Contionary:coil: Difference between revisions

Revision as of 05:02, 11 April 2025

From Sekhulla kʷəila, from Wascotl *que-ila. Cognate to Gwaxol gwela³, Gwaxol gwel, Kilīmos-sāîl keîl.

coil 3 (plural/indefinite coil')

head
C'uc'zi cob'ail' cual ibáx, í sehhabaux xen' miuc xauc suā coil he ne ne.
The grandkids seemed like they were up to trouble, but I didn't pay them any mind until a sling bullet whooshed right by my head.

coil

main, primary
(please add the primary text of this usage example)
(please add an English translation of this usage example)

coil

reflexive particle
Cuuc' cucual ez'e n'eh jál ej nu ne xen āhseceuax coil.
Admire someone else's beauty without questioning your own.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Soc'ul'==
+{{wacag|qsc=1}}
 ===Etymology===
-{{socl-inh|kʷəila|que-ila<c:que->}} {{socl-cog|gwax|gwel}}
+{{qsc-inh|kʷəila|que-ila<c:que->}} {{cog|qsc|gwax|gwela³|gwax|gwel|kisl|keîl}}
 ===Pronunciation===
-{{socl-ipa|kʷo̞˧jl}}
+* {{IPA all|qsc|[kʷo̞˧jl]}}
 ===Noun===
-{{socl-n|3|coil'}}
+{{qsc-n|3|coil'}}
 # head
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc|C'uc'zi cob'ail' cual ibáx, í sehhabaux xen' miuc xauc suā '''coil''' he ne ne.|The grandkids seemed like they were up to trouble, but I didn't pay them any mind until a sling bullet whooshed right by my '''head'''.}}
 ===Adjective===
-{{socl-adj}}
+{{head|qsc|adjective}}
 # main, primary
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc||}}
 ===Particle===
-{{socl-p}}
+{{head|qsc|particle}}
 # ''reflexive particle''
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc|Cuuc' cucual ez'e n'eh jál ej nu ne xen āhseceuax '''coil'''.|Admire someone else's beauty without questioning '''your own'''.}}
 ===Derived terms===
-{{col-auto|socl|ber' coil}}
+{{col-auto|qsc|ber' coil|coir'úvni|nayn hel ýemil coil|uic'adcoil|hurtxicoil}}
-[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
-[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]