Contionary:borg: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Tardigrade (talk | contribs)
6,435 edits
Created page with "==Niemish== ===Pronunciation=== * IPA: /borg/ ===Etymology=== From Gothic ''baúrgs''. {{Nm-noun-f0h|blúm|city}}"
 
Fueyes (talk | contribs)
508 edits
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Enventian==
===Etymology===
From {{der|envu|ole-envu|borg}}, possibly under Norse influence (no r metathesis), from {{der|envu|gem-pro|*burgz}}, doublet of ''{{term|bourg}}'', borrowed through French.
===Pronunciation===
* [[Guide:IPA|IPA]]: {{ipa|/ˈbɔɾg/}}, (''Nornwen, Sjarstäd'') {{ipa|/ˈbɔɾχ/}}
===Noun===
{{head|envu|noun|g=f}}
# fort, fortification, fortress
#: {{syn|envu|fest|festang|hochfest|kastél}}
====Inflection (Strong) ====
{{Template:Env-5-fn|borg|börg}}
==Niemish==
==Niemish==
===Pronunciation===
===Pronunciation===
Line 5: Line 22:
From Gothic ''[[wikt:𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃#Gothic|baúrgs]]''.
From Gothic ''[[wikt:𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃#Gothic|baúrgs]]''.


{{Nm-noun-f0h|blúm|city}}
{{Nm-noun-f0h|bórg|city}}
 
==Skundavisk==
===Etymology===
From Middle Skundavisk ''borg'', from Old Skundavisk ''borg'', ''burg'', from Halmisk ''ᛒᚢᚱᚷ'' (''burg''), ''ᛒᚢᚱᚷᛉ'' (''burgŕ''), from Proto-Germanic ''*burgz''. Influenced by Old Norse ''borg''.
 
===Pronunciation===
* [[Guide:IPA|IPA]]: /bɔ:ɟ/
 
===Noun===
'''borg''' ''f.'' (class 3b, ''genitive'' '''borg''' or '''børg''', ''plural'' '''børge''')
 
# castle, fortification
#: ''Hast ðou ðe '''borg''' af Sleswijk eewe besoght ?''
#:: ''Have you ever visited the '''castle''' of Sleswijk ?''
 
====Usage notes====
====Synonyms====
====Derived terms====
====Related terms====
 
[[Category:Contionary]] [[Category:Skundavisk words]] [[Category:Skundavisk nouns]] [[Category:Skundavisk class 3b nouns]]

Latest revision as of 15:06, 12 June 2026

Enventian

Etymology

From Old Enventian borg, possibly under Norse influence (no r metathesis), from Proto-Germanic *burgz, doublet of bourg, borrowed through French.

Pronunciation

  • IPA: /ˈbɔɾg/, (Nornwen, Sjarstäd) /ˈbɔɾχ/

Noun

borg f

  1. fort, fortification, fortress
    Synonyms: fest, festang, hochfest, kastél

Inflection (Strong)

5th (d,t,th stem) Declension, femenine/neuter
case singular plural
Nominative borg börge
Accusative borg börge
Genitive borgs börge
Dative borge börgy
Instrumental börgy börgy

Niemish

Pronunciation

Etymology

From Gothic baúrgs.

Noun

⁰ bórg n.f. zero-stem

  1. city

Declension

declension of bórg (f-0h declension)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative bórg bórga bórgs bórgos
genitive bórgs bórgos bórga bórgsa
dative bórge bórgse bórgą bórgę

Skundavisk

Etymology

From Middle Skundavisk borg, from Old Skundavisk borg, burg, from Halmisk ᛒᚢᚱᚷ (burg), ᛒᚢᚱᚷᛉ (burgŕ), from Proto-Germanic *burgz. Influenced by Old Norse borg.

Pronunciation

Noun

borg f. (class 3b, genitive borg or børg, plural børge)

  1. castle, fortification
    Hast ðou ðe borg af Sleswijk eewe besoght ?
    Have you ever visited the castle of Sleswijk ?

Usage notes

Synonyms

Derived terms

Related terms

Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:borg&oldid=529322"