Contionary:gwox³: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Gwaxol== ===Etymology=== {{gwax-wasc|wosci-si<c:wosci->}} {{cog|gwax|kisl|voššīze|qsc|íz}} ===Pronunciation=== {{gwax-ipa|gʷox˥˧}} ===Verb=== {{gwax-v}} # to be blown away, to be carried by wind #: {{ux|gwax||}} # (''of smoke'') to rise #: {{ux|gwax||}} # to retreat #: {{ux|gwax||}} {{gwax-table-v|gwox|3}}")
(No difference)

Revision as of 09:03, 23 December 2024

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *wosci-si. Cognate to Kilīmos-sāîl voššīze, Soc'ul' íz.

Pronunciation

Template:Gwax-ipa

Verb

Template:Gwax-v

  1. to be blown away, to be carried by wind
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. (of smoke) to rise
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  3. to retreat
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
gwox³ inflection
inf/imprs sigwox-³ form/quot -ën-¹ sigwox³ caus -gwoxlöy-³ ag gwoxyi-³ ger gwoxtikw-³ n (Quality) gwoxhu-³ adj (Consistency) -gwoxox³ adj (Similarity) -gwoxne³ adj (Tendency) -nwögwox³ ptcp sigwox-³ hos
pfv
real pst.pfv.real pres.pfv.real fut.pfv.real
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 senggwoxi³ segwoxi³ sekwgwoxi³ selgwoxi³ saggwoxi³ sogwoxi³ sekgwoxi³ senggwox³ segwox³ sekwgwox³ selgwox³ saggwox³ sogwox³ sekgwox³ senggwoxsi³ segwoxsi³ sekwgwoxsi³ selgwoxsi³ saggwoxsi³ sogwoxsi³ sekgwoxsi³
2 kwënggwoxi³ kwërgwoxi³ kwësgwoxi³ kwëkwgwoxi³ kwëlgwoxi³ kwën'gwoxi³ kwogwoxi³ kwësgwoxi³ kwënggwox³ kwërgwox³ kwësgwox³ kwëkwgwox³ kwëlgwox³ kwën'gwox³ kwogwox³ kwësgwox³ kwënggwoxsi³ kwërgwoxsi³ kwësgwoxsi³ kwëkwgwoxsi³ kwëlgwoxsi³ kwën'gwoxsi³ kwogwoxsi³ kwësgwoxsi³
hum kwargwoxi³ kwakwgwoxi³ kwasgwoxi³ kwan'gwoxi³ kwaggwoxi³ kwasgwoxi³ kwargwox³ kwakwgwox³ kwasgwox³ kwan'gwox³ kwaggwox³ kwasgwox³ kwargwoxsi³ kwakwgwoxsi³ kwasgwoxsi³ kwan'gwoxsi³ kwaggwoxsi³ kwasgwoxsi³
anim1 nanggwoxi³ nasgwoxi³ nakwgwoxi³ nalgwoxi³ nan'gwoxi³ nogwoxi³ nalgwoxi³ nanggwox³ nasgwox³ nakwgwox³ nalgwox³ nan'gwox³ nogwox³ nalgwox³ nanggwoxsi³ nasgwoxsi³ nakwgwoxsi³ nalgwoxsi³ nan'gwoxsi³ nogwoxsi³ nalgwoxsi³
anim2 ginggwoxi³ zegwoxi³ gwëgwoxi³ gikwgwoxi³ gin'gwoxi³ gigwoxi³ hogwoxi³ gigwoxi³ ginggwox³ zegwox³ gwëgwox³ gikwgwox³ gin'gwox³ gigwox³ hogwox³ gigwox³ ginggwoxsi³ zegwoxsi³ gwëgwoxsi³ gikwgwoxsi³ gin'gwoxsi³ gigwoxsi³ hogwoxsi³ gigwoxsi³
inan1 honggwoxi³ hosgwoxi³ hokwgwoxi³ gwilgwoxi³ gwaggwoxi³ hogwoxi³ honggwox³ hosgwox³ hokwgwox³ gwilgwox³ gwaggwox³ hogwox³ honggwoxsi³ hosgwoxsi³ hokwgwoxsi³ gwilgwoxsi³ gwaggwoxsi³ hogwoxsi³
inan2 xosgwoxi³ xokwgwoxi³ wilgwoxi³ waggwoxi³ xogwoxi³ gwoxi³ xosgwox³ xokwgwox³ wilgwox³ waggwox³ xogwox³ gwox³ xosgwoxsi³ xokwgwoxsi³ wilgwoxsi³ waggwoxsi³ xogwoxsi³ gwoxsi³
irr pst.pfv.irr pres.pfv.irr fut.pfv.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 senggwoxküm³ segwoxküm³ sekwgwoxküm³ selgwoxküm³ saggwoxküm³ sogwoxküm³ sekgwoxküm³ senggwoxköm³ segwoxköm³ sekwgwoxköm³ selgwoxköm³ saggwoxköm³ sogwoxköm³ sekgwoxköm³ senggwoxküz³ segwoxküz³ sekwgwoxküz³ selgwoxküz³ saggwoxküz³ sogwoxküz³ sekgwoxküz³
2 kwënggwoxküm³ kwërgwoxküm³ kwësgwoxküm³ kwëkwgwoxküm³ kwëlgwoxküm³ kwën'gwoxküm³ kwogwoxküm³ kwësgwoxküm³ kwënggwoxköm³ kwërgwoxköm³ kwësgwoxköm³ kwëkwgwoxköm³ kwëlgwoxköm³ kwën'gwoxköm³ kwogwoxköm³ kwësgwoxköm³ kwënggwoxküz³ kwërgwoxküz³ kwësgwoxküz³ kwëkwgwoxküz³ kwëlgwoxküz³ kwën'gwoxküz³ kwogwoxküz³ kwësgwoxküz³
hum kwargwoxküm³ kwakwgwoxküm³ kwasgwoxküm³ kwan'gwoxküm³ kwaggwoxküm³ kwasgwoxküm³ kwargwoxköm³ kwakwgwoxköm³ kwasgwoxköm³ kwan'gwoxköm³ kwaggwoxköm³ kwasgwoxköm³ kwargwoxküz³ kwakwgwoxküz³ kwasgwoxküz³ kwan'gwoxküz³ kwaggwoxküz³ kwasgwoxküz³
anim1 nanggwoxküm³ nasgwoxküm³ nakwgwoxküm³ nalgwoxküm³ nan'gwoxküm³ nogwoxküm³ nalgwoxküm³ nanggwoxköm³ nasgwoxköm³ nakwgwoxköm³ nalgwoxköm³ nan'gwoxköm³ nogwoxköm³ nalgwoxköm³ nanggwoxküz³ nasgwoxküz³ nakwgwoxküz³ nalgwoxküz³ nan'gwoxküz³ nogwoxküz³ nalgwoxküz³
anim2 ginggwoxküm³ zegwoxküm³ gwëgwoxküm³ gikwgwoxküm³ gin'gwoxküm³ gigwoxküm³ hogwoxküm³ gigwoxküm³ ginggwoxköm³ zegwoxköm³ gwëgwoxköm³ gikwgwoxköm³ gin'gwoxköm³ gigwoxköm³ hogwoxköm³ gigwoxköm³ ginggwoxküz³ zegwoxküz³ gwëgwoxküz³ gikwgwoxküz³ gin'gwoxküz³ gigwoxküz³ hogwoxküz³ gigwoxküz³
inan1 honggwoxküm³ hosgwoxküm³ hokwgwoxküm³ gwilgwoxküm³ gwaggwoxküm³ hogwoxküm³ honggwoxköm³ hosgwoxköm³ hokwgwoxköm³ gwilgwoxköm³ gwaggwoxköm³ hogwoxköm³ honggwoxküz³ hosgwoxküz³ hokwgwoxküz³ gwilgwoxküz³ gwaggwoxküz³ hogwoxküz³
inan2 xosgwoxküm³ xokwgwoxküm³ wilgwoxküm³ waggwoxküm³ xogwoxküm³ gwoxküm³ xosgwoxköm³ xokwgwoxköm³ wilgwoxköm³ waggwoxköm³ xogwoxköm³ gwoxköm³ xosgwoxküz³ xokwgwoxküz³ wilgwoxküz³ waggwoxküz³ xogwoxküz³ gwoxküz³
imp proh
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 senggwoxzi³, senggwox³ segwoxzi³, segwox³ sekwgwoxzi³, sekwgwox³ selgwoxzi³, selgwox³ saggwoxzi³, saggwox³ sogwoxzi³, sogwox³ sekgwoxzi³, sekgwox³ senggwoxxong³ segwoxxong³ sekwgwoxxong³ selgwoxxong³ saggwoxxong³ sogwoxxong³ sekgwoxxong³
2 kwënggwoxzi³, kwënggwox³ kwërgwoxzi³, kwërgwox³ kwësgwoxzi³, kwësgwox³ kwëkwgwoxzi³, kwëkwgwox³ kwëlgwoxzi³, kwëlgwox³ kwën'gwoxzi³, kwën'gwox³ kwogwoxzi³, kwogwox³ kwësgwoxzi³, kwësgwox³ kwënggwoxxong³ kwërgwoxxong³ kwësgwoxxong³ kwëkwgwoxxong³ kwëlgwoxxong³ kwën'gwoxxong³ kwogwoxxong³ kwësgwoxxong³
hum kwargwoxzi³, kwargwox³ kwakwgwoxzi³, kwakwgwox³ kwasgwoxzi³, kwasgwox³ kwan'gwoxzi³, kwan'gwox³ kwaggwoxzi³, kwaggwox³ kwasgwoxzi³, kwasgwox³ kwargwoxxong³ kwakwgwoxxong³ kwasgwoxxong³ kwan'gwoxxong³ kwaggwoxxong³ kwasgwoxxong³
anim1 nanggwoxzi³, nanggwox³ nasgwoxzi³, nasgwox³ nakwgwoxzi³, nakwgwox³ nalgwoxzi³, nalgwox³ nan'gwoxzi³, nan'gwox³ nogwoxzi³, nogwox³ nalgwoxzi³, nalgwox³ nanggwoxxong³ nasgwoxxong³ nakwgwoxxong³ nalgwoxxong³ nan'gwoxxong³ nogwoxxong³ nalgwoxxong³
anim2 ginggwoxzi³, ginggwox³ zegwoxzi³, zegwox³ gwëgwoxzi³, gwëgwox³ gikwgwoxzi³, gikwgwox³ gin'gwoxzi³, gin'gwox³ gigwoxzi³, gigwox³ hogwoxzi³, hogwox³ gigwoxzi³, gigwox³ ginggwoxxong³ zegwoxxong³ gwëgwoxxong³ gikwgwoxxong³ gin'gwoxxong³ gigwoxxong³ hogwoxxong³ gigwoxxong³
inan1 honggwoxzi³, honggwox³ hosgwoxzi³, hosgwox³ hokwgwoxzi³, hokwgwox³ gwilgwoxzi³, gwilgwox³ gwaggwoxzi³, gwaggwox³ hogwoxzi³, hogwox³ honggwoxxong³ hosgwoxxong³ hokwgwoxxong³ gwilgwoxxong³ gwaggwoxxong³ hogwoxxong³
inan2 xosgwoxzi³, xosgwox³ xokwgwoxzi³, xokwgwox³ wilgwoxzi³, wilgwox³ waggwoxzi³, waggwox³ xogwoxzi³, xogwox³ gwoxzi³, gwox³ xosgwoxxong³ xokwgwoxxong³ wilgwoxxong³ waggwoxxong³ xogwoxxong³ gwoxxong³
ipfv
real pst.ipfv.real pres.ipfv.real fut.ipfv.real
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 senggwoxmi³ segwoxmi³ sekwgwoxmi³ selgwoxmi³ saggwoxmi³ sogwoxmi³ sekgwoxmi³ senggwoxmï³ segwoxmï³ sekwgwoxmï³ selgwoxmï³ saggwoxmï³ sogwoxmï³ sekgwoxmï³ senggwoxmis³ segwoxmis³ sekwgwoxmis³ selgwoxmis³ saggwoxmis³ sogwoxmis³ sekgwoxmis³
2 kwënggwoxmi³ kwërgwoxmi³ kwësgwoxmi³ kwëkwgwoxmi³ kwëlgwoxmi³ kwën'gwoxmi³ kwogwoxmi³ kwësgwoxmi³ kwënggwoxmï³ kwërgwoxmï³ kwësgwoxmï³ kwëkwgwoxmï³ kwëlgwoxmï³ kwën'gwoxmï³ kwogwoxmï³ kwësgwoxmï³ kwënggwoxmis³ kwërgwoxmis³ kwësgwoxmis³ kwëkwgwoxmis³ kwëlgwoxmis³ kwën'gwoxmis³ kwogwoxmis³ kwësgwoxmis³
hum kwargwoxmi³ kwakwgwoxmi³ kwasgwoxmi³ kwan'gwoxmi³ kwaggwoxmi³ kwasgwoxmi³ kwargwoxmï³ kwakwgwoxmï³ kwasgwoxmï³ kwan'gwoxmï³ kwaggwoxmï³ kwasgwoxmï³ kwargwoxmis³ kwakwgwoxmis³ kwasgwoxmis³ kwan'gwoxmis³ kwaggwoxmis³ kwasgwoxmis³
anim1 nanggwoxmi³ nasgwoxmi³ nakwgwoxmi³ nalgwoxmi³ nan'gwoxmi³ nogwoxmi³ nalgwoxmi³ nanggwoxmï³ nasgwoxmï³ nakwgwoxmï³ nalgwoxmï³ nan'gwoxmï³ nogwoxmï³ nalgwoxmï³ nanggwoxmis³ nasgwoxmis³ nakwgwoxmis³ nalgwoxmis³ nan'gwoxmis³ nogwoxmis³ nalgwoxmis³
anim2 ginggwoxmi³ zegwoxmi³ gwëgwoxmi³ gikwgwoxmi³ gin'gwoxmi³ gigwoxmi³ hogwoxmi³ gigwoxmi³ ginggwoxmï³ zegwoxmï³ gwëgwoxmï³ gikwgwoxmï³ gin'gwoxmï³ gigwoxmï³ hogwoxmï³ gigwoxmï³ ginggwoxmis³ zegwoxmis³ gwëgwoxmis³ gikwgwoxmis³ gin'gwoxmis³ gigwoxmis³ hogwoxmis³ gigwoxmis³
inan1 honggwoxmi³ hosgwoxmi³ hokwgwoxmi³ gwilgwoxmi³ gwaggwoxmi³ hogwoxmi³ honggwoxmï³ hosgwoxmï³ hokwgwoxmï³ gwilgwoxmï³ gwaggwoxmï³ hogwoxmï³ honggwoxmis³ hosgwoxmis³ hokwgwoxmis³ gwilgwoxmis³ gwaggwoxmis³ hogwoxmis³
inan2 xosgwoxmi³ xokwgwoxmi³ wilgwoxmi³ waggwoxmi³ xogwoxmi³ gwoxmi³ xosgwoxmï³ xokwgwoxmï³ wilgwoxmï³ waggwoxmï³ xogwoxmï³ gwoxmï³ xosgwoxmis³ xokwgwoxmis³ wilgwoxmis³ waggwoxmis³ xogwoxmis³ gwoxmis³
irr pst.ipfv.irr pres.ipfv.irr fut.ipfv.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 senggwoxkömi³ segwoxkömi³ sekwgwoxkömi³ selgwoxkömi³ saggwoxkömi³ sogwoxkömi³ sekgwoxkömi³ senggwoxkömï³ segwoxkömï³ sekwgwoxkömï³ selgwoxkömï³ saggwoxkömï³ sogwoxkömï³ sekgwoxkömï³ senggwoxkömis³ segwoxkömis³ sekwgwoxkömis³ selgwoxkömis³ saggwoxkömis³ sogwoxkömis³ sekgwoxkömis³
2 kwënggwoxkömi³ kwërgwoxkömi³ kwësgwoxkömi³ kwëkwgwoxkömi³ kwëlgwoxkömi³ kwën'gwoxkömi³ kwogwoxkömi³ kwësgwoxkömi³ kwënggwoxkömï³ kwërgwoxkömï³ kwësgwoxkömï³ kwëkwgwoxkömï³ kwëlgwoxkömï³ kwën'gwoxkömï³ kwogwoxkömï³ kwësgwoxkömï³ kwënggwoxkömis³ kwërgwoxkömis³ kwësgwoxkömis³ kwëkwgwoxkömis³ kwëlgwoxkömis³ kwën'gwoxkömis³ kwogwoxkömis³ kwësgwoxkömis³
hum kwargwoxkömi³ kwakwgwoxkömi³ kwasgwoxkömi³ kwan'gwoxkömi³ kwaggwoxkömi³ kwasgwoxkömi³ kwargwoxkömï³ kwakwgwoxkömï³ kwasgwoxkömï³ kwan'gwoxkömï³ kwaggwoxkömï³ kwasgwoxkömï³ kwargwoxkömis³ kwakwgwoxkömis³ kwasgwoxkömis³ kwan'gwoxkömis³ kwaggwoxkömis³ kwasgwoxkömis³
anim1 nanggwoxkömi³ nasgwoxkömi³ nakwgwoxkömi³ nalgwoxkömi³ nan'gwoxkömi³ nogwoxkömi³ nalgwoxkömi³ nanggwoxkömï³ nasgwoxkömï³ nakwgwoxkömï³ nalgwoxkömï³ nan'gwoxkömï³ nogwoxkömï³ nalgwoxkömï³ nanggwoxkömis³ nasgwoxkömis³ nakwgwoxkömis³ nalgwoxkömis³ nan'gwoxkömis³ nogwoxkömis³ nalgwoxkömis³
anim2 ginggwoxkömi³ zegwoxkömi³ gwëgwoxkömi³ gikwgwoxkömi³ gin'gwoxkömi³ gigwoxkömi³ hogwoxkömi³ gigwoxkömi³ ginggwoxkömï³ zegwoxkömï³ gwëgwoxkömï³ gikwgwoxkömï³ gin'gwoxkömï³ gigwoxkömï³ hogwoxkömï³ gigwoxkömï³ ginggwoxkömis³ zegwoxkömis³ gwëgwoxkömis³ gikwgwoxkömis³ gin'gwoxkömis³ gigwoxkömis³ hogwoxkömis³ gigwoxkömis³
inan1 honggwoxkömi³ hosgwoxkömi³ hokwgwoxkömi³ gwilgwoxkömi³ gwaggwoxkömi³ hogwoxkömi³ honggwoxkömï³ hosgwoxkömï³ hokwgwoxkömï³ gwilgwoxkömï³ gwaggwoxkömï³ hogwoxkömï³ honggwoxkömis³ hosgwoxkömis³ hokwgwoxkömis³ gwilgwoxkömis³ gwaggwoxkömis³ hogwoxkömis³
inan2 xosgwoxkömi³ xokwgwoxkömi³ wilgwoxkömi³ waggwoxkömi³ xogwoxkömi³ gwoxkömi³ xosgwoxkömï³ xokwgwoxkömï³ wilgwoxkömï³ waggwoxkömï³ xogwoxkömï³ gwoxkömï³ xosgwoxkömis³ xokwgwoxkömis³ wilgwoxkömis³ waggwoxkömis³ xogwoxkömis³ gwoxkömis³
freq/
iter
freq.real/iter.real freq.irr/iter.irr
intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2 intr >1 >2 >hum >anim1 >anim2 >inan1 >inan2
1 senggwoxxa³ segwoxxa³ sekwgwoxxa³ selgwoxxa³ saggwoxxa³ sogwoxxa³ sekgwoxxa³ senggwoxköğ³ segwoxköğ³ sekwgwoxköğ³ selgwoxköğ³ saggwoxköğ³ sogwoxköğ³ sekgwoxköğ³
2 kwënggwoxxa³ kwërgwoxxa³ kwësgwoxxa³ kwëkwgwoxxa³ kwëlgwoxxa³ kwën'gwoxxa³ kwogwoxxa³ kwësgwoxxa³ kwënggwoxköğ³ kwërgwoxköğ³ kwësgwoxköğ³ kwëkwgwoxköğ³ kwëlgwoxköğ³ kwën'gwoxköğ³ kwogwoxköğ³ kwësgwoxköğ³
hum kwargwoxxa³ kwakwgwoxxa³ kwasgwoxxa³ kwan'gwoxxa³ kwaggwoxxa³ kwasgwoxxa³ kwargwoxköğ³ kwakwgwoxköğ³ kwasgwoxköğ³ kwan'gwoxköğ³ kwaggwoxköğ³ kwasgwoxköğ³
anim1 nanggwoxxa³ nasgwoxxa³ nakwgwoxxa³ nalgwoxxa³ nan'gwoxxa³ nogwoxxa³ nalgwoxxa³ nanggwoxköğ³ nasgwoxköğ³ nakwgwoxköğ³ nalgwoxköğ³ nan'gwoxköğ³ nogwoxköğ³ nalgwoxköğ³
anim2 ginggwoxxa³ zegwoxxa³ gwëgwoxxa³ gikwgwoxxa³ gin'gwoxxa³ gigwoxxa³ hogwoxxa³ gigwoxxa³ ginggwoxköğ³ zegwoxköğ³ gwëgwoxköğ³ gikwgwoxköğ³ gin'gwoxköğ³ gigwoxköğ³ hogwoxköğ³ gigwoxköğ³
inan1 honggwoxxa³ hosgwoxxa³ hokwgwoxxa³ gwilgwoxxa³ gwaggwoxxa³ hogwoxxa³ honggwoxköğ³ hosgwoxköğ³ hokwgwoxköğ³ gwilgwoxköğ³ gwaggwoxköğ³ hogwoxköğ³
inan2 xosgwoxxa³ xokwgwoxxa³ wilgwoxxa³ waggwoxxa³ xogwoxxa³ gwoxxa³ xosgwoxköğ³ xokwgwoxköğ³ wilgwoxköğ³ waggwoxköğ³ xogwoxköğ³ gwoxköğ³
cvb
Coreferent Switch-referent Coreferent Switch-referent
Foreground additive gwoxngä³ gwoxngäng³ Mediary gwoxnwa³ gwoxnwang³
Background additive gwoxne³ gwoxneng³ Comparative gwoxki³ gwoxking³
Conditional gwoxra³ gwoxrang³ Simultaneous gwoxha³ gwoxhang³
Counterfactual gwoxxi³ gwoxxing³ Causal gwoxtï³ gwoxtïng³
Alternative gwoxlë³ gwoxlëng³ Purposive gwoxxa³ gwoxxang³
Abessive gwoxngö³ gwoxngöng³ Adverbial gwoxro³ gwoxrong³