Template:Gwax-table-n-hum: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (→top: replaced: {{{2|}}} → {{#var:tone}} (33)) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#vardefine:tone|{{#switch:{{{2}}}|1=¹|2=²|3=³|4=⁴|5=⁵|6=⁶|}}}}{{#vardefine:initial|{{#invoke:String|pos|{{{1|}}}|1}}}}{{#vardefine:final|{{#invoke:String|pos|{{{1|}}}|-1}}}}{{#vardefine:initialh|{{#switch: {{#var:initial}} | a | e | i | o | u | ä | ë | ï | ö | ü=h |}}}}{{#vardefine:finalh|{{#switch: {{#var:final}} | a | e | i |o | u | ä | ë | ï | ö | ü=h |}}}}{| style="background-color:#F0F0F0;text-align: center" | class="mw-collapsed mw-collapsible" | {{#vardefine:tone|{{#switch:{{{2}}}|1=¹|2=²|3=³|4=⁴|5=⁵|6=⁶|}}}}{{#vardefine:initial|{{#invoke:String|pos|{{{1|}}}|1}}}}{{#vardefine:final|{{#invoke:String|pos|{{{1|}}}|-1}}}}{{#vardefine:initialh|{{#switch: {{#var:initial}} | a | e | i | o | u | ä | ë | ï | ö | ü=h |}}}}{{#vardefine:finalh|{{#switch: {{#var:final}} | a | e | i |o | u | ä | ë | ï | ö | ü=h |}}}}{| style="background-color:#F0F0F0;text-align: center" | class="mw-collapsed mw-collapsible" | ||
|+ style="background-color:#D0D0D0" | '''''{{{1|}}}kwë{{ | |+ style="background-color:#D0D0D0" | '''''{{{1|}}}kwë{{#var:tone}}'' inflection''' | ||
! rowspan="2" style="background-color:#D0D0D0" | !! colspan="2" style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|SG}} !! colspan="2" style="background-color:#A0D0A0" | {{gcl|PL}} | ! rowspan="2" style="background-color:#D0D0D0" | !! colspan="2" style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|SG}} !! colspan="2" style="background-color:#A0D0A0" | {{gcl|PL}} | ||
|- | |- | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|ERG}} | ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|ERG}} | ||
| {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwëng{{ | | {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwëng{{#var:tone}} || style="background-color:#E7E7E7" | nas {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}} nas || style="background-color:#D0F0D0" | {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}eng{{#var:tone}} || style="background-color:#C0F0C0" | nas {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}} nas | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|ACC}} | ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|ACC}} | ||
| rowspan="2" | {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{ | | rowspan="2" | {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}} || style="background-color:#E7E7E7" | yü {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}} yü || style="background-color:#D0F0D0" rowspan="2" | {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}} || style="background-color:#C0F0C0" | yü {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}} yü | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|INTR}} | ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|INTR}} | ||
| style="background-color:#E7E7E7" | lö {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{ | | style="background-color:#E7E7E7" | lö {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}} lö || style="background-color:#C0F0C0" | lö {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}} lö | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|GEN}} | ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|GEN}} | ||
| {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwësa{{ | | {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwësa{{#var:tone}} || style="background-color:#E7E7E7" | höx {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}} höx || style="background-color:#D0F0D0" | {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}esa{{#var:tone}} || style="background-color:#C0F0C0" | höx {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}} höx | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|DAT}} | ! style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|DAT}} | ||
| {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwëxu{{ | | {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwëxu{{#var:tone}} || style="background-color:#E7E7E7" | sënz {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}kwë{{#var:tone}} sënz || style="background-color:#D0F0D0" | {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}exu{{#var:tone}} || style="background-color:#C0F0C0" | sënz {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}}, {{#var:initialh}}{{{1|}}}{{#var:finalh}}e{{#var:tone}} sënz | ||
|- | |- | ||
! colspan="5" style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|ADJ}} | ! colspan="5" style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|ADJ}} | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
! colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" | Consistency !! colspan="2" style="background-color:#A0D0A0" | Similarity | ! colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" | Consistency !! colspan="2" style="background-color:#A0D0A0" | Similarity | ||
|- | |- | ||
| colspan="3" | -{{{1|}}}kwëhox{{ | | colspan="3" | -{{{1|}}}kwëhox{{#var:tone}} || colspan="2" style="background-color:#D0F0D0" | -{{{1|}}}kwëne{{#var:tone}} | ||
|- | |- | ||
! colspan="5" style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|V}} | ! colspan="5" style="background-color:#D0D0D0" | {{gcl|V}} | ||
|- | |- | ||
| colspan="5" | -{{{1|}}}kwëmö-{{ | | colspan="5" | -{{{1|}}}kwëmö-{{#var:tone}}, -{{{1|}}}kwë-{{#var:tone}} | ||
|}<noinclude>[[Category:Gwaxol templates|t]][[Category:Contionary templates]][[Category:Templates]]</noinclude> | |}<noinclude>[[Category:Gwaxol templates|t]][[Category:Contionary templates]][[Category:Templates]]</noinclude> | ||
Latest revision as of 12:59, 25 January 2025
| sg | pl | |||
|---|---|---|---|---|
| indef | def | indef | def | |
| erg | kwëng | nas kwë, kwë nas | eng | nas e, e nas |
| acc | kwë | yü kwë, kwë yü | e | yü e, e yü |
| intr | lö kwë, kwë lö | lö e, e lö | ||
| gen | kwësa | höx kwë, kwë höx | esa | höx e, e höx |
| dat | kwëxu | sënz kwë, kwë sënz | exu | sënz e, e sënz |
| adj | ||||
| Consistency | Similarity | |||
| -kwëhox | -kwëne | |||
| v | ||||
| -kwëmö-, -kwë- | ||||