Contionary:xem: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (3), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences)
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology 1===
===Etymology 1===
{{socl-inh|ɬəmi|łęm-i<c:łęm->}}
{{qsc-inh|ɬəmi|łęm-i<c:łęm->}} {{cog|qsc|gwax|łëm³}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ʃə˧m}}
{{qsc-ipa|ʃə˧m}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# (''intransitive'') to burn
# (''intransitive'') to burn
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
 
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|xem tihcād|réunal' xem|añ'cuxiý ruhu xem'ánjí līn tabt'i xemjí je}}


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{socl-inh|ɬəmsuʃ|łęm-cosc<c:łęm->}}
{{qsc-inh|ɬəmsuʃ|łęm-cosc<c:łęm->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ʃə˧m}}
{{qsc-ipa|ʃə˧m}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# old
# old
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Uxañ'ílz'i uc'ziax ez'e ýeu ux teuil' hex ez'e r'ez āhñ'in' lax ád ez'e ur cou yaiad '''xem''' nu ez'e r'ez āhhuláx xare.|The wild animal losing its horns after domestication is an allegory for people forgetting their '''old''' hardships after building cities.}}
# grey, pale green, pale blue
# grey, pale green, pale blue
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Xen sehuc' il cou xil '''xem''' jenz'i cuder cuder, xen xuc'z'i cou éād' eý?|I've never seen someone so short and '''pale''' and sweaty, is that what people look like in the mountains?}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|xemax}}
{{col-auto|qsc|xemax|yén' xem}}
 


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 17:19, 30 November 2024

Soc'ul'

Etymology 1

From Sekhulla ɬəmi, from Wascotl łęm-i. Cognate to Gwaxol łëm³.

Pronunciation

Verb

xem ᴀᴄᴄ

  1. (intransitive) to burn
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

Etymology 2

From Sekhulla ɬəmsuʃ, from Wascotl łęm-cosc.

Pronunciation

Adjective

xem

  1. old
    Uxañ'ílz'i uc'ziax ez'e ýeu ux teuil' hex ez'e r'ez āhñ'in' lax ád ez'e ur cou yaiad xem nu ez'e r'ez āhhuláx xare.
    The wild animal losing its horns after domestication is an allegory for people forgetting their old hardships after building cities.
  2. grey, pale green, pale blue
    Xen sehuc' il cou xil xem jenz'i cuder cuder, xen xuc'z'i cou éād' eý?
    I've never seen someone so short and pale and sweaty, is that what people look like in the mountains?

Derived terms