902
edits
mNo edit summary |
|||
Line 1,413: | Line 1,413: | ||
A locative (essive) adverbs can be nominalized with use of the nominalizer prefix NLZ y(Y)-. In contrast to what happens with locative and lative adverbs on their own, nominalized locative adverbs can be modified by grammatical case and become the theme (T) or object (O) of a sentence | A locative (essive) adverbs can be nominalized with use of the nominalizer prefix NLZ y(Y)-. In contrast to what happens with locative and lative adverbs on their own, nominalized locative adverbs can be modified by grammatical case and become the theme (T) or object (O) of a sentence | ||
-2 -1 0 1 2 3 | |||
NLZ GRAMMATICAL CASE √ DEICTIC DETERMINER QUANTIFIER ADVERB (LOCATIVE/LATIVE) | |||
CASE √ DEICTIC DETERMINER QUANTIFIER | + + + + | ||
ADVERB (LOCATIVE/LATIVE) | |||
NOMINALIZATION OF A LOCATIVE ADVERB | |||
NLZ PART ABS ACC DAT | |||
+ + + + | |||
‹nekilixtir› | :E.g.: | ||
/ˈne.ki.lix.tiɾ/ | |||
{ne·kil·Vx·tVr} | :{| class=""wikitable | ||
tree-SUP-DET.PL-SOME | |- | ||
"on top of some trees" | | ''‹nekilixtir›'' || {{pipe}} || ''‹yenekilixtir›'' | ||
|- | |||
| /ˈne.ki.lix.tiɾ/ || {{pipe}} || /je.ˈne.ki.lix.tiɾ/ | |||
|- | |||
| {ne·kil·Vx·tVr} || {{pipe}} || {yV·ne·kil·Vx·tVr} | |||
|- | |||
| tree-SUP-DET.PL-SOME || {{pipe}} || NLZ-tree-SUP-DET.PL-SOME | |||
|- | |||
| "on top of some trees" || {{pipe}} || "the top of some trees" | |||
|- | |||
|} | |||
From wich, for instance: | From wich, for instance: | ||
‹xomaxram yēkennekilixtir› | :{| class=""wikitable | ||
/xo.ˈma.xɾam ˈjeː.ken.ne.ki.ˌlix.tiɾ/ | |- | ||
{ xo·max·ram ye·eken·ne·kil·ix·tir} | | ''‹xomaxram yēkennekilixtir›'' | ||
{C₂o max-hɾam yV·VkVn·ne·kil·Vx·tVr} | |- | ||
PER.ANIM-to.cut-NPR.ANIM.MASC.1S NLZ-ABS.INAN.PL-tree-SUP-DET.PL-SOME | | /xo.ˈma.xɾam ˈjeː.ken.ne.ki.ˌlix.tiɾ/ | ||
"I (masc.) cut (past) the top of some trees" | |- | ||
| { xo·max·ram ye·eken·ne·kil·ix·tir} | |||
|- | |||
| {C₂o max-hɾam yV·VkVn·ne·kil·Vx·tVr} | |||
|- | |||
| PER.ANIM-to.cut-NPR.ANIM.MASC.1S NLZ-ABS.INAN.PL-tree-SUP-DET.PL-SOME | |||
|- | |||
| "I (masc.) cut (past) the top of some trees" | |||
|- | |||
|} | |||
====Hypocoristics==== | ====Hypocoristics==== |
edits