Contionary:r'úven: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|arːuːvən|atrō-|fen-}}
{{qsc-inh|rːuːvən|atrō-|fen-}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|rˀu˩˧və˧n}}
{{qsc-ipa|rˀuː˩˧və˧n}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|5}}
{{qsc-n|5}}


# boat, ship
# boat, ship
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Jál eý an'cual an'jen' sarar yan'yan iad '''r'úven''' ne.|The botos around here like to swim alongside our '''boats'''.}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# to travel by boat
# to travel by boat
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Nuc' secxec xad āhúzñe hez'i mil ez'e '''r'úven''' ñij xenuz aum'ay auzr'u je.|What I wouldn't give to land at last from an endless '''journey''' leeward and windward again.}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# seaworthy
# seaworthy
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}


===Synonyms===
===Synonyms===
(''boat, ship'') {{term|r'úvnad}}
(''boat, ship'') {{term|r'úvnad}}, {{term|simu}}


[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|azr'úven|cuuei ur'úz r'úven en|r'úvenuóc}}
 
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 00:57, 16 December 2024

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla rːuːvən, from Wascotl atrō-fen-.

Pronunciation

  • (Soc'ul') IPA(key): [rˀuː˩˧və˧n]

Noun

r'úven 5 (plural/indefinite ez'e r'úven)

  1. boat, ship
    Jál eý an'cual an'jen' sarar yan'yan iad r'úven ne.
    The botos around here like to swim alongside our boats.

Verb

r'úven ᴀᴄᴄ

  1. to travel by boat
    Nuc' secxec xad āhúzñe hez'i mil ez'e r'úven ñij xenuz aum'ay auzr'u je.
    What I wouldn't give to land at last from an endless journey leeward and windward again.

Adjective

r'úven

  1. seaworthy
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Synonyms

(boat, ship) r'úvnad, simu

Derived terms