejorative root (which is often use to mock someone)

Inverse marking

Sometimes, the inverse marker "-a" is affixed onto the verb root to indicate that the object is the main focus of the sentence

Paradigm

Conjugation of čenita ("to see")
Main inflections
Indicative Optative Imprecative Imperative Hypothetical Deductive Inferential
Non-Future Perfective čenita čenitaä čenitainü čenitabo čenitaze čenitaju čenitaši
Gnomic čenitate čenitattä čenitatin čenitabëdin čenitadü čenitaiut čenitačei
Episodal čenitada čenitadä čenitadi čenitadlin čenitadëze čenitaidu čenitažai
Future Perfective čenitani čenitanä čenitaininü čenitabio - čenitajü čenitanši
Gnomic čenitanite čenitatiä čenitanitin čenitabiedin - čenitainut čenitačinei
Episodal čenitanida čenitanidä čenitadini čenitadilin - čenitaidun čenitažnai
Miscellaneous Affixes
Inverse marker čenitaa
Higher hierarchy listener čekanita
Lower hierarchy listener češenita

Adjectives

Adjectives in Vairish do not inflect at all

Copulae

Vairish has multiple deictic copulae, that are used depending on the proximity to the object.

äo
äo is the proximal copula, it is used to describe an object close to the speaker
i
i is the descriptive copula, it is used when the object doesn't have a specific distance to the speaker.
rëi
rëi is the medial copula, it is used when the object is close to the listener
kärui
kärui is the distal copula, it is used when describing an object far away from both the speaker and listener

Correlatives

Like Ancient Greek and Esperanto, Vairish also has a correlative system, based on 4 roles and 9 "qualifiers".

Roles

The correlative's role is what indicates the function that it fulfills. Here are 4 roles of the correlatives :

Negative
The negative role corresponds to adding "no"/"not" before the qualifier
Interrogative
The interrogative role more or less corresponds to English interrogative pronouns
Universal
The universal role corresponds to adding "every" before the qualifier
Indefinite
The indefinite role corresponds to adding "some" before the qualifier

Qualifiers

The qualifier of a correlative specifies the type of question it addresses or the kind of information it conveys. There are 9 qualifiers :

Reason
This qualifier corresponds to the question word "why", indicating a cause or explanation.
Time
This qualifier corresponds to the question word "when", indicating a point or period in time.
Individual
This qualifier corresponds to the question word "who", referring to a person or entity.
Object
This qualifier corresponds to the question word "what", reffering to an object
Place
This qualifier corresponds to the question word "where", reffering to locations
Amount
This qualifier corresponds to the question word "how much", reffering to quantities
Manner
This qualifier corresponds to the question word "how", indicating ways or methods
Frequency
This qualifier corresponds to the question word "how often", reffering to regularity or recurrence
Direction
This qualifier corresponds to the question word "which direction", indicating movement and orientation

Table

Interrogative Negative Indefinite Universal
Reason kirä
why ?
serä
for no reason
ürä
for some reasons
torä
for every reasons
Time kidö
when ?
sedö
never
üdö
sometime
todö
always
Individual kilda
who ?
selda
no one
ülda
someone
tolda
everyone
Object kiňu
what ?
seňu
nothing
üňu
something
toňu
everything
Place kijë
where ?
sejë
nowhere
üje
somewhere
tojë
everywhere
Amount kipo
how much?
sepo
none
üpo
some
topo
all of it
Manner kiki
how ?
seki
in no way
üki
in some way
toki
in every way
Frequency kivü
how often ?
sevü
never
üvü
often
tovü
always
Direction kiše
in which direction?
seše
in no direction
üše
in some direction
toše
in every direction

Syntax

Word order

The most used word orders are VSO and SOV, even though VOS is also used to indicate a passive-like construction, and might also be used to replace the inverse marker.

For exemple : "karë ronän čenitaa" and "čenita ronän karë" both mean "The citizen looks at the king", but the second sentence doesn't need an inverse marker.