Contionary:réual: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → |, removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|finger}}
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|rəːwala|rēwa-la<c:rēwa->}} {{socl-cog|gwax|rewla³}}
{{qsc-inh|rəːwala|rēwa-la<c:rēwa->}} {{cog|qsc|gwax|rewla³}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|rəː˧wa˧l}}
* {{IPA all|qsc|[rəː˧wa˧l]}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|3|réulal}}
{{qsc-n|3|réulal}}


# finger
# finger
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Jaj cuú ūs nuñal '''réulal''' hej, cozey jál beil.|Don't eat the bean dip with your '''fingers''', take this bread.}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|c'ua réulal ne|ýan réual}}
{{col-auto|qsc|c'ua réulal ne|ýan réual|ié réual|réual lád|baijeiñ réual}}
 
 
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 18:27, 26 September 2025

Soc'ul'

Wacag logograph
Wacag-finger.jpg

Etymology

From Sekhulla rəːwala, from Wascotl *rēwa-la. Cognate to Gwaxol rewla³.

Pronunciation

Noun

réual 3 (plural/indefinite réulal)

  1. finger
    Jaj cuú ūs nuñal réulal hej, cozey jál beil.
    Don't eat the bean dip with your fingers, take this bread.

Derived terms