Contionary:بعير: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Syrian== ===Etymology=== Borrowed from Dialectical {{vry-from-n|Arabic|language|بعير|بعير}} (baʕīr). ===Pronunciation=== * IPA: {{IPA|/be̞ˈiːr/}} (''standard'') * IPA: {{IPA|[be̞ˈ(j)ɪːr], [bɪːr]}} (''northern'') * IPA: {{IPA|[be̞ˈ(j)i(ː)r], [be̞ˈħi(ː)r]}} (''southern'') ===Noun=== {{head|syr-icn|tr=be'îr|n|g=f|dual|{{PAGENAME}}ي|plural|{{PAGENAME}}ا}} # (''rare'') camel #: {{syn|syr-icn|...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Syrian==
==Syrian==
===Etymology===
===Etymology===
Borrowed from Dialectical {{vry-from-n|Arabic|language|بعير|بعير}} (baʕīr).
Borrowed from {{vry-from-n|Arabic|language|بعير|بعير}} (baʕīr).
 
===Pronunciation===
===Pronunciation===
* [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|/be̞ˈiːr/}} (''standard'')
* [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|/be̞ˈiːr/}} (''standard'')
Line 9: Line 10:
{{head|syr-icn|tr=be'îr|n|g=f|dual|{{PAGENAME}}ي|plural|{{PAGENAME}}ا}}
{{head|syr-icn|tr=be'îr|n|g=f|dual|{{PAGENAME}}ي|plural|{{PAGENAME}}ا}}
# (''rare'') camel
# (''rare'') camel
#: {{syn|syr-icn|اشطر|جمل|tr=ošṭar|tr2=jemel}}
#: {{syn|syr-icn|اشطر|جمل|tr=ošṭar|tr2=jemel|q2=archaic}}
# (''collective'') livestock
# (''collective'') livestock
# (vulgar, derogatory) dumbass, idiot, useless, good-for-nothing
# (''vulgar, derogatory'') dumbass, idiot, useless, good-for-nothing
#: {{syn|syr-icn|گوط|احمگ|tr=gawṭ|tr2=eḵmeg}}
#: {{syn|syr-icn|گوط|احمگ|tr=gawṭ|q=vulgar|tr2=eḵmeg}}
====Inflection====
====Inflection====
{{syr-icn-n|{{PAGENAME}}|be'îr|ي|y}}
{{syr-icn-n|{{PAGENAME}}|be'îr|ي|y}}

Latest revision as of 15:05, 3 December 2024

Syrian

Etymology

Borrowed from Arabic بعير (baʕīr).

Pronunciation

  • IPA: /be̞ˈiːr/ (standard)
  • IPA: [be̞ˈ(j)ɪːr], [bɪːr] (northern)
  • IPA: [be̞ˈ(j)i(ː)r], [be̞ˈħi(ː)r] (southern)

Noun

بعير (be'îrf (dual بعيري‎, plural بعيرا‎)

  1. (rare) camel
    Synonyms: اشطر(ošṭar), (archaic) جمل(jemel)
  2. (collective) livestock
  3. (vulgar, derogatory) dumbass, idiot, useless, good-for-nothing
    Synonyms: (vulgar) گوط(gawṭ), احمگ(eḵmeg)

Inflection