Contionary:аг: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 10: Line 10:


# crib, cot
# crib, cot
#: {{ux|guim||}}
#: {{ux|guim|Кӏо гьӣсәр нохчиътиъ агъбыд мәӏзӯнӣәд ӣтӏ агь '''агинэ''' гӣнттәш тӏәш диркӏды, нэ̄бисы гӣнттәми вә̄лидыми тӏәшә̄м тӏэ̄нинтӏ мин ю̄ътӏ хин ыъттӏкьи ръаме.|I heard that a Chechen family right on the border got back from their vacation to find a bear '''in''' their baby's '''crib'''; fortunately the baby was with their parents but still it must've been terrifying.}}


{{guim-table-n6|аг}}
{{guim-table-n6|аг}}

Revision as of 18:43, 3 July 2025

Guimin

Etymology 1

From Chechen ага (aga)

Pronunciation

  • Lua error in Module:IPA at line 483: Invalid IPA: replace g with ɡ.

Noun

аг (agn

  1. crib, cot
    Кӏо гьӣсәр нохчиътиъ агъбыд мәӏзӯнӣәд ӣтӏ агь агинэ гӣнттәш тӏәш диркӏды, нэ̄бисы гӣнттәми вә̄лидыми тӏәшә̄м тӏэ̄нинтӏ мин ю̄ътӏ хин ыъттӏкьи ръаме.
    I heard that a Chechen family right on the border got back from their vacation to find a bear in their baby's crib; fortunately the baby was with their parents but still it must've been terrifying.
аг declension (6th)
sg pl
abs аг агэ̄с
erg агэ̄ агэ̄с
gen1 агэ̄тиъ агэ̄мтиъ
gen2 агэ̄с агэ̄м
dat агӣъ агэ̄мәс
instr агэхъ агэ̄биъ
com агэ̄ми
eq агэ̄сы

Etymology 2

From Old Armenian ագահ (agah)

Pronunciation

  • Lua error in Module:IPA at line 483: Invalid IPA: replace g with ɡ.

Adjective

аг (ag)

  1. greedy
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
аг declension (1st)
m f n
sg pl sg pl sg pl
abs аг* агәм аг* агэ̄с аг* агә̄с
erg агәс агэс агэ̄ агәс
gen1 агитиъ агәмтиъ агэ̄тиъ агэ̄мтиъ агәтиъ агәгьиъ
gen2 агәш агә̄м агэ̄с агэ̄м агисәс агисә̄м
dat агэ агәмәс агӣъ агэ̄мәс агисӣ агисмәс
instr агә̄ агэ̄с агэхъ агэ̄биъ агисс агиппиъ
com агәми агэ̄ми агими
eq агәсы агэ̄сы агисы
*Optionally тӏ(ә)-, ццӏ(а)-, с(ә)- respectively