Contionary:гар: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Pronunciation: replaced: |1]}} → ]|aa=post-stem stress}})
 
Line 10: Line 10:


# cold
# cold
#: {{ux|guim||}}
#: {{ux|guim|Ыг вӣцӏ '''гар''', мин ю̄ътӏ кӏу сәрэ̄ерәсы эстетикэ̄сы пӏалтӏ пӏыгъан голл сәтиъ ниимыъды ной вэ̄ыъндэбыъкӏтӏ.|He knows it's '''cold out''', but apparently that's outweighed by aesthetics since he refuses to wear his old green coat when we can't afford a new one.}}


{{guim-table-adj1|гыр}}
{{guim-table-adj1|гыр}}

Latest revision as of 04:27, 9 June 2025

Guimin

Etymology

From Proto-Indo-European *gl̥rós.

Pronunciation

  • Lua error in Module:IPA at line 483: Invalid IPA: replace g with ɡ.

Adjective

гар (gar)

  1. cold
    Ыг вӣцӏ гар, мин ю̄ътӏ кӏу сәрэ̄ерәсы эстетикэ̄сы пӏалтӏ пӏыгъан голл сәтиъ ниимыъды ной вэ̄ыъндэбыъкӏтӏ.
    Yg wīc’ gar, min jūˤt’ kʔu särējeräsy estjetikēsy p’alt’ p’yğan gołł sätiˤ niimyˤdy noj wēyˤndebyˤkʔt’.
    He knows it's cold out, but apparently that's outweighed by aesthetics since he refuses to wear his old green coat when we can't afford a new one.
гар declension (1st)
m f n
sg pl sg pl sg pl
abs гыр* гырәм гыр* гырэ̄с гыр* гырә̄с
erg гырәс гырэс гырэ̄ гырәс
gen1 гыритиъ гырәмтиъ гырэ̄тиъ гырэ̄мтиъ гырәтиъ гырәгьиъ
gen2 гырәш гырә̄м гырэ̄с гырэ̄м гырисәс гырисә̄м
dat гырэ гырәмәс гырӣъ гырэ̄мәс гырисӣ гырисмәс
instr гырә̄ гырэ̄с гырэхъ гырэ̄биъ гырисс гыриппиъ
com гырәми гырэ̄ми гырими
eq гырәсы гырэ̄сы гырисы
*Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively