Nga: Difference between revisions
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
=== Vowel Harmony === | === Vowel Harmony === | ||
Nga has regressive fronting harmony. Harmony spreads across entire words. Front vowels include /y e ø yi̯ ei̯ øi̯ øy̯ | Nga has regressive fronting harmony. Harmony spreads across entire words. Front vowels include /y e ø yi̯ ei̯ øi̯ øy̯ ʉe̯/ and back vowels include /ʉ ɜ o ui̯ ɜi̯ oi̯ ou̯ ʉɜ̯/. There are two neutral vowels: /ɑ ai̯/, and three vowels that are transparent in medial and final syllables, but trigger harmony when in an initial syllable: /i/ (triggers front harmony) and /ɔ ɔi̯/ (trigger back harmony). /ɜ uɜ̯/ must be preceded by a harmonically back vowel. | ||
=== Allophony === | === Allophony === | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
=== Syntax === | === Syntax === | ||
The basic word order is VSO. | The basic word order is VSO. | ||
Sentence particles are placed sentence-finally by default, but sentence-initially if said in surprise or exclamation. | |||
=== Morphology === | === Morphology === | ||
| Line 45: | Line 47: | ||
Potential subject: -''hći'' [-ht͡ɕi] | Potential subject: -''hći'' [-ht͡ɕi] | ||
==== Sentence Particles ==== | |||
Interrogative: ''wa'' [wɑ] | |||
Additive: ''qe'' [qe] | |||
Contrastic, emphatic: ''m'ai'' [mʔai̯] | |||
== Translations == | == Translations == | ||
{| | {| | ||
| | | colspan="4" |'''Vultu tsumsu.''' | ||
|- | |- | ||
| colspan="4" |[βʉltʉ t͡sʉmsʉ] | | colspan="4" |[βʉltʉ t͡sʉmsʉ] | ||
| Line 64: | Line 73: | ||
| colspan="4" |“Lightning struck.” | | colspan="4" |“Lightning struck.” | ||
|} | |} | ||
- | |||
{| | {| | ||
| | | colspan="3" |'''Oućtokhai.''' | ||
|- | |- | ||
| colspan="3" |[ou̯t͡ɕtokhai̯] | | colspan="3" |[ou̯t͡ɕtokhai̯] | ||
| Line 79: | Line 89: | ||
| colspan="3" |“There is a person.” | | colspan="3" |“There is a person.” | ||
|} | |} | ||
- | |||
{| | {| | ||
| | | colspan="3" |'''Oumsumyi.''' | ||
|- | |- | ||
| colspan="3" |[ou̯msumji] | | colspan="3" |[ou̯msumji] | ||
| Line 102: | Line 113: | ||
!English | !English | ||
!Meaning | !Meaning | ||
|- | |||
!ńe | |||
|[ɲe] | |||
|air | |||
|Air, temperature, aura, vibe, humidity, vague sense | |||
|- | |- | ||
!ku | !ku | ||
|[kʉ] | |[kʉ] | ||
|alone | |alone | ||
| - | |||
|- | |||
!lai | |||
|[lai̯] | |||
|art | |||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| Line 116: | Line 137: | ||
|[mi] | |[mi] | ||
|blank | |blank | ||
| - | |||
|- | |||
!ui | |||
|[ui̯] | |||
|body | |||
| - | |||
|- | |||
!kô | |||
|[kɔ] | |||
|bug | |||
| - | |||
|- | |||
!mai | |||
|[mai̯] | |||
|cat | |||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| Line 134: | Line 170: | ||
|- | |- | ||
|square | |square | ||
|- | |||
!ngë | |||
|[ŋɜ] | |||
|day | |||
| - | |||
|- | |||
!buu | |||
|[bʉː] | |||
|dog | |||
| - | |||
|- | |- | ||
!vu | !vu | ||
|[βʉ] | |[βʉ] | ||
|down | |down | ||
| - | |||
|- | |||
!xuu | |||
|[xʉː] | |||
|fire | |||
| - | |||
|- | |||
!lu | |||
|[lʉ] | |||
|fish | |||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| Line 153: | Line 209: | ||
|[mo] | |[mo] | ||
|hold | |hold | ||
| - | |||
|- | |||
!më | |||
|[mɜ] | |||
|horse | |||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| Line 178: | Line 239: | ||
|[t͡sʉ] | |[t͡sʉ] | ||
|lightning | |lightning | ||
| - | |||
|- | |||
!ćöi | |||
|[t͡ɕøi̯] | |||
|mouse | |||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| Line 184: | Line 250: | ||
|music | |music | ||
| - | | - | ||
|- | |||
!yoe | |||
|[joe̯] | |||
|night | |||
| - | |||
|- | |||
!ka | |||
|[kɑ] | |||
|nonliving | |||
|Also used for corpses or food. | |||
|- | |- | ||
!ou | !ou | ||
| Line 198: | Line 274: | ||
|[ɔi̯] | |[ɔi̯] | ||
|sea | |sea | ||
| - | |||
|- | |||
!tsi | |||
|[t͡si] | |||
|sick | |||
|Also used for dead plants. | |||
|- | |||
!ćui | |||
|[t͡ɕui̯] | |||
|side | |||
|Region associated with a side, not a face of an object. | |||
|- | |||
!mui | |||
|[mui̯] | |||
|sleep | |||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| Line 214: | Line 305: | ||
|speak | |speak | ||
| - | | - | ||
|- | |||
!ńbue | |||
|[<sup>ɲ</sup>ʘ<sup>w</sup>ʉɜ̯] | |||
|style | |||
|Also refers to modification or variation. | |||
|- | |- | ||
!ti | !ti | ||
| Line 223: | Line 319: | ||
|[mʉ] | |[mʉ] | ||
|together | |together | ||
| - | |||
|- | |||
!süü | |||
|[syː] | |||
|wind | |||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| Line 252: | Line 353: | ||
!1 | !1 | ||
!2 | !2 | ||
|- | |||
!ćeńbue | |||
|će | |||
|ńbue | |||
|[t͡ɕe<sup>ɲ</sup>ʘ<sup>w</sup>ʉe̯] | |||
!snowflake | |||
|ice | |||
|style | |||
| - | |||
|- | |- | ||
!ćevü | !ćevü | ||
| Line 278: | Line 388: | ||
|sea | |sea | ||
|land | |land | ||
| - | |||
|- | |||
!kamui | |||
|ka | |||
|mui | |||
|[kɑmui̯] | |||
!inactive | |||
|nonliving | |||
|sleep | |||
| - | |||
|- | |||
!kui | |||
|ku | |||
|i | |||
|[kʉi] | |||
!density | |||
|alone | |||
|small | |||
| - | |||
|- | |||
!kulai | |||
|ku | |||
|lai | |||
|[kʉlai̯] | |||
!art supply | |||
|alone | |||
|art | |||
| - | |||
|- | |||
!kumi | |||
|ku | |||
|mi | |||
|[kʉmi] | |||
!empty | |||
|alone | |||
|blank | |||
|Also used for “having nothing” as a verb, or “being nothing” as an identity adjective. Does not often refer to objective emptiness. | |||
|- | |||
!kungë | |||
|ku | |||
|nge | |||
|[kuŋɜ] | |||
!pure | |||
|alone | |||
|clean | |||
|Also used to express origin, the concept of English's metaphorical “core”, and removal of excess information/detail. | |||
|- | |||
!kuńi | |||
|ku | |||
|ńi | |||
|[kʉɲi] | |||
!intake | |||
|alone | |||
|come | |||
|Also refers to accepting and receiving. | |||
|- | |||
!kupô | |||
|ku | |||
|pô | |||
|[kupɔ] | |||
!volume | |||
|alone | |||
|big | |||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| Line 297: | Line 470: | ||
|light | |light | ||
|A group of photons following the same trajectory | |A group of photons following the same trajectory | ||
|- | |||
!laina | |||
|lai | |||
|na | |||
|[lai̯nɑ] | |||
!art of quality | |||
|art | |||
|plant | |||
|Refers more specifically to art the artist put a lot of effort into rather than an aesthetic result. | |||
|- | |||
!laina | |||
|lai | |||
|na | |||
|[lai̯nɑ] | |||
!novel | |||
|art | |||
|plant | |||
| - | |||
|- | |||
!lainge | |||
|lai | |||
|nge | |||
|[lai̯ŋe] | |||
!cartoon | |||
|art | |||
|clean | |||
|Refers more to the cartoon style than animation itself. Also refers to line art or unrendered art. | |||
|- | |- | ||
!miće | !miće | ||
| Line 342: | Line 542: | ||
|come | |come | ||
|Instead means “take” if the one doing the action is the speaker. | |Instead means “take” if the one doing the action is the speaker. | ||
|- | |||
!muika | |||
|mui | |||
|ka | |||
|[mui̯kɑ] | |||
!dead | |||
|sleep | |||
|nonliving | |||
|Not used for dead plants. | |||
|- | |- | ||
!muou | !muou | ||
| Line 360: | Line 569: | ||
|tall | |tall | ||
| - | | - | ||
|- | |||
!ńbueće | |||
|ńbue | |||
|će | |||
|[<sup>ɲ</sup>ʘ<sup>w</sup>ʉɜ̯t͡ɕɜ] | |||
!ice variant | |||
|style | |||
|ice | |||
| - | |||
|- | |||
!ńbueou | |||
|ńbue | |||
|ou | |||
|[<sup>ɲ</sup>ʘ<sup>w</sup>ʉɜ̯ou̯] | |||
!personality | |||
|style | |||
|person | |||
|Also refers to archetype. | |||
|- | |- | ||
!ńiôi | !ńiôi | ||
| Line 369: | Line 596: | ||
|sea | |sea | ||
| - | | - | ||
|- | |||
!ngańbue | |||
|nga | |||
|ńbue | |||
|[ŋɑ<sup>ɲ</sup>ʘ<sup>w</sup>ʉɜ̯] | |||
!dialect | |||
|speak | |||
|style | |||
|Also refers to idiolect. | |||
|- | |- | ||
!ngekü | !ngekü | ||