Contionary:cudix: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: socl- → qsc- (4))
m (→‎Etymology: replaced: Doublet of {{term| → Doublet of {{l|qsc|)
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|qsc=1}}
===Etymology===
===Etymology===
{{qsc-inh|kudiɬ|koti-tl<c:koti->}}
{{qsc-inh|kudiɬ|koti-tl<c:koti->}} {{cog|qsc|gwax|kotol⁵|kisl|kōdiš}} Doublet of {{l|qsc|cud}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|kʷu˧di˥ʃ}}
* {{IPA all|qsc|[kʷu˧di˥ʃ]}}


===Noun===
===Noun===
{{qsc-n|4|cut'ix}}
{{qsc-n|4|cut'ix}}


# major issue
# major issue, major problem
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|Miu harxauc úeúeúéú harc'uáx xen an'xeý Taruí '''cudix''' cudiyan hed'.|Taruí all high and mighty was giving us shitty solutions to '''problems''' we didn't have.}}
# evil
# evil
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|Aícuj xil eý xíyad xenuz āhaíyanux '''cudix''', secaí seciubi Xíýan.|When he rose from the lightning-struck ground to slay the '''evil one''', we cheered surely for Xíýan.}}


===Adjective===
===Adjective===
{{qsc-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# important, urgent
# important, urgent
Line 21: Line 22:
# immediate
# immediate
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc||}}
# evil
# evil, immoral
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc||}}
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Revision as of 00:45, 19 April 2025

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla kudiɬ, from Wascotl *koti-tl. Cognate to Gwaxol kotol⁵, Kilīmos-sāîl kōdiš. Doublet of cud

Pronunciation

Noun

cudix 4 (plural/indefinite cut'ix)

  1. major issue, major problem
    Miu harxauc úeúeúéú harc'uáx xen an'xeý Taruí cudix cudiyan hed'.
    Taruí all high and mighty was giving us shitty solutions to problems we didn't have.
  2. evil
    Aícuj xil eý xíyad xenuz āhaíyanux cudix, secaí seciubi Xíýan.
    When he rose from the lightning-struck ground to slay the evil one, we cheered surely for Xíýan.

Adjective

cudix

  1. important, urgent
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. immediate
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  3. evil, immoral
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)